Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Mié May 14, 2025 2:40 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 36 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2

¿David Robles o Luis Posada?
David Robles 48%  48%  [ 20 ]
Luis Posada 50%  50%  [ 21 ]
Otro actor de doblaje 2%  2%  [ 1 ]
Votos totales: 42
Autor Mensaje
MensajePublicado: Sab Feb 08, 2014 10:15 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4556
Ubicación: A Coruña
francis escribió:
Es increíble que se le de tanto bombo al trabajo de Robles cuando Posada ha hecho muy grande a Leonardo en otras películas anteriores. Es posible que haya dado Robles con la "película de Leo perfecta", estoy seguro que Posada lo hubiese bordado también.

En mi opinión los dos son grandes actores y Robles esta madurando en el doblaje, esta haciendo muy buenos trabajos, pero también hay que darle méritos a los directores de doblaje o representantes de las diferentes empresas como Warner Bros que le dieron la oportunidad de doblar a un actor que ya tenia una voz asignada de antes. Aquel día que Carreras o Warner o quien fuese decidió que Leo en Castellano hablara de otra forma, a como lo estaba haciendo en los últimos años, fue un gran día para Robles. De doblar series de televisión, algunas con más acierto que otras, a doblar a un pedazo de actor como Leo, es un paso importante en la carrera de Robles, que le vino grande al principio y tras varias "warnadas" se esta acoplando a el bastante bien, queda demostrado en esta última película.

Saludos.


El problema, Francis, es que dejas destilar que los trabajos de David han sido poca cosa antes de Infiltrados cuando no es asi, el ya tenia sobrada experiencia en el cine con Ethan Hawke o Cyllian Murphy o incluso Joaquin Phoenix mucho antes que con Leo y no estaba solo relegado a la TV.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Feb 08, 2014 12:27 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Dic 07, 2005 4:08 pm
Mensajes: 3472
No voy a seguir, cada uno es libre de pensar como quiera. Pero me gustaría dejar claro que si me gusta Robles, que no he dicho que no me guste sus doblajes, tiene trabajos muy buenos tanto en cine y televisión.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Feb 08, 2014 8:43 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Nov 13, 2013 9:12 pm
Mensajes: 100
Ubicación: El despacho de la Casa Blanca
Que maravilla, van empatados a 16 votos! (ahora mismo al menos)
Creo que es un gran motivo de alegría, como ya comenté en el hilo de El Lobo, he de decir que tener dos voces tan ideales para un actor como las tiene DiCaprio es un privilegio, y desde luego por lo menos a mí hace que me despreocupe de si va a Madrid o a Barcelona la película, sea donde sea sé que el resultado será genial.

Por otro lado, ya que este tema es para discutir y compartir puntos de vista, reconozco que he votado a David Robles. Al principio para mí Luis Posada era la voz de Leonardo DiCaprio (por culpa en gran parte de las mil y una millones de veces que mi novia me ha obligado a ver Titanic con ella, para mí Posada-DiCaprio era la mejor asociación) pero en trabajos más recientes (tal vez la palabra sea "maduros", ahora que Leo va ganando años) como Origen o red de Mentiras, David Robles me encantó, no eché de menos en absoluto a Luis Posada, lo cuál también me gustó mucho.

Tal vez para mi sería: Luis Posada Leonardo DiCaprio en su juventud / David Robles Leonardo DiCaprio mayor.

_________________
«Aaaa guhaaaarrrruhaaaarrrrrnnn uhnnnn uhnhhAAAAAAAAaaa. UUUHHHGGG-rrrr! UUUHHHGGG-rrrrRRR! UUUHHHGGG-rrrrRRR! HHHurrRRRRRRRRnhhhh. AAAAAAAAaaa rrrrrrrrrrrrrnnnnnnnnnnhhhh...»
~ Chewbacca sobre el calentamiento global


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Feb 08, 2014 8:53 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Jue Feb 02, 2012 9:27 am
Mensajes: 2224
Ubicación: España
Hablamos de David Robles y Luis Posada, pero nadie se ha parado a pensar, que haya otros actores de doblaje que tengan la posibilidad de demostrar su potencial en Dicaprio?

¿Nadie se atreve a nombrar a otro actor que pueda encajar con Dicaprio? Jejeje

_________________
Voces inolvidables


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Feb 08, 2014 9:12 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Dom Oct 06, 2013 12:21 pm
Mensajes: 670
Ubicación: Barcelona
Sonix escribió:
Hablamos de David Robles y Luis Posada, pero nadie se ha parado a pensar, que haya otros actores de doblaje que tengan la posibilidad de demostrar su potencial en Dicaprio?

