Registrado: Sab Dic 29, 2012 5:59 pm Mensajes: 949
Muy buenas. He encontrado esta película, " El misterio de Fiske Manor", que parece tener un doblaje hecho en 1990 para TVE, sin embargo, la película fue estrenada en 1946 en España, por lo que apunta a ser un redoblaje. Según esta fuente, fue emitida en diciembre de 1990: http://cineproyectadotv1990.blogspot.com.es Pero según ABC fue estrenada unos meses antes ese mismo año, en julio: http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.e ... 1/147.html
EL MISTERIO DE FISKE MANOR Ladies in Retirement Año de grabación: 1990 Televisón Película Distribuidora para España: TVE Distribuidora original: Columbia Pictures Productora: Columbia Pictures Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-9-1941 y en España el 1-4-1946. Doblaje realizado para su pase por TVE el 18-7-1990.
Registrado: Sab Dic 29, 2012 5:59 pm Mensajes: 949
Gracias, Kalifa. Yo también pensé en Neila para Emily, lo que pasa es que no me acababa de convencer del todo y encima el audio se escucha un poco mal. Y no es por no hacerme caso de ti, pero ahora volviéndolo a escuchar me viene el nombre de Pilar Puchol. ¿Podría ser? No la tengo muy identificada, pero sólo por contemplarlo…
Registrado: Sab Dic 29, 2012 5:59 pm Mensajes: 949
Ay, he entendido mal o he leído mal el comentario de Kalifa. Perdona, macho. Me he confundido con lo de "hermana" al ser unas familiares y otras monjas
Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 6 invitados
No puede abrir nuevos temas en este Foro No puede responder a temas en este Foro No puede editar sus mensajes en este Foro No puede borrar sus mensajes en este Foro