Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

¿Todo lo que no esté fijo en Barcelona va para Iván Labanda?
Entre Peyo y él podrían hacerse una película.

Eso es bueno. Iván Labanda para mí es mejor actor que Peyo y tiene más registros que él. Además, en Barcelona se doblan todas las películas o casi todas y en Madrid las series. Iván tiene futuro porque es un chaval, Peyo ya es un actor "consagrado" aunque yo no veo nada de especial en él.

_________________
Àlvar

Es bueno, sí, pero desde hace tiempo se lo dan todo. Y en ocasiones hay cagadas, como la de Thor, donde suena forzadísimo.

No sé. Las películas como Thor y esas cosas no las veo. Pero sí hizo un muy buen trabajo en Indiana Jones y la calavera de cristal, y se lo merece por ser tan joven.

_________________
Àlvar

Ahí me dolió, no lo hizo mal, pero Shia LaBeouf tiene que ser siempre de Gimeno.

En diciembre Scofield y yo ya lo sabíamos:

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

A mi me cuesta bastante diferenciar entre Gimeno, Labanda,Jenner, Brau, Hernández y todas las "nuevas" voces de Barcelona. Y para las chicas lo mismo. Y esto antes no me pasaba. ¿Falta de costumbre o falta de voces "rogelianas"?
Ejemplo: ayer vi la segunda de Spiderman y los protas suena bien, pero es que hace una década eran ¡Pera y Molina!
Supongo que cuando llevemos 20 años oyéndoles la cosa será diferente.

_________________
"Con el debido respeto, señor, se me están empezando a inflar los cojones"

Constantino Romero en El Sargento de Hierro

David Jenner y Hernán Fernández no son precisamente voces nuevas... y al menos yo las distingo perfectamente de las demás que mencionas.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

Acabo de ver la pelicula. A Cranston le dobla Gustems, Labanda a su hijo y Nuria Mediavilla a Binoche. No me ha gustado el doblaje. Quitando los protagonistas, me daba la sensación de estar escuchando un doblaje de fuera de Barcelona o Madrid. No es malo por calidad interpretativa, pero le falta personalidad.

_________________
"Con el debido respeto, señor, se me están empezando a inflar los cojones"

Constantino Romero en El Sargento de Hierro

Se le esta dando oportunidad a gente nueva en Barcelona, paciencia con ellos, necesitan trabajar más y coger practica como todo el mundo nadie empieza en la profesión haciéndolo de 10.

Eso siempre está bien.

_________________
Àlvar

Bah, chorradas, toda la vida ha habido gente empezando y nunca hemos tenido que aguantar esperpentos de tan ínfima calidad como los que tenemos que tragarnos de unos años para acá. En 1985 un doblaje de gente empezando era Los Goonies, en el siglo XXI es La Red Social. ¿Alguien dijo abismo insondable?

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Bueno en los Goonies se nota la juventud y la poca experiencia de algunos. No entiendo por que antes se toleraba y ahora con la gente nueva no.

De todas formas si estoy de acuerdo con la bajada de calidad en el doblaje de nuestro país. Pero todos en general, novatos y veteranos. Las prisas, la soledad ante el atril, la poca comunicación actor-director, las intromisiones del cliente, la desidia de algunos ...

Quién lo iba a decir... a pesar de lo de Labanda, y lo de Valls, y cualquier otra cosa... yo estoy contento porque Tanabe es Watanabe.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

¿Se sabe quién ha doblado al final a Straithairn?

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)

Sí, tienes razón, Dani García por ejemplo. Pero es una pequeña parte de un reparto que, pese a la inexperiencia, se le nota chispeante y con un carisma infinito que ya quisiera para sí hasta el último de los principiantes que tenemos que aguantar hoy. Lo de antes es tolerable porque es bueno pese a todo. Lo de ahora no.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Ni idea, viendo los actores que le han doblado el de Godzilla es alguien que no le ha doblado antes y no lo di reconocido.

Es bueno y necesario que los nuevos tengan oportunidades, pero el problema actual es que las voces sigen un patron y rara vez se mueven de ahi. No hablo ya del all-star de Voz de España de los 60, es que Bernal, los Posada, Brau, Zamora, Garcia y todos los de esa quinta tienen una voz que los de ahora no. Donde estan los Mediavilla, Garcia Moral, Aura, Solans, etc, de hoy en dia? Donde estan esas voces majestuosas e incomparables?

_________________
"Con el debido respeto, señor, se me están empezando a inflar los cojones"

Constantino Romero en El Sargento de Hierro

Hay voces nuevas y muy buenas, Ivan Labanda, Rodri Martin, Manuel Gimeno, Isabel Valls, Guiomar, Paula Ribó... Y muchas más, para mi una nuestra de ello son las series de Disney Channel.

_________________
Todo gran poder conlleva una gran responsablidad Peter, no lo olvides-Spiderman

Bueno, eso de Isabel Valls voz nueva... Que lleva ya casi 15 años doblando y en papeles punteros.