¿Nadie se atreve a nombrar a otro actor que pueda encajar con Dicaprio? Jejeje


La pregunta es, ¿qué actores?

_________________
Àlvar


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Feb 08, 2014 9:21 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Jul 07, 2006 9:24 pm
Mensajes: 3033
Ubicación: No Bristol
Mejor no demos ideas...

_________________
Se alquila espacio para firma.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Feb 08, 2014 9:25 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Dom Oct 06, 2013 12:21 pm
Mensajes: 670
Ubicación: Barcelona
Roger Pera, Albert Trifol, Iván Jara, David Jenner... Y si estamos debatiendo entre 2 actores, difícil lo veo yo.

_________________
Àlvar


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Feb 08, 2014 9:29 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4556
Ubicación: A Coruña
Àlvar escribió:
Roger Pera, Albert Trifol, Iván Jara, David Jenner... Y si estamos debatiendo entre 2 actores, difícil lo veo yo.


¿Iván Jara? ¿David Jenner? :eek:


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Feb 08, 2014 9:50 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
Todos sabemos que antes o después le caerá Juan Amador Pulido... :D

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Feb 09, 2014 11:27 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Dom Oct 06, 2013 12:21 pm
Mensajes: 670
Ubicación: Barcelona
kikesupermix2 escribió:
Nach escribió:
Àlvar escribió:
Roger Pera, Albert Trifol, Iván Jara, David Jenner... Y si estamos debatiendo entre 2 actores, difícil lo veo yo.


¿Iván Jara? ¿David Jenner? :eek:


Le han doblado según la ficha, XDD. Yo hoy en día sólo vería a Roger Pera, que dobla al que le echen, pero vamos, o Robles o Posada sí o sí.


Kike, tu astucia de detective me asombra, XD. Claro, he mirado en la ficha, e indudablemente Roger Pera podría manejarse con DiCaprio perfectamente. Pero debatimos entre Posada y Robles. En mi opinión a mí Posada nunca me ha gustado como DiCaprio, de hecho, si le dobló en Titanic fue porque era de las voces más jóvenes de Barcelona, a cambio, si Titanic se hiciera ahora, y en Madrid, lo habría doblado Robles indudablemente.

_________________
Àlvar


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Feb 09, 2014 12:08 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Ene 01, 2013 9:35 pm
Mensajes: 1278
A mí me suena haber visto hace un poco un tráiler de Titanic doblado en Madrid y a Leonardo DiCaprio lo doblaba, CREO, Pablo Tribaldos, y era algo... raro. ._.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Feb 09, 2014 1:07 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Jue Feb 02, 2012 9:27 am
Mensajes: 2224
Ubicación: España
Si se hubiera doblado en Madrid, este hubiese sido el resultado:


_________________
Voces inolvidables


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Feb 09, 2014 1:25 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Ene 01, 2013 9:35 pm
Mensajes: 1278
Pues no me equivocaba, era Pablo Tribaldos. A Kate Winslet la dobla Margarita Ponce y a Billy Zane... ¿Salvador Aldeguer? Creo que me quedo con el doblaje de Barcelona.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Feb 09, 2014 2:01 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4556
Ubicación: A Coruña
bLas07xx escribió:
Pues no me equivocaba, era Pablo Tribaldos. A Kate Winslet la dobla Margarita Ponce y a Billy Zane... ¿Salvador Aldeguer? Creo que me quedo con el doblaje de Barcelona.


Billy Zane es Guillermo Romero y andan por ahí también Manuel Bellido, Marisa Marco, Alejandro Martínez y creo que Eduardo Bosch.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Feb 09, 2014 3:19 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mié Sep 12, 2012 12:43 am
Mensajes: 514
Menos mal que nunca ocurrio… a ese trailer le falta garra, le falta de todo.

_________________
"Con el debido respeto, señor, se me están empezando a inflar los cojones"

Constantino Romero en El Sargento de Hierro


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Feb 09, 2014 3:57 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Jue Feb 02, 2012 9:27 am
Mensajes: 2224
Ubicación: España
La voz de Rose, la anciana, y Karl no pegaban nada, ni transmitian nada, sobre todo la de Rose, menos mal que cayo en manos de Antonio Lara, que es uno de los mejores directores de doblaje que tenemos.

_________________
Voces inolvidables


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 36 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 8 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España