Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Mar May 06, 2025 9:54 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 12 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Mié Nov 20, 2013 1:57 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mar Jul 31, 2012 11:46 pm
Mensajes: 776
No se colgó el tráiler en inglés, creo. Ya en español:

Quedan muchos actores cuyas voces no se oyen en el tráiler, a ver cómo es el definitivo. Respecto a lo de Brody, supongo que será porque Luis se queda con Owen Wilson.

http://blogs.elpais.com/version-muy-ori ... hotel.html


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Nov 20, 2013 2:03 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 29, 2007 4:12 pm
Mensajes: 3950
Ubicación: In the Valhalla
Muchísimas ganas le tengo yo a la peli ésta. Lo de Wilson y Brody es peliagudo, la verdad, aunque Beteta con Wilson no me disgusta para nada. A ver cómo queda la cosa.

_________________
A veces la ciencia es más arte que ciencia, Morty. Mucha gente no lo entiende.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Nov 20, 2013 2:19 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Dom Dic 13, 2009 12:13 am
Mensajes: 199
Ya coincidieron en Viaje a Darjeeling y a Owen Wilson lo dobló Dani Garcia... Podría repetirse esta asociacion y quedar Bordy para Luis Posada..


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Nov 20, 2013 2:58 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
En un mundo perfecto Posada sería Brody y Beteta Wilson.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Nov 20, 2013 3:07 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Ago 19, 2008 12:49 am
Mensajes: 1110
Uy, Goldblum con Gustems y no con Luis Bajo
Norton con Pera y con Guillermo Romero...
Di Blasi con Brody...

¡No, no, no, no, no!

¡Esta peli pide un doblaje mixto a gritos!


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Nov 20, 2013 3:09 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 29, 2007 4:12 pm
Mensajes: 3950
Ubicación: In the Valhalla
Norton con Pera sería para mí asociación intocable, está por superar todavía su trabajo en Las dos caras de la verdad.

_________________
A veces la ciencia es más arte que ciencia, Morty. Mucha gente no lo entiende.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Nov 20, 2013 3:12 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Ago 19, 2008 12:49 am
Mensajes: 1110
Lo siento, yo soy de Norton-Romero a muerte.

Pera no me desagrada para él, que conste. Siempre le pegará más que Mieza.

Pero puestos a elegir... ¡Guillermo Romero es mi primera opción!


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Nov 20, 2013 3:34 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
Para mi, Romero es una muy buena segunda opción. Roger Pera siempre que sea posible para Edward Norton.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Nov 20, 2013 4:38 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12864
Ubicación: El planeta Houston
L. Norton escribió:
Norton con Pera sería para mí asociación intocable, está por superar todavía su trabajo en Las dos caras de la verdad.

Uf, pero es que si siguieras esa lógica, Roger Pera debería ser habitual de todo actor que haya doblado alguna vez. Hasta cuando no encaja ni de coña con el actor que le asignan el tío se marca un trabajo del copón. Ahí está Jude Law en Contagio, por poner un ejemplo.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Nov 20, 2013 4:45 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 29, 2007 4:12 pm
Mensajes: 3950
Ubicación: In the Valhalla
Pero es que a Norton le va como un guante además :-D También puede ser que a mi Romero no me acaba de apañar mucho, tiene una voz muy bonita pero me parece más bien plano.

_________________
A veces la ciencia es más arte que ciencia, Morty. Mucha gente no lo entiende.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Nov 20, 2013 9:03 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mar Jul 31, 2012 11:46 pm
Mensajes: 776
Pero es que Roger Pera a lo que doble. Desde que comenzó, su mítico John Connor en Terminator 2, hasta las pelis de animación (Rio, Turbo). Ha tenido multitud de personajes y todos los ha clavado (no supe que fue Faramir en ESDLA hasta que vi la ficha), Spock, Ratón en 'Matrix', sus doblajes a Tobey McGuaire... y estos años escucharle en pelis como 'La Vida de Pi', 'Cloud Atlas', 'La Red Social', Cillian Murphy en 'Origen'... han sido un regalo. Su voz, sus tonos... Es un actor como la copa de un pino. El otro día viendo el tráiler de 'Una vida en 3 días' me encantó escuchar su voz en off. Lo dicho, un grande. Y hasta aquí mi pequeño 'homenaje' a Roger xD.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Nov 20, 2013 9:41 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Oct 15, 2006 8:56 pm
Mensajes: 1598
Ubicación: En pleno desierto del Nefud, a medio camino entre Medina y Aqaba
Kike, y yo que pensaba que Roger Pera no te gustaba demasiado... ( :D :D :D )

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 12 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 5 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España