Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Mañana La película Pokémon: ¡Te elijo a ti! en TV Pokémon.

Ale, ya van por ahí:

Ojalá; doblar, siempre se dobla con antelación, pero la emisión ya es otra cosa. Se nota que los de TPCi han sacado el tráiler internacionalmente.
Me gusta cómo suena el Gladio de Raúl Rojo, y parece que Nacho Aramburu se queda como la voz en off de este tipo de "promos".

En cualquier caso, esto denota una falta de organización y coordinación muy preocupante entre Pokémon España y Clan/Disney XD/Quien tenga los derechos de emisión. Y lo mas raro es que no los pongan en su propia web, donde solo se mantienen los primeros (con la bendita banda sonora original, dicho sea de paso). Y por cierto, en ese sentido no esperéis gran cosa de la nueva temporada. Ya hay algunos episodios filtrados en inglés y es la peor temporada en cuanto a bso mantenida. Una vergüenza.

No sé si es que el trailer está mal montado pero no sé si la que habla es Pimpinela o Samina.

Yo creo que es Samina, pero como bien dices, da a confusión por meter la escena de Pimpinela.

Verónica Llaneza es Pimpinela, me lo ha confirmado ella misma en Twitter.

Por si os interesa (supongo que sí): https://twitter.com/Jirachi6Deoxys7/sta ... 3410548736

El 1 de Abril Sol y Luna en Netflix, y Ultraaventuras también.

No sigo Sol y Luna, pero ya tengo ganas de que, de una vez, salgan los episodios doblados de cuando vuelven Brock y Misty, y volver a escucharlos con las voces de Javier Balas y Miriam Valencia respectivamente. En serio, no entiendo por qué tardan tanto.

Ya era hora. Muchas gracias por la info.

Excelente.

Es que me da que a Clan se le pasó la licencia (y seguramente compartida con Disney XD)... quitaron también la referencia a Clan de TV Pokémon. Toca tirar de Netflix y TV Pokémon (cuando los pongan).

En teoría las temporadas 1 y 2 de Pokemon Sol y Luna se estrenarán en abril en Netflix, estoy deseando ver los capitulos donde vuelve Misty y ver si mantiene a Miriam Valencia,espero que si,seria épico.

Fuente:
https://computerhoy.com/noticias/life/e ... 2018-77851

_________________

Amparo Valencia es muy buena directora, si Miriam sigue en activo, al igual que Javier Balas, no veo por qué no estarán, de hecho, yo creo que estarán si o si.. no es como si estuvieran retirados o fallecidos. Aparte de que tenemos la suerte de que nuestro doblaje de Pokémon es uno de los que los personajes principales nunca han cambiado de voz, al contrario que otros países.

¿Qué capitulos son los que vuelve Misty?
¡Yo tambien quiero volver a escuchar a Miriam Valencia!

_________________
Voces inolvidables

Pues se que sale a lo largo de la segunda temporada, pero no se en que capitulo, sale en dos esos si,no he querido mirar mucho para no ver spoilers jajaja, y por lo que temía que no tuviese la voz es por que han pasado más de diez años desde su última aparición, cosa que no entiendo pero bueno, esperemos que como dice Ponyo la tenga

_________________

42 y 43

_________________
MyAnimeList

Misty salió en un flashback en la temporada 16, doblada en 2013 aquí. Era Miriam, aunque solo decía una frase y un par de palabras mas.

Además, Miriam dobló a una de las ayudantes del Profesor Ciprés en las temporadas de Kalos. Muy raro tendría que ser que no estuviera.

Tanto ella como Javier Balas han ido haciendo secundarios desde que Misty y Brock "dejaron" la serie, aunque ahora en Sol y Luna, él también dobla a Rotom, un principal.

Pues... Me temo que a Misty le han cambiado la voz.

No sé si será que Miriam ya no puede poner ese registro o que simplemente no estaba disponible...

Una auténtica pena. También creo que ha sido porque no estaba disponible o porque ya no es capaz de poner ese registro.
No sé quien la ha sustituido, pero lo hace francamente bien.