Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Aún no hay trailer en español de la película pero pinta muy bien.
Daniel Day Lewis puede obtener fácilmente su tercera estatuilla dorada y Jordi Brau su "ya he perdido la cuenta"
También se encuentran por ahí Joseph Gordon-Levitt, no para este chico, Tommy Lee Jones y otros actores con sólo un nombre.

http://www.youtube.com/watch?v=3bPn4Pbe ... r_embedded

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.

Por ir abriendo la porra:

Daniel Day-Lewis - JORDI BRAU
Sally Field - MARTA ANGELAT
Tommy Lee Jones - CAMILO GARCÍA
Joseph Gordon-Levitt - MANUEL GIMENO
David Strathairn - JUAN CARLOS GUSTEMS
James Spader - LUIS POSADA
Jackie Earle Haley - SALVADOR ALDEGUER
Bruce McGill - MIGUEL ÁNGEL JENNER
Hal Holbrook - JOAQUÍN DÍAZ
Michael Stuhlbarg - GONZALO ABRIL
Jared Harris - PEP ANTÓN MUÑOZ
Tim Blake Nelson - JUAN FERNÁNDEZ
John Hawkes - ALBERTO MIEZA
Lee Pace - IVÁN LABANDA
David Oyelowo - XAVIER FERNÁNDEZ

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)

Yo para Tommy Lee Jones prefiero a Juan Antonio Gálvez (que ya le dobló en "El Capitán América", hace poco), y para David Strathairn, a Salvador Vives.

_________________
"El arte de la guerra se apoya sobre el siguiente principio inmoral: hazle al prójimo lo que no quieras que te hagan a ti"

Jules Verne

Lee Pace = Sergio Zamora. Por lo demás, como Feisal.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

y Lee Pace = Sergio Zamora.

Así me gusta más.

Eso.

_________________
Se alquila espacio para firma.

Ha tenido mala suerte con la fecha del estreno, porque este año el Oscar se lo lleva Hugh Jackman por 'Los Miserables' sí o sí.

Saludos

Se estrena en Noviembre en EEUU, Los Miserables sólo un mes después. No creo que tenga mala fecha.

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.

Me refiero a que coinciden en el mismo año y como sólo lo puede ganar uno y va a ser Hugh Jackman... pues eso

Saludos

Por ahí andan también el Joaquin Phoenix de "The Master". Y John Hawkes en un papel de tetrapléjico que está teniendo muy buenas críticas, creo. Va a ser una buena lucha entre actorazos. Si gana Lobezno no me importará, me cae de lujo y seguro que lo borda como Valjean (interpretativa y musicalmente)

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)

Que a mi me encantaría que lo ganase Jackman pero ya sabemos lo que gusta Daniel a la Academia y no olvidemos que interpreta a Lincoln y los estadounidenses con su historia se suelen poner "cachondos" enseguida.

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.

También podríamos esperar a que se estrene alguna antes de imaginar quien va a ganar. Aunque viendo los Oscar de los últimos años, parece que los académicos voten según las quinielas...

_________________
Se alquila espacio para firma.

Bueno, Day-Lewis cuenta ya con 2 Oscars y el último fue más bien reciente. También es verdad que los personajes biográficos cuentan con mucho peso (ni digamos ya Abraham Lincoln), y que Meryl Streep finalmente tuvo que hacer de Thatcher para volver a llevarse la estatuilla después de décadas yendo a la caza del tercero. Además, es muy seguro que el amigo Daniel lo borde de cabo a rabo, como siempre hace el muy condenao.
Que no me da la gana, que se lo den a Joaquin Phoenix.

_________________
A veces la ciencia es más arte que ciencia, Morty. Mucha gente no lo entiende.

Le falta abrir la zapatería.

Este Spielberg no va a ser de su palo familiar, va a ser del mismo de la del caballo, una película histórica que se toma demasiado en serio a sí misma, rimbombante, carente de toda ironía y, sobre todo, orgullosa de que lo que cuenta haya ocurrido (o mejor, que haya ocurrido en América). Y me cansa mucho, a mí esta peli no me interesa nada más allá de las interpretaciones.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Estooo: ¿qué tal si hablamos del doblaje? Para hablar de la peli en sí, creo que está el foro de cine.

_________________
"El arte de la guerra se apoya sobre el siguiente principio inmoral: hazle al prójimo lo que no quieras que te hagan a ti"

Jules Verne

Curioso que a estas alturas haya ya tres tráileres diferentes y ninguno doblado por ninguna parte.

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)

Es curioso si.

http://www.youtube.com/watch?v=dmSZQDTeFTM

Ya está aquí el trailer doblado. Tras "War Horse", Spielberg vuelve a un doblaje barcelonés. Se oye a Juan Fernández, a Gonzalo Abril, a Joaquín Díaz (para Hal Holbrook, creo), a Mario Gas, a Camilo para Tommy Lee Jones, y sorprendentemente, a Pep Antón para David Strathairn (Gustems le pega más).

Jordi Brau suena algo extraño, quizá para adecuarse al tono apagado y ronco que usa Daniel Day-Lewis en esta película.

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)

De extraño nada, calca al original. No me quedan más palabras para describir a Jordi Brau, lo mejor que tiene el doblaje español.

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.