Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

http://video.es.msn.com/watch/video/exc ... epermalink

Aaron Taylor Johnson es Miguel Ángel Garzón, Chloe Grace Moretz es Claudia Caneda y Jim Carrey es Luis Posada. Como tiene que ser. Rafael Azcarraga es el padre adoptivo que creo que en la primera lo doblaba Francisco Vaquero.

También repiten aunque no salgan Christopher Mintz Please como Bruma Roja, el malo principal de la peli, Nicolas Cage en flashbacks y Lindsy Fonseca.

P.D: Joder, Taylor Johnson esta enorme. Se ha hecho demasiado mayor para el personaje.

Es increíble lo que se parecen las voces de Claudia Caneda y Anahí de la Fuente.

A mí me suena a Pedro Tena.

Luis Posada como Jim Carrey. ¿Alguien lo dudaba? Me encanta.

_________________

Coño, si, es Pedro Tena. No se que me ha dado.

Aaron mejor, ¿no? Creo que Taylor es su apellido de casado o no sé que historia.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Nuevo trailer en español
http://www.youtube.com/watch?feature=pl ... eDBsf4WpwU

Y me da que Jim Carrey NO es Luis Posada, y si lo es suena muy, muy diferente.

Diría que es Iván Muelas.... Carrey sin Posada a estas alturas

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

Si, es Iván Muelas. Con este tipo de ejemplos ya uno ve que ni los doblajes consolidados con tiempo están a salvo de cambios.

Pero es raro que cambien a Luis Posada, cuando en la 1ª si llamaron a Jordi Brau para Nicolas Cage...

_________________
Si un pájaro te dice que estas loco, debes estarlo, los pájaros no hablan.

El chino que sale al final es el de la trilogía de la Resaca y tiene la voz de Gabi Jiménez, no de Luis Fenton (que no hace falta decir que es de Barcelona).

Vamos a ver, sin llamaron para Star Trek: En la Oscuridad a Iván Muelas que sólo había doblado a Benedict Cumberbatch en Sherlock, ¿por qué coño no han hecho lo propio con Luis Posada? Y eso que lo hicieron en el tráiler de antes.

Espero que sea pasajero.
Un ejemplo para que no perdamos las esperanzas es de The Amazing Spider-Man.
En el primer tráiler (estrenado exactamente 365 días antes del estreno), el Dr. Curt Connors era Pere Arquillué. En el segundo también, pero en el tercero era Pere Molina. Sin embargo, en la película seguía siendo Arquillué.

Salu2.

Espero y deseo que Luis Posada doble a Jim Carrey. Ya estoy empezando a cansarme de tantos cambios extraños y tantas tonterías.

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.

Tocaremos madera para que suceda eso, la faena sería tan puñetera como lo que pasó con "Alicia en el país de las maravillas"

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)

Jim Carrey - Luis Posada, una asociación que se ha mantenido durante décadas, que no han tenido huevos de cargársela ni en películas de animación como "Horton" o "Cuento de Navidad"... ¿y ahora nos vienen con esto en la secuela de una de mis películas favoritas? Más les vale que hayan llamado a Iván Muelas por comodidad para terminar rápido el tráiler y en la película sea Luis Posada. Más les vale.

En el caso de que así fuere, no lo entiendo.

Se supone que los tráilers más cercanos al estreno son los que tienden a llevar el doblaje más cercano al de la película (si hay variaciones), ¿por qué malgastar el portento de Luis Posada en un mero tráiler? Para eso haber puesto cualquiera menos conocido, si es por comodidad y no quieres pagar al que tiene más caché.
De todas formas, se podría contactar con Iván Muelas para saber si hará la película o con Luis Posada, mediante algo, facebook, twitter, adoma, ¿no?

Salu2.

Alguno está realmente cabreado en Youtube. xD

La verdad es que a mí tampoco me gustan los cambios de voces, salvo que sea por fuerza mayor.

Salu2

Iván Muelas es Jim Carrey ??
No lo había reconocido !

Ya me cabreó que en The Office se rompiese una asociación de Luis Posada con Jim Carrey de casi 20 años interrumpidos pero como solo parecía diciendo 2 frases no me importó tanto.

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.

La gota que colma el vaso, madre del amor, esto ya es una violación en toda regla al espectador español. Espero que solo este ese cambio presente en el tráiler y en la película este doblado por Luis Posada.

Habrá que esperar a ver qué ocurre, pero ni que decir tiene que Jim Carrey DEBE tener la voz de Luis Posada, es una de las asociaciones más importantes del cine contemporáneo. Ojalá sea sólo cosa del tráiler.

Yo creo que si que tendrá la voz de Luis Posada... En el trailer se ve claramente que Ivan Muelas está imitándolo (diría que me ha sonado a una especie de imitación de Ivan Muelas a Jose Luis Gil en ace ventura jeje).

No creo que esa imitación aguante en una película entera, así que, supongo que habrá sido algo para salir del paso.

...o eso esperamos xd

_________________
*qué cosas...*