Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Sab Jul 05, 2025 10:13 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 8 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Mar May 17, 2016 3:52 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Mié Jun 03, 2009 9:25 pm
Mensajes: 4223
Buenas, aprovechando que tengo reciente el doblaje original os mando más muestras para extender la ficha del redoblaje
http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPel ... sp?id=3195

ANTOINE MARIN > ENRIQUE CAZORLA?? > Empleado de Duchemin --> http://www.4shared.com/mp3/bgYfmaMHce/A ... RIN_2.html
VITTORIO CAPRIOLI > ENRIQUE CAZORLA?? > Vittorio, dueño restaurante --> http://www.4shared.com/mp3/1QKl2ChSce/V ... OLI_2.html
MARTIN LAMOTTE > ??? > Roland --> http://www.4shared.com/mp3/c2KY5mXSba/M ... TTE_2.html
ROBERT LOMBARD > ??? > Patrón de la "Coquille d'or" --> http://www.4shared.com/mp3/sYmu5M5mce/R ... ARD_2.html
PIERRE FORGET > ??? > Patrón de "L'auberge de la truite" --> http://www.4shared.com/mp3/I418kXdXba/P ... ORGET.html
MAX MONTAVON > ??? > Sr. Godefroy --> http://www.4shared.com/mp3/jG0d1G1Rce/M ... 2__1_.html
VALLIER, MAURICE > ??? > Labré, empleado Duchemin --> http://www.4shared.com/mp3/VmIopmyIba/M ... IER_2.html
DOMINIQUE DAVRAY > ??? > Enfermera --> http://www.4shared.com/mp3/sWTJhFDqba/D ... RAY_2.html


Arriba
   
MensajePublicado: Mar May 17, 2016 4:05 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2014 10:58 am
Mensajes: 2203
Patrón de la Coquille d'or: Roberto Cuenca Martínez
Patrón de L'auberge de la truite: Ángel Quislant
Sr. Godefroy: Mario Martín
Labré, empleado Duchemin: Javier Franquelo


Arriba
   
MensajePublicado: Mar May 17, 2016 4:24 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Mié Jun 03, 2009 9:25 pm
Mensajes: 4223
Muchas gracias, Jasper! ;)

actualizamos:

ANTOINE MARIN > ENRIQUE CAZORLA?? > Empleado de Duchemin --> http://www.4shared.com/mp3/bgYfmaMHce/A ... RIN_2.html
VITTORIO CAPRIOLI > ENRIQUE CAZORLA?? > Vittorio, dueño restaurante --> http://www.4shared.com/mp3/1QKl2ChSce/V ... OLI_2.html
MARTIN LAMOTTE > ??? > Roland --> http://www.4shared.com/mp3/c2KY5mXSba/M ... TTE_2.html
ROBERT LOMBARD > ROBERTO CUENCA MARTÍNEZ > Patrón de la "Coquille d'or"
PIERRE FORGET > ÁNGEL QUISLANT > Patrón de "L'auberge de la truite"
MAX MONTAVON > MARIO MARTÍN > Sr. Godefroy
VALLIER, MAURICE > JAVIER FRANQUELO > Labré, empleado Duchemin
DOMINIQUE DAVRAY > ??? > Enfermera --> http://www.4shared.com/mp3/sWTJhFDqba/D ... RAY_2.html


Arriba
   
MensajePublicado: Mar May 17, 2016 6:19 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2014 10:58 am
Mensajes: 2203
Roland es Gabriel Jiménez (antes no se me abría la muestra).


Arriba
   
MensajePublicado: Mar May 17, 2016 6:39 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Mié Jun 03, 2009 9:25 pm
Mensajes: 4223
Muchas gracias de nuevo Jasper! ;)

actualizamos:

ANTOINE MARIN > ENRIQUE CAZORLA?? > Empleado de Duchemin --> http://www.4shared.com/mp3/bgYfmaMHce/A ... RIN_2.html
VITTORIO CAPRIOLI > ENRIQUE CAZORLA?? > Vittorio, dueño restaurante --> http://www.4shared.com/mp3/1QKl2ChSce/V ... OLI_2.html
MARTIN LAMOTTE > GABRIEL JIMÉNEZ > Roland
ROBERT LOMBARD > ROBERTO CUENCA MARTÍNEZ > Patrón de la "Coquille d'or"
PIERRE FORGET > ÁNGEL QUISLANT > Patrón de "L'auberge de la truite"
MAX MONTAVON > MARIO MARTÍN > Sr. Godefroy
VALLIER, MAURICE > JAVIER FRANQUELO > Labré, empleado Duchemin
DOMINIQUE DAVRAY > ??? > Enfermera --> http://www.4shared.com/mp3/sWTJhFDqba/D ... RAY_2.html


Arriba
   
MensajePublicado: Mié May 18, 2016 12:32 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Feb 14, 2003 7:53 am
Mensajes: 1635
Ubicación: Bilbao
Confirmo a Enrique Cazorla

_________________
Quid pro Quo , Clarice ( Anthony Hopkins..Camilo Garcia) El Silencio de los Corderos


Arriba
   
MensajePublicado: Vie May 27, 2016 4:59 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Feb 14, 2003 7:53 am
Mensajes: 1635
Ubicación: Bilbao
Falta por incluir el dato de Vittorio doblado por Enrique Cazorla

_________________
Quid pro Quo , Clarice ( Anthony Hopkins..Camilo Garcia) El Silencio de los Corderos


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Jun 01, 2016 6:08 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Feb 14, 2003 7:53 am
Mensajes: 1635
Ubicación: Bilbao
Perdon error mio.Vittorio es Carlos Marcet

_________________
Quid pro Quo , Clarice ( Anthony Hopkins..Camilo Garcia) El Silencio de los Corderos


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 8 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 4 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España