Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

HOLA A TOD@S

LA NOCHE DE LOS OSCAR, LA MADRUGADA DEL DOMINGO AL LUNES, DE 4 A 6 DE LA MAÑANA, VOLVERÉ A COLABORAR EN EL PROGRAMA DE ONDA CERO, 'NO SON HORAS', DE JOSÉ LUIS SALAS. AL IGUAL QUE EN LOS DOS AÑOS ANTERIORES ME OCUPARÉ DE INFORMAR DE LA RELACIÓN DEL DOBLAJE (ESTUDIOS, DIRECTORAS, DIRECTORES, ACTRICES Y ACTORES) CON LAS NOMINACIONES A LOS OSCAR 2013. PODEIS TWITTEAR DURANTE EL PROGRAMA EN @salasradio, Y LEEREMOS VUESTROS MENSAJES.
POR TERCER AÑO CONSECUTIVO, VOLVEREMOS A SER EL ÚNICO PROGRAMA QUE HAGA UNA JUSTA MENCIÓN DE LOS PROFESIONALES QUE, A GOLPE DE ATRIL, TAMBIÉN SE MERECEN PISAR DESDE LAS ONDAS ESA ALFOMBRA ROJA.
GANAR UN OSCAR ES FÁCIL... ¡BECAUSE HAY PAUSES!
GRACIAS POR EL MADRUGÓN.

Pachi Aldeguer

_________________
La vida se compone de pequeñas cosas: Un pequeño yate de lujo, un pequeño Ferrari, una pequeña fortuna...

Groucho

Hola Pachi !
Esto se puede luego escuchar en diferido ??
Es que los que tenemos que madrugar tenemos complicado eso de poder escucharlo y verlo ! jajajaja

Saludos !

Ummmm... interesante... Yo hace lustros que veo la gala (por la tele) y la escucho (por la radio), con la gente de Lo que yo te diga en la SER. Iré haciendo zapping por el dial pues. Gracias por el aviso!

_________________
"NO PIENSE MAL DE MÍ, SEÑORITA. MI INTERÉS POR USTED ES PURAMENTE SEXUAL" Groucho Marx

Pues intentaré escucharlo por ahí, cambiando entre Onda Cero y mi habitual seguimiento por Catalunya Ràdio con Alex Gorina (si es que este año les dejan retransmitirlo)

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.

Aquí están los que han doblado a los candidatos al Oscar, como curiosidad:

Bradley Cooper:SERGIO ZAMORA
Daniel Day Lewis:JORDI BRAU
Denzel Washington:PERE MOLINA
Hugh Jackman:GABY JIMÉNEZ
Joaquin Phoenix:SERGIO ZAMORA

Jennifer Lawrence:CRISTINA MAURI
Jessica Chastain:BEATRIZ BERCIANO
Quvenzhame Wallis:SANDRA JARA
Naomi Watts:ALBA SOLA
Emmanuelle Riva:MARTA MARTORELL

Tommy Lee Jones:CAMILO GARCÍA
Robert de Niro:RICARDO SOLANS
Philip Seymour Hoffman:GABY JIMÉNEZ
Christoph Walz:GONZALO ABRIL
Alan Arkin:VÍCTOR AGRAMUNT

Amy Adams:MAR BORDALLO
Sally Field:VICKY PEÑA
Anne Hathaway:NÚRIA TRIFOL
Helen Hunt:ALBA SOLA
Jacki Weaver:¿?(el dato no figura en la ficha de "El lado bueno de las cosas".

_________________
"El arte de la guerra se apoya sobre el siguiente principio inmoral: hazle al prójimo lo que no quieras que te hagan a ti"

Jules Verne

Esta nominación debió ser para PEP ANTÓN MUÑOZ.

_________________
Se alquila espacio para firma.

Totalmente

Gonzalo Abril no lo hizo nada mal tampoco. Es mas. A mi me pareció un doblaje por su parte cojonudo

Esta muy bien Gonzalo, pero Antón le fuese dado un punto más al personaje que se lo merece como en su anterior película con Tarantino, aunque no es el mismo papel que hizo en Malditos Bastardos y en mi opinión esta por debajo pues en la primera mitad esta insuperable y se come toda la película, pero después cuando aparece Leonardo Dicaprio mete un gran bajón el personaje de Walz.

No, lo que ocurre es simplemente que cuando aparece DiCaprio, Waltz deja de ser un "personaje" para sacar a relucir su humanidad, lo cual siempre es menos vistoso que un personaje tipo Landa. Menos vistoso, menos "llevaría una camiseta con el careto de este tío diciendo una de sus frases", pero no peor, ni remotamente.

Sobre lo de Abril, sigo sin entender lo permisivos que estáis siendo con lo que no pasa de interpretación que no molesta, pero en fin, ni siquiera es éste el tema donde discutirlo.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Tienes razón. No merece la pena

Alguien pudo oir algo, ¿alguna sorpresa?.


Por cierto el Oscar 2013 mejor actor es para Daniel Day-lewis - Jordi Brau.

Argo es la gran triunfadora de la noche y con razón, MEJOR PELICULA. El único Oscar que se ha llevado Lincon (gracias a Dios) a sido en el apartado de mejor actor. EL Hobbit no se ha llevado nada y Tarantino se lleva dos con Django.
En genaral bastante repartido han estado este año. Por cierto a ver si Salvador Aldeguer puede confirmar una cosa, ¿la iluminación realmente ha sido tan mala?.

Joaquín:

Muchas gracias por hacer la quiniela de doblaje de los Oscar, algo que yo empecé a hacer hace años pero abandoné no sé muy bien por qué. También gracias por demostrarme que no me he quedado SORDO y que, en efecto, es Vicky Peña y no Aurora García quien dobla a Sally Field en la última del arácnido.

Lamentable descuido el de la ficha de la web, y también lamentable que hayan pasado tantos años desde que Vicky la dobló en aquel 2º Oscar suyo por "En algún lugar del corazón"...Una lástima que pocos se dieran cuenta de lo bien que lo hizo y lo mucho que se acerca el tono de su voz al de la propia Field.

_________________
Toni Díaz

- "Eso debe de ser música clásica...Lo he adivinado porque no cantan." (María del Puy en "La tentación vive arriba")
- "Estar casada amb el J.R. és com una pel.lícula d´Alfred Hitchcock: comences rient i després et trobes cridant de por..." (Roser Cavallé en "Dallas")
- "Eres una borracha y una madre inepta." (Fernando Mateo en "Dallas")

http://www.supersoaps.org

¿Se puede escuchar el programa de alguna forma?

En la web de onda cero esta el programa completo que duro 2 horas. Creo que Pachi intervino ya casi al final.