Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Lo pregunto aquí porque es algo que sólo sé de oídas, pero cierta persona me ha dicho que hace un tiempo estaba viendo online "Akira" y era un doblaje distinto a los que se conocen, y que creía que era de VHS. Yo me extrañé y le pregunté si no podría haberse confundido con el doblaje clásico de cine, pero la persona que me lo dijo es muy fan de la película y me dijo que estaba seguro de que no era ni ése, ni ninguno de los dos redoblajes para DVD. Voy a intentar encontrarlo por alguna parte y que me lo confirme, pero mientras tanto, ¿alguien sabe algo de ese posible cuarto doblaje?

Y ya que estamos, lo pregunto aquí: ¿sabéis por qué Selecta Visión la redobló en 2004 cuando ya la había redoblado en 2002? Estoy algo confundido en ese aspecto, porque ahora la tengo en Blu-Ray y trae el de 2004 y el de 1992.

Yo creo que hizo un redoblaje del redoblaje porque era bastante mediocre en comparación con el original...

De un 4º doblaje no tenía ni idea, pero lo dudo mucho. Tengo la última edición que salió a la venta y he curioseado con las otras que hubo y es la primera noticia que tengo.

Y te lo dice alguien muy friki de esa película.