Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Dom May 04, 2025 1:31 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 83 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 4 5 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Jue Dic 13, 2012 9:37 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Feb 26, 2010 5:08 pm
Mensajes: 1108
Ubicación: España
¡Genial!


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Dic 13, 2012 9:43 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
Por mi bien, supongo que volverá a ser su voz habitual. Solo lamento que no fuera él también en la saga Los Mercenarios, así Romero solo quedaría para los Terminator. Pero bueno, quién iba a saber lo de su jubilación.
Si que es raro una voz madrileña en un doblaje de deaplaneta. Menos mal que aún se cuidan las cosas de cuando en cuando.

El resto del doblaje pinta bien. Curiosamente la peli no me terminaba de llamar hasta este trailer doblado, ahora tengo bastantes ganas de verla.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Dic 13, 2012 9:48 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mar Jul 31, 2012 11:46 pm
Mensajes: 776
Roger Pera hubiese hecho mejor de Eduardo Noriega que él mismo.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Dic 13, 2012 9:54 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Dic 07, 2005 4:08 pm
Mensajes: 3472
Sin el grande de Aura y una vez jubilado el otro grande de Romero, solo le queda bien una voz a Arnold y esa es la de Cantolla


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Dic 13, 2012 10:02 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
Scofield19 escribió:
Roger Pera hubiese hecho mejor de Eduardo Noriega que él mismo.

Estoy de acuerdo.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Dic 14, 2012 12:30 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Abr 19, 2003 4:46 pm
Mensajes: 1767
No podía ser otro, menos mal, empezaba a tener miedo...


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Dic 14, 2012 1:06 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mié Oct 14, 2009 11:30 am
Mensajes: 84
¡Gran noticia!, que ganas tenía de que volviese Cantolla con Schwarzenegger, viendo Persegudio o Depredador sigo pensando que es una fantástica combinación, le dio y le sigue dando ese aspecto rudo. Se que el tema aún está muy reciente, pero siempre defendí a Cantolla para Los Mercenarios 1 y 2. Simplemente genial.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Dic 14, 2012 2:25 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4552
Ubicación: A Coruña
Dios, que mal suena Noriega. Por lo demás aparte de la felicidad de Cantolla me alegro de las asociaciones Rafael Calvo-Forest Whitaker, Luis Posada-Johnny Knoxville y Luis Guzman-Domenech Farell aunque Peter Stormare debería estar con Antonio Lara y no con Alfonso Valles.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Dic 14, 2012 12:43 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mié Oct 14, 2009 11:30 am
Mensajes: 84
kikesupermix2 escribió:
chesuszgz escribió:
¡Gran noticia!, que ganas tenía de que volviese Cantolla con Schwarzenegger, viendo Persegudio o Depredador sigo pensando que es una fantástica combinación, le dio y le sigue dando ese aspecto rudo. Se que el tema aún está muy reciente, pero siempre defendí a Cantolla para Los Mercenarios 1 y 2. Simplemente genial.


De hecho Perseguido tenia dos doblajes, en uno le doblaba Cantolla que creo que era el original, y en el redoblaje le doblaba Aura y a mi me gustaba más el doblaje de Cantolla.

Cierto, en estos dos vídeos se pueden ver las dos versiones. A mi me gusta más con Cantolla también, de hecho, creo siempre que la he visto en TV ha sido con el doblaje original.

http://www.youtube.com/watch?v=VSRA7-ZQ_Ds
http://www.youtube.com/watch?v=XZHfRggQ4Ok


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Dic 15, 2012 6:18 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mié Oct 14, 2009 11:30 am
Mensajes: 84
Segundo trailer. Qué bien suena.
http://www.youtube.com/watch?v=iOX-ucZzFxc


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Ene 28, 2013 10:21 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Ago 09, 2004 9:06 pm
Mensajes: 1006
A Jaimie Alexander no se le escucha en el trailer, a ver si en la película le ha puesto voz Celia de Diego.

_________________
Imagen


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Ene 29, 2013 12:07 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4552
Ubicación: A Coruña
-dawson- escribió:
A Jaimie Alexander no se le escucha en el trailer, a ver si en la película le ha puesto voz Celia de Diego.


