Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Buenas, aquí os dejo con las muestras de la película sueca "EVIL ED" (1995). El doblaje lo he sacado del DVD de FILMAX, la edición salió a la venta el 28 de Agosto de 2002. No sé si llegó a los cines o directamente en Vídeo/DVD.
Indicar que la película se rodó en Inglés, pero los actores fueron doblados por otros actores.

Título: EVIL ED
Título original: Evil Ed
Año: 1995
Año de estreno: 199?
Distribución: Vídeo??
Distribución en España: FILMAX
Pagina de IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0116247/

RUDEBECK, JOHAN > PACO GÁZQUEZ?? > Edward “Eddie” --> http://www.4shared.com/mp3/ru0p9Oh3ba/J ... EBECK.html
LÖFBERG, PER > ??? > Nick --> http://www.4shared.com/mp3/nkv4lXH6ce/PER_LFBERG.html
RHODIN, OLOF > VICENTE GIL?? > Sam Campbell --> http://www.4shared.com/mp3/vRV6ZxIKba/OLOF_RHODIN.html
LEIERTH, CAMELA > ??? > Mel --> http://www.4shared.com/mp3/TVIgKu1Wba/C ... IERTH.html
FYLKING, GERT > ??? > Teniente SWAT --> http://www.4shared.com/mp3/CiLwlvP6ba/GERT_FYLKING.html
LJUNG, CECILIA > ??? > Barbara --> http://www.4shared.com/mp3/qCLwpvP7ce/Barbara_Emmy.html
KAY, NATALIE > ??? > Emmy --> http://www.4shared.com/mp3/qCLwpvP7ce/Barbara_Emmy.html
KALLAANVAARA, MICHAEL > ??? > Tom McClane --> http://www.4shared.com/mp3/cu62EArpba/M ... VAARA.html
LUNDSTRÖM, GÖRAN > ??? > Hombre vendado --> http://www.4shared.com/mp3/keGR5NoMba/G ... DSTRM.html
MALMER, DAN > RAMÓN ROCABAYERA?? > Zip --> http://www.4shared.com/mp3/PrU1DhbFce/ZipCrackhead.html
SULOCKI , KIM > ??? > Crackhead --> http://www.4shared.com/mp3/PrU1DhbFce/ZipCrackhead.html
BERGENHOLTZ, MARIE > ??? > Dra. Dinkelspiel --> http://www.4shared.com/mp3/omRGR2Rsce/M ... HOLTZ.html
FORS, GUN > ??? > Vecina anciana --> http://www.4shared.com/mp3/AbY4y4XTce/GUN_FORS.html
LANDERGREN, ULF > ??? > Jefe de departamento --> http://www.4shared.com/mp3/_Kvnsbx8ba/U ... RGREN.html
DRÖSE, ROBERT > ??? > Paciente paranoica --> http://www.4shared.com/mp3/7jub7aK2ce/ROBERT_DRSE.html
OLSSON, SVEN-ERIK > ??? > Guardia en psiquiátrico --> http://www.4shared.com/mp3/mOYjIiwWba/S ... LSSON.html

Edward "Eddie" es Tasio Alonso
Nick es Javier Amilibia
Confirmo a Vicente Gil como la voz de Sam Campbell y a Ramón Rocabayera como la voz de Zip
Mel es Noemí Bayarri
Jefe de departamento es Ramón Rocabayera

Muchas gracias, Jasper!

actualizamos:

Título: EVIL ED
Título original: Evil Ed
Año: 1995
Año de estreno: 199?
Distribución: Vídeo??
Distribución en España: FILMAX
Pagina de IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0116247/

