Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Aqui teneis una muestra acabada de salir del horno
https://streamable.com/4kp6f

Gracias, tiene buena pinta, pero comparando con el original japonés..

Y aquí datos del doblaje:

GLITTER FORCE:

_________________
Voces inolvidables

Y ahí va otra temporada de Pretty Cure... mira que tenía ganas de que volvieran pero no de esta manera.
Por lo visto esta temporada va a tener 30 capítulos de los 49 que son la serie original: Y al igual que en la otra como no la música y nombres cambiados también, a parte de los diálogos cambiados y cortes de escenas seguramente que también habrá si no ha sido poco los 19 capítulos que se van a comer.

Mira que es una serie ya de niños en Japón no sé porque siguen haciendo estas cosas pero en fin... espero por lo menos que el doblaje en castellano sea igual de bueno y a ver si esta vez cambian lo de llamarles por los colores como "glitter rosa" y dejan "glitter heart" o a saber que dirán en inglés...

Con suerte con el tiempo, si ven que el anime les funciona aumentara la cartera de netflix..el dia que esa noticia se anuncie sere feliz

Yo no se si España podremos disfrutar de esto algun dia (spain is different), pero en Francia , van a sacar en diciembre la serie los 7 pecados capitales en blu ray y dvd.....

Ojala fuera como en otros paises donde se han incluido multitud de doblajes a las ediciones en BD series de Netflix, entre ellos el latino, pues podrian hacer lo mismo con la edicion francesa y añadirle el castellano...

Tambien van a sacar en blu ray ajin (aqui yo sigo esperando a ver si la doblan... pero... yo con esta serie no veo a netflix doblandola (no lo ha hecho hasta ahora, y ha tenido oportunidades)
Mas anime llega a netflix, como samurai champloo, cowboy bebop,assasination classroom, your li and april, ID-0.

He estado echándole una ojeada rápida a ID-0. El doblaje parece de Galicia.

_________________
MyAnimeList

Espero que Netflix con Galicia no sea lo que Selecta con Valencia en cuanto a anime

_________________
Gutalala Sudalala~

A día de hoy Netflix ya ha doblado anime en Madrid, Barcelona y Galicia; y, dicho sea de paso, el de Castlevania me parece excelente.

Parece que A Coruña es su ciudad fetiche para sus animes más de "bajo perfil", pero también se guardan Barcelona para otras como Little Witch Academia o Madrid para Los Siete Pecados Capitales o Glitter Force.

Estaremos de acuerdo en que Galicia no es precisamente la panacea del doblaje, pero de momento me parecen menos quemados que Valencia y tampoco me parecen exactamente malos. De hecho incluso diría que de vez en cuando me mola ver que le den a animes doblajes humildes de ciudades que no sean Madrid o Barcelona. No sé.

EDIT: Acabo de ver el mensaje de tologar4 xd

_________________
MyAnimeList

Eyey no he dicho eso, de hecho Kuromukuro (excepto por la pronunciación de Kenosuke en vez de Kennosuke) y Castlevania las disfruté, solo he comentado que espero eso xD
Ojalá un anime cortito en Mallorca o Sevilla tmb
Aunque aqui sigo esperando a que doblen Ajin

_________________
Gutalala Sudalala~

Yo sigo esperando volver a escuchar algún día a Marga López y Miquel Ruiz, a pesar de que no tenga esperanzas de ello. Lo cual es inquietantemente adecuado dados sus (únicos) personajes más famosos.

_________________
Em, ¿hablas conmigo? ¿Me lo dices a mí? Dime, ¿es a mí? Entonces, ¿a quién demonios le hablas si no es a mí?

Creo que ya podemos ir viendo el catalogo de anime que cada vez va aumentando a más.

De SelectaVision han añadido:
1. Ataque a los Titanes: La Película – Parte 1. El arco y la flecha escarlata
2. Ataque a los Titanes: La Película – Parte 2. Las Alas de la Libertad
3. Dragon Ball Z La resurrección de F
4. El Jardín de las Palabras
5. Gurren Lagann. Película 1: El fin de la infancia
6. Gurren Lagann. Película 2: Las luces del cielo son estrellas
7. Noragami Aragoto
8. One Punch-Man, temporada 1
9. Saint Seiya: Soul of Gold, temporada 1

_________________
Voces inolvidables

¿No iban a añadir Samurai Champloo y Cowboy Bebop?

_________________
MyAnimeList

Noragami Aragoto ha sido eliminado del catálogo un día después del estreno. ._.

Está confirmado 100% de que la edición francesa solo incluirá el francés y VO?

Muy importante esto! .____. y yo que la había añadido a mi lista .-.

_________________
Gutalala Sudalala~