montalvo escribió:
El doblaje no está perdido. Está perdido para los espectadores españoles por la falta de respeto que tiene TVE hacia los contribuyentes. Pero allí está, como todos los demás que nos gustaría oír. Kojak, Colombo, La barrera invisible, Una vida robada, etc.
Bueno pues si es así Ajo y agua para mí.( yo prefiero el doblaje peninsular que el neutro)
Yo me acuerdo del pase del 91 con la voz de Corsellas para Karl Malden
Otra cosa .Me pregunto si el doblaje de la primera temporada de la serie Hart y Hart que hizo TVE en 1982 y 1986 el de Celia Honrubia, Luis Carrillo , Héctor Cantolla y Juan Antonio Gálvez ¿se puede recuperar?.
Creo que TVE emitió la primera temporada en dos remesas una en 1982 de 11 capítulos los jueves por la noche desde el 14 de enero hasta el 9 de junio y la segunda remesa creo que de 12 capítulos los que faltaban para completar la primera temporada desde octubre de 1986 a febrero de 1987 los sábados a las 20:00 horas.
Es raro ver que esta serie no está en dvd en España y que en zona 1 lleve doblaje en portugués. De ser así la primera temporada podría salir en dvd. Pero esto es un sueño para mí que no se hará realidad.
Bueno te agradezco tu respuesta.