RUDEBECK, JOHAN > TASIO ALONSO > Edward “Eddie”
LÖFBERG, PER > JAVIER AMILIBIA > Nick
RHODIN, OLOF > VICENTE GIL > Sam Campbell
LEIERTH, CAMELA > NOEMÍ BAYARRI > Mel
FYLKING, GERT > ??? > Teniente SWAT --> http://www.4shared.com/mp3/CiLwlvP6ba/GERT_FYLKING.html
LJUNG, CECILIA > ??? > Barbara --> http://www.4shared.com/mp3/qCLwpvP7ce/Barbara_Emmy.html
KAY, NATALIE > ??? > Emmy --> http://www.4shared.com/mp3/qCLwpvP7ce/Barbara_Emmy.html
KALLAANVAARA, MICHAEL > ??? > Tom McClane --> http://www.4shared.com/mp3/cu62EArpba/M ... VAARA.html
LUNDSTRÖM, GÖRAN > ??? > Hombre vendado --> http://www.4shared.com/mp3/keGR5NoMba/G ... DSTRM.html
MALMER, DAN > RAMÓN ROCABAYERA > Zip
SULOCKI , KIM > ??? > Crackhead --> http://www.4shared.com/mp3/PrU1DhbFce/ZipCrackhead.html
BERGENHOLTZ, MARIE > ??? > Dra. Dinkelspiel --> http://www.4shared.com/mp3/omRGR2Rsce/M ... HOLTZ.html
FORS, GUN > ??? > Vecina anciana --> http://www.4shared.com/mp3/AbY4y4XTce/GUN_FORS.html
LANDERGREN, ULF > RAMÓN ROCABAYERA > Jefe de departamento
DRÖSE, ROBERT > ??? > Paciente paranoica --> http://www.4shared.com/mp3/7jub7aK2ce/ROBERT_DRSE.html
OLSSON, SVEN-ERIK > ??? > Guardia en psiquiátrico --> http://www.4shared.com/mp3/mOYjIiwWba/S ... LSSON.html
(DESCONOCIDO) > RAMÓN ROCABAYERA > Voces adicionales

El teniente del SWAT y el hombre vendado son Joaquín Gómez.
Barbara es Ana Orra.
Emmy es Marta Estrada.
La Dra. Dinkelspiel es Gloria González.
La vecina es Nuria Cepero.
El paciente paranoico me recuerda a Javier Amilibia.

Es posible que se doblara en Estudios Teruel.

Muchas gracias, Guille!

actualizamos:

Título: EVIL ED
Título original: Evil Ed
Año: 1995
Año de estreno: 199?
Estudio de grabación: ESTUDIOS TERUEL (Barcelona)??
Distribución: Vídeo??
Distribución en España: FILMAX
Pagina de IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0116247/

RUDEBECK, JOHAN > TASIO ALONSO > Edward “Eddie”
LÖFBERG, PER > JAVIER AMILIBIA > Nick
RHODIN, OLOF > VICENTE GIL > Sam Campbell
LEIERTH, CAMELA > NOEMÍ BAYARRI > Mel
FYLKING, GERT > JOAQUÍN GÓMEZ > Teniente SWAT
LJUNG, CECILIA > ANNA ORRA > Barbara
KAY, NATALIE > MARTA ESTRADA > Emmy
KALLAANVAARA, MICHAEL > ??? > Tom McClane --> http://www.4shared.com/mp3/cu62EArpba/M ... VAARA.html
LUNDSTRÖM, GÖRAN > JOAQUÍN GÓMEZ > Hombre vendado
MALMER, DAN > RAMÓN ROCABAYERA > Zip
SULOCKI , KIM > ??? > Crackhead --> http://www.4shared.com/mp3/PrU1DhbFce/ZipCrackhead.html
BERGENHOLTZ, MARIE > GLORIA GONZÁLEZ > Dra. Dinkelspiel
FORS, GUN > NURIA CEPERO > Vecina anciana
LANDERGREN, ULF > RAMÓN ROCABAYERA > Jefe de departamento
DRÖSE, ROBERT > JAVIER AMILIBIA?? > Paciente paranoico --> http://www.4shared.com/mp3/7jub7aK2ce/ROBERT_DRSE.html
OLSSON, SVEN-ERIK > ??? > Guardia en psiquiátrico --> http://www.4shared.com/mp3/mOYjIiwWba/S ... LSSON.html
(DESCONOCIDO) > RAMÓN ROCABAYERA > Voces adicionales