Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Por lo que vi Jean Grey iba a salir sólo en flashbacks o en sueños.

Lo que pienso es qué pasará con "Days of future past". Perfectamente pueden alterar la historia y traerla de vuelta, no sé.

Al principio cando se dijo que Jensen había visitado el set de rodaje y aparecieron los rumores de un posible cameo, en seguida lo negaron. Después la sacan en el trailer y ahora un póster. Raro, raro, raro.
Creo que con lo del trailer y lo del póster intentan mostrar que la película sigue una continuidad con la saga. Vamos, pienso yo.

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.

Sí, dijeron que los viajes en el tiempo servirían para explicar y arreglar discrepancias entre las películas.
A priori, se me ocurren discrepancias importantes entre la tercera y Primera Generación, y con la de Orígenes.

En los trailers que pusieron antes de Los Becarios pusieron el 2º trailer (en el que aparece Jean Grey) de Lobezno.

Como novedad: Jean Grey es Pepa Castro y Viper (la rubia) es Mercedes Cepeda.

_________________
Si un pájaro te dice que estas loco, debes estarlo, los pájaros no hablan.

¿Pero dicen "Viper" o lo traducen (cómo debería ser) y dicen "Víbora"?

Ni idea, en el trailer no dijeron nada. Ella solo dice una frase.

_________________
Si un pájaro te dice que estas loco, debes estarlo, los pájaros no hablan.

Gracias, seseAntor.

A lo mejor hacen como en la serie de Los Vengadores.
Le llamaban Viper hasta que a mitad temporada comenzaron a llamarle Víbora.

Eso me recuerda mucho a la serie de animación de Spiderman, sólo que entonces fue al revés: en la primera temporada había nombres traducidos (en mi opinión, pésimamente, pero bueno) y a partir de la segunda la traducción mejoró muchísimo.

Doctor Pulpo FTW.

O simplemente lo dejaban con el nombre original en ingles.

Y Malicioso.

¿Cuál de todas?

Segundo tráiler en castellano:
http://www.youtube.com/watch?v=ctPXSwPXqPQ

¿Quién es el joven Yashida?

- Gabi Jiménez como Logan / Lobezno.
- Luis Mas como Yashida.
- Mar Bordallo como Yukio. Adiós a Danai Jiménez Querol.
- Mercedes Cepeda como Víbora.
- (Si no me equivoco) Abraham Aguilar como Keniucho "Ken" Harada / Samurái de Plata.

Salu2.

Yukio sigue siendo Danai Querol, el Samurai de Plata es Eduardo del Hoyo y el joven Yashida parece Cholo Moratalla

La de los 90.

Recapitulando, la primera sólo se dobló al castellano hace un par de años, la segunda y la tercera se emitieron en latino, ésta (la cuarta) tuvo doblaje de Carlos Revilla, y las tres siguientes tienen todas un título que hubiera especificado si se hubiera tratado de ellas: El regreso de Spiderman, Las nuevas aventuras de Spiderman, El espectacular Spiderman y Ultimate Spiderman.

Tenía que referirme a ésa por fuerza.

NOTA: Imaginar todo este mensaje como salido de la boca de Sheldon Cooper.

El problema es que estaba viendo el vídeo en el portátil de mi hermano cuyo ventilador hace un ruido de avión despegando.

Edito: Al samurái no lo he oído bien, pero yo diría que Yukio sí que es Bordallo.
Edito 2: ¿Quién es Yukio? Me suena un montón.
Edito 3: Al parecer, sí que se llamará Víbora y no Viper.

A Danai Jiménez Querol no la tengo muy oída, así que me cuesta reconocerla (aunque me arriesgaría a decir que si que es ella) pero desde luego Mar Bordallo no es (Eduardo Gutiérrez no repetiría voces con esta saga, con lo que la ha cuidado hasta ahora).

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

Cierto que en el trailer suenan parecidas pero me he tragado las tres temporadas enteras de Hope y tengo claro que es Danai.

Me acuerdo que hace un año tenia un cacao mental y me confundia las voces de Danai Querol, Sara Heras y Guiomar Duran. Menos mal que esta solucionado ya. XDDDDDDDDDDDDDDD

Mmm, ¿y qué hay de Ángel Salvatore y Kitty Pride? Ejem...

Entonces, ¿quién es Mariko Yashida? (Lo siento, en mi Edito 2 me refería a ella y me equivoqué) Para especificar, es la japonesa guapa morena.
http://www.youtube.com/watch?v=ctPXSwPXqPQ
1:30-1:33, 2:18-2:20

Salu2.

Por lo poco que se la oye de primeras parece Cecilia Santiago.