Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

¿Alguien sabe algo del doblaje? Creo que ya lo han emitido doblado el piloto...

Espero que a Elizabeth Mitchell le ponga voz Conchi López y a Giancarlo Esposito Manuel Bellido.

De momento ni idea. No lo vi en SyFy y no lo han subido de momento para verlo o bajarlo. :/

Se estrenó anoche en SyFy pero en VOS, la semana que viene será emitido doblado (y el segundo en VOS) siguiendo la estrategia de Alcatraz del año pasado.

Pues se dobla en Barcelona, Giancarlo Esposito es Juan Carlos Gustems y Elizabeth Mitchell es Marta Barbara. También andan por ahí Marina Garcia Guevara, Gonzalo Abril, Jonatan Lopez, Manuel Gimeno, Jose Javier Serrano, Daniel Garcia y Lola Oria.

Nach:

Elizabeth Mitchell ( Rachel Matheson ) es Maria Carmen Alarcón
Anna Lise Phillips ( Maggie ) es Marta Barbarà
JD Pardo ( Nate ) es Jonatán López
Tracy Spiridakos ( Charlotte 'Charlie' Matheson ) es Marina Garcia Guevara
Zak Orth ( Aaron Pittman ) es José Javier Serrano
Billy Burke ( Miles Matheson ) es Daniel García
Graham Rogers ( Danny Matheson ) es Manuel Jimeno
Maria Howell ( Grace ) es Lola Oria

Espero que esté bien.

_________________

Pues si, error mio, gracias por enmendarlo. Si lo pones en el foro Datos ya tenemos ficha.

Lo primero que he pensado al leerlo ha sido "mala suerte", lo segundo que he pensado ha sido que el doblaje en general se está estancando.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Al escuchar la voz de Alarcón en la Mitchell ya me dije: doblaje barcelonés.

_________________

El doblaje ha olvidado una serie llamada Perdidos y tal...

Cierto, pero ¿de quién es la culpa? Del director de doblaje no creo.

_________________

Pues no sé de quien es la culpa, pero no me parece serio.

"V" se doblo en Madrid y tampoco se respeto el doblaje de perdidos.

El reparto de V era un despropósito...

_________________
¡Bilbo Bolsón!, no me tomes por un hechicero del tres al cuarto! ¡No tengo intención de robarte! ... Sólo intento ayudarte. Todos tus largos años hemos sido amigos. Confía en mí, como antaño hiciste. Renuncia a él.