Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Impresionante el trabajo de Luis Bajo en esta película, parece que lleve poniendo voz a Keaton toda la vida. No desluce para nada su labor a pesar del choque inicial que pueda producir.

Muchas gracias!
Pues a mi casi que me gusta más Nuria que Alba para Naomi, siempre y cuando no sea Marta, porque como Marta nadie!!!

Vista y no solo la película es tremenda, es que la traducción, el ajuste y el doblaje son de diez.

Lo de Luis Bajo es una titanada como la copa de un pino, Molina está de diez, Gonzalo Abril (que dirige y ajusta) está estupendo, Mediavilla está tan bien como siempre, y Pera hace uno de sus mejores papeles con Norton.

Recomendabilísima, y lo de Bajo con Keaton es seguramente el acierto del año. Ojalá se repita.

_________________
Traductor audiovisual
Mis trabajos

No, no, el que dirige y ajusta es Gonzalo Abril.

_________________
Kaiho no Drum

Ostras, es verdad. Corregido, gracias.

_________________
Traductor audiovisual
Mis trabajos

Aun no la he visto, pero en el tráiler queda bastante bien, la voz del Joker en la cara de un viejo Batman

Viendo lo similares que es el perfil de voz de Bajo al que ha elegido Keaton para esta película y teniendo en cuenta lo inesperado del invento tiene toda la pinta de que Iñarritu ha metido mano en el reparto.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Pues no se si alguien lo ha comentado pero Luis Bajo ya doblo en el 2005 a Keaton en una película (del año 2000) que salió directa en DVD, Camino Hacia La Gloria, no la he visto pero lo vi en su ficha.

Vale, he visto la película en VO y creo que Luis Bajo tiene que estar brutal en el doblaje porque resulta que es perfecto para, al menos, este Keaton.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Como si le llevara doblando toda la vida.

Pienso lo mismo, y el papel de Norton es perfectísimo para Pera. Quizá lo que más me chirría es lo de Graciela, habrá que ver que tal queda.

_________________
Se alquila espacio para firma.

Pienso lo mismo, valga la redundancia.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.