Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Buenas, he encontrado la película subida a YouTube, eso ayudará a añadir más voces a la ficha: http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPel ... p?id=31651

TAEKO NAKANISHI > ANA DÍAZ PLANA?? > Tía Em --> 2:02
NAOKI TATSUTA > ??? > Tío Henry --> 2:34
MIYOKO ASÔ > ??? > La bruja buena del Norte --> 9:37
KISHI, KAORI > ??? > La bruja mala del Oeste --> 54:50
KAZUO KUMAKURA > ??? > El Mago --> 61:38
KUMIKO TAKIZAWA > ??? > Glinda, la bruja buena del Sur --> 68:34
YAMAMOTO, TOSHIYUKI > ENRIQUE CAZORLA?? > Rey mono --> 54:12
TAEKO NAKANISHI > ??? > Sirvienta --> 42:26
(DESCONOCIDO) > EDUARDO MORENO > Guardián de la entrada
(DESCONOCIDO) > ??? > El Mago (Cabeza) --> 43:12
(DESCONOCIDO) > ??? > El Mago (Mujer) --> 46:11
(DESCONOCIDO) > ??? > El Mago (Rinoceronte) --> 46:50
(DESCONOCIDO) > ??? > El Mago (Fuego) --> 47:28
(DESCONOCIDO) > ??? > Voces adicionales --> 10:45

Tia Em.......ANA DIAZ PLANA (OK)
Tio Henry...JOSE LUIS BALTANAS
La bruja mala.....Diria que MATILDE CONESA
El Mago (todos).....FERNANDO NOGUERAS

Muchas gracias, Joan!

actualizamos:

TAEKO NAKANISHI > ANA DÍAZ PLANA > Tía Em
NAOKI TATSUTA > JOSÉ LUIS BALTANÁS > Tío Henry
MIYOKO ASÔ > ??? > La bruja buena del Norte --> 9:37
KISHI, KAORI > MATILDE CONESA?? > La bruja mala del Oeste --> 54:50
KAZUO KUMAKURA > FERNANDO NOGUERAS > El Mago
KUMIKO TAKIZAWA > ??? > Glinda, la bruja buena del Sur --> 68:34
YAMAMOTO, TOSHIYUKI > ENRIQUE CAZORLA?? > Rey mono --> 54:12
TAEKO NAKANISHI > ??? > Sirvienta --> 42:26
(DESCONOCIDO) > EDUARDO MORENO > Guardián de la entrada
(DESCONOCIDO) > ??? > El Mago (Mujer) --> 46:11
(DESCONOCIDO) > ??? > Voces adicionales --> 10:45

La bruja del Norte y el mago mujer son Ana María Simón.
Sirvienta y Glinda, Pilar Santigosa
Conesa y Cazorla ok

Muchas gracias, Klaatu!

actualizamos:

TAEKO NAKANISHI > ANA DÍAZ PLANA > Tía Em
NAOKI TATSUTA > JOSÉ LUIS BALTANÁS > Tío Henry
MIYOKO ASÔ > ANA MARÍA SIMÓN > La bruja buena del Norte
KISHI, KAORI > MATILDE CONESA > La bruja mala del Oeste
KAZUO KUMAKURA > FERNANDO NOGUERAS > El Mago
KUMIKO TAKIZAWA > PILAR SANTIGOSA > Glinda, la bruja buena del Sur
YAMAMOTO, TOSHIYUKI > ENRIQUE CAZORLA > Rey mono
TAEKO NAKANISHI > PILAR SANTIGOSA > Sirvienta
(DESCONOCIDO) > EDUARDO MORENO > Guardián de la entrada
(DESCONOCIDO) > ANA MARÍA SIMÓN > El Mago (Mujer)
(DESCONOCIDO) > ENRIQUE CAZORLA > Voces adicionales
(DESCONOCIDO) > ??? > Voces adicionales --> 10:45