Siendo DeAPlaneta la distribuidora dudolo.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Ene 29, 2013 12:43 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mié Sep 12, 2012 12:43 am
Mensajes: 514
Esto mismo es lo que de alguna forma he preguntado en el post de esta mañana. Las voces emigraron. Aunque afortunada, la asociacion. Arnie / Aura era innecesaria, ya que estaba Macias que lo doblo en el papel que le hizo famoso, Romero en su papel mas mitico y Cantolla como mas o menos habitual ( y encadenando una serie de exitos). Analizado asi no veo ahora el motivo de añadir otra voz al cv de Arnie
kikesupermix2 escribió:
Oyendo a Cantolla doblando a Arnie en el trailer, veo que ni si quiera hoy en día queda mal, y me acuerdo de las otras veces que le dobló de manera tan soberbia. Lo que me hace preguntarme, ¿Porqué no fue su actor de doblaje más habitual? Sin desmerecer a otros grandes actores de doblaje como Constantino o Dionisio y sobre todo al gran Ernesto Aura, pero creo que Héctor Cantolla debió ser su voz. Al menos podré disfrutar de él ahora, una pena que Arnold haya estado diez años sin actuar.

_________________
"Con el debido respeto, señor, se me están empezando a inflar los cojones"

Constantino Romero en El Sargento de Hierro


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Ene 29, 2013 12:48 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mié Sep 12, 2012 12:43 am
Mensajes: 514
Pues resulta que Aura ya le doblo en la segunda de Conan en 1984. Me he colao!
Carlos Álvaro escribió:
Esto mismo es lo que de alguna forma he preguntado en el post de esta mañana. Las voces emigraron. Aunque afortunada, la asociacion. Arnie / Aura era innecesaria, ya que estaba Macias que lo doblo en el papel que le hizo famoso, Romero en su papel mas mitico y Cantolla como mas o menos habitual ( y encadenando una serie de exitos). Analizado asi no veo ahora el motivo de añadir otra voz al cv de Arnie
kikesupermix2 escribió:
Oyendo a Cantolla doblando a Arnie en el trailer, veo que ni si quiera hoy en día queda mal, y me acuerdo de las otras veces que le dobló de manera tan soberbia. Lo que me hace preguntarme, ¿Porqué no fue su actor de doblaje más habitual? Sin desmerecer a otros grandes actores de doblaje como Constantino o Dionisio y sobre todo al gran Ernesto Aura, pero creo que Héctor Cantolla debió ser su voz. Al menos podré disfrutar de él ahora, una pena que Arnold haya estado diez años sin actuar.

_________________
"Con el debido respeto, señor, se me están empezando a inflar los cojones"

Constantino Romero en El Sargento de Hierro


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Ene 29, 2013 4:28 am 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Feb 20, 2011 8:24 pm
Mensajes: 22
Ubicación: Gran Canaria
Pude ver la película en un preestreno y la voz de Noriega "canta" mucho con respecto al resto.

A Jaimie Alexander no la dobla Celia de Diego. No sé quién lo hace pero no es la misma voz que en "Kyle XY".
Creo que le quedaba bien la voz de Celia.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Ene 29, 2013 4:21 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
No sabéis si era Elena Silva como en THOR? Me gustaría que fuera la misma.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Ene 29, 2013 4:29 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Dic 26, 2005 5:10 pm
Mensajes: 2377
Ubicación: wawa
Esta película se ha dado un batacazo importante en EEUU. Parece ser que los espectadores americanos no han perdonado la etapa política de Arnie.

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Ene 29, 2013 5:08 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
Lo de que sea buena o mala poco tiene que ver con la taquilla. Sobre todo del primer fin de semana.
Y para mi tiene mejor pinta que Una Bala en la Cabeza, de Stallone.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Ene 29, 2013 6:14 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Dic 26, 2005 5:10 pm
Mensajes: 2377
Ubicación: wawa
Da igual que sea buena o mala. Es el retorno de Arnold como protagonista único de una película desde 2003 con Terminator 3 y no es que fuese un fin de semana muy complicado, ya se lo buscaron bien.

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Ene 29, 2013 9:20 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Feb 20, 2011 8:24 pm
Mensajes: 22
Ubicación: Gran Canaria
Valandil escribió:
No sabéis si era Elena Silva como en THOR? Me gustaría que fuera la misma.


En este nuevo clip sale hablando un poco:
http://www.youtube.com/watch?v=hhet46gJv1w


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 83 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 4 5 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 4 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España