Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Sí, lo sé, me enteré de todo sobre lo que pasó

Joder! ¿Más de mil películas porno? Hala!

Supongo que serian el equivalente a cien pelis normales. Mucho no tendría que doblar me imagino...

Seguro

_________________
Kaiho no Drum

Sonix, y en África hay ricos y en Suecia pobres.

Your argument is invalid.

A mí me gustan mucho José Mota y Santiago Segura, aunque me gusta más José Mota, tanto como actor de imagen como actor de doblaje.Me encantaría que Mota volviese a doblar al Mike, a mi me gusta Segura, pero solo como actor de imagen, el unico doblaje de este actor que me gusto fue el de hotel transilvania, yo creo que tienen todo el derecho a cambiarle la voz a sully

_________________
-"¡Un gran poder conlleva una gran responsabilidad!"

Benjamin Parker.

Nuevo trailer con José Mota y Segura


http://www.youtube.com/watch?v=GEJxl1ihT5s

El trailer es una pasada, muy chulo, mota y segura tambien.

_________________
Voces inolvidables

Hay que reconocer la dificultad de este trailer a la hora de doblarlo. Si los actores de doblaje siempre dicen que ahora se dobla más rápido y los actores hablán más rápido......joer con el trailer este, se han doctorado...jajaja. Saludos

_________________
http://www.youtube.com/user/unioninvisible

Aquí tenéis una escena de la película vía Cinemanía
http://cinemania.es/noticias-de-cine/ex ... university

Otra escena en español: http://www.rtve.es/alacarta/videos/dias ... r/1867469/

Se puede oír a varios secundarios, de hecho a la pareja protagonista apenas se le oye.

Me comenta un conocido(que no sabe mucho de doblaje) que le ha parecido que Randall(Steve Buscemi) vuelve a doblarlo Pere Molina, pero al no entender mucho, todavia no estaría claro

Randall PARECE Pere Molina. Lo parece en todo momento, sólo que un poco raro, como si los años no hubieran pasado en balde, pero ya está. Yo me quedo con esa idea durante toda la peli, ¿ok? Y entonces llegan los créditos y pum: Miguel Ángel Montero. Asumiendo que las fichas oficiales integradas en los créditos de la película NUNCA se equivocan, me quedo pilladísimo al ver cómo se han quedado conmigo y me quito el sombrero ante el as de la imitación Miguel Ángel Montero.

Pero eso no quita que sea una enorme decepción tremendamente sintomática de lo poco en serio que se ha llevado este doblaje en Disney. Pere Molina DEBÍA haber estado, como otros tantos que son reemplazados sin ningún arte, casi a dedo. Y estoy seguro de que el director, sea quien sea, se habría molestado en hacer las cosas en condiciones si no hubiera tenido encima la enorme losa de Disney y sus absurdas limitaciones. Un doblaje discretito y olvidable, a tono con la película.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Pues a mí me ha gustado el doblaje. Y se ha respetado la asociación Nathan Fillion-Iván Muelas (¡bien por Lorenzo Beteta!). Molina tal vez no estaba disponible.

_________________
"El arte de la guerra se apoya sobre el siguiente principio inmoral: hazle al prójimo lo que no quieras que te hagan a ti"

Jules Verne

¿Quién ha dirigido el doblaje, Lorenzo Beteta?

_________________
Voces inolvidables

Yeah.

_________________
"El arte de la guerra se apoya sobre el siguiente principio inmoral: hazle al prójimo lo que no quieras que te hagan a ti"

Jules Verne

O a Disney no le ha dado la gana.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

_________________
Voces inolvidables

No estoy familiarizado con la voz de Mayte Torres pero Hardscrabble me pareció Lucía Esteban y luego aparece acreditada como Mayte.

_________________
Kaiho no Drum

Aparece , si no recuerdo mal.

_________________