Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Pues me huele a que la asociación Isabel Valls-Ashley Tisdale es ya definitiva para el doblaje de la película...

Respecto a la frase final del tráiler, ¿alguien sabe qué dice el personaje en la versión original? Es por curiosidad, simplemente. La verdad es que les ha quedado muy gracioso, jaja.

Hombre, a lo mejor cambia la cosa como paso en La Huesped con Anahi de la Fuente-Saoirs Ronan que no doblo los trailers pero si la peli, si Manuel Osto dirige la peli en el podemos confiar.

El personaje de la caja es Honey Boo Boo una niña redneck de estas que van a los concursos de belleza de USA y ella y su familia tienen un reality. Le habran puesto el "Ola k ase?" porque en España a esta cría no la conoce nadie pero allí es bastante famosa.

Muy bueno el trailer, se siguen manteniendo las mismas voces

P.D. Totalmente de acuerdo contigo Nach con lo del final del trailer xD

¡Oh Dioh mío! A algunos se les subirá la sangre al cerebro, unos pondrán la cara de Tommy Lee Jones en los Globos de Oro, otros se tirarán por la ventana, unos harán el Epic Facepalm, y yo me estoy partiendo con eso.

_________________
Kaiho no Drum

Madre mía, parece que las Movies éstas están en proceso de producción hasta el día antes del estreno...

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Que raro que no metan a Silent Hill por medio...

¿Para qué? Su secuela ha pasado sin pena ni gloria y no es algo que conozca el gran público.

Yo leí por ahí, aunque no estoy seguro (corregidme si me equivoco), que en España iba a salir directamente en DVD...

En España no tiene distribución, ni directa a DVD ni de ningún tipo.

Lo sé pero bueno, en un principio leí (hace años) que meterían la 1ª en ella, pero fue hace bastantes años

Y ahora con la noticia de llevarla a DVD... Entiendo que el cliente no se fíe de que vaya a tener poco éxito pero, que lo haga ya, hace meses que se estrenó en Estados Unidos y aquí aun no se ha doblado...

Por mi se la pueden ahorrar, pestiño de proporciones épicas. Si The Cabin in the Woods no tiene distribución mereciéndola mil veces más, no tengo inconveniente con que el mojón que es Silent Hill Revelations se quede en el limbo de las películas que no encuentran distribución.

Y ojo, no sólo yo opino así, la peli fue un completo desastre de taquilla y crítica. Coño, ya la primera no era gran cosa, una peli normalita que clavaba la ambientación y el aspecto visual pero se quedaba a medias en el argumental, pero es que es Ciudadano Kane al lado de la secuela.

Sí, lo sé, la película fue un desastre en taquilla y crítica, en todo, los fans se sintieron fatal, decepcionados... Pero yo, por ser fan me gustaría verla, solo por el hecho de ser fan del videojuego, aunque luego me lleve una decepción fatal pero eso ya es otra cosa xD

Clip en español:

http://www.antena3.com/videos-online/se ... 00064.html

Ashley Tisdale es Isabel Valls cómo en los trailers.
Simon Rex es Xavier Fernández.