Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Lun May 12, 2025 5:01 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 31 mensajes ]  Ir a la página 1 2 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Mié Ago 08, 2012 8:19 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Oct 15, 2006 8:56 pm
Mensajes: 1598
Ubicación: En pleno desierto del Nefud, a medio camino entre Medina y Aqaba
Ya está disponible el trailer de la película que supone la vuelta de Clint Eastwood a ponerse delante de la cámara, una comedia con tintes dramáticos sobre un padre ojeador de béisbol y los problemas con su hija (aunque no la dirija, se nota el argumento típicamente eastwoodiano). A su lado, Amy Adams, Justin Timberlake, John Goodman, Matthew Lillard y Robert Patrick:

http://www.youtube.com/watch?feature=pl ... dJPvXLemVs

Descontando a Constantino para el tío Clint (y casi a Gimeno para Timberlake), queda la lotería de los demás. Mi porra para el reparto sería:

Clint Eastwood - Constantino
Amy Adams - Graciela Molina
Justin Timberlake - Manuel Gimeno
John Goodman - Camilo García
Matthew Lillard - Xavier Fernández
Robert Patrick - Jordi Ribes

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Ago 08, 2012 10:34 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Oct 08, 2002 5:13 pm
Mensajes: 1233
Me alegra sobremanera la vuelta ante las cámaras de Eastwood y seguro que al bueno de Constantino, lo mismo. Ya lo dijo en una entrevista. Y visto el gran doblaje que hizo en Gran Torino, forzando la voz de manera totalmente creíble para adaptarla a este Eastwood ya curtido en mil batallas, estoy convencido de que lo volverá a bordar.

_________________
montalvo


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Ago 08, 2012 10:35 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4555
Ubicación: A Coruña
Yo también diría a Gustems para Robert Patrick.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Ago 08, 2012 10:40 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Dic 27, 2011 10:26 pm
Mensajes: 169
Feisal escribió:
Amy Adams - Graciela Molina
Justin Timberlake - Manuel Gimeno

Ojalá. :)


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Ago 08, 2012 11:44 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Jul 07, 2006 9:24 pm
Mensajes: 3033
Ubicación: No Bristol
Feisal escribió:
Matthew Lillard - Xavier Fernández

Nein, nein. José Luis Mediavilla, hombre.

_________________
Se alquila espacio para firma.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Ago 08, 2012 11:54 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Oct 15, 2006 8:56 pm
Mensajes: 1598
Ubicación: En pleno desierto del Nefud, a medio camino entre Medina y Aqaba
Ezequiel escribió:
Feisal escribió:
Matthew Lillard - Xavier Fernández

Nein, nein. José Luis Mediavilla, hombre.


Revisionando de nuevo el trailer, te doy la razón :D Parece que puede ser el personaje chulesco/cabrón de la película, y ahí Mediavilla no tiene rival

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ago 09, 2012 12:18 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie Dic 09, 2011 2:48 pm
Mensajes: 685
Me alegra que el gran Eastwood esté de nuevo en pantalla, pensé que después de la maestral película Gran Torino no le volvería a ver :smile:


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ago 09, 2012 12:18 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Dic 26, 2005 5:10 pm
Mensajes: 2377
Ubicación: wawa
Me parece que pedís demasiadas voces de Barcelona siendo una película de Warner... Ojalá, pero no sé yo.

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ago 09, 2012 12:25 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Sep 03, 2004 7:33 pm
Mensajes: 3321
Ubicación: Barcelona
xico16 escribió:
Me parece que pedís demasiadas voces de Barcelona siendo una película de Warner... Ojalá, pero no sé yo.

Últimamente Warner está doblando en Barcelona...


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Oct 03, 2012 7:35 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
Constantino a twiteado hace un rato que acaba de terminar este doblaje. Cool.
Aunque... ¿álguien esperaba a otro?

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Oct 03, 2012 8:34 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie Dic 09, 2011 2:48 pm
Mensajes: 685
Valandil escribió:
Constantino a twiteado hace un rato que acaba de terminar este doblaje. Cool.
Aunque... ¿álguien esperaba a otro?


Hoy en día no puedo esperar a Clint Eastwood con otra voz que no sea de Constantino Romero

Me alegro mucho de que haya terminado


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Oct 03, 2012 9:09 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 16, 2008 6:28 pm
Mensajes: 4335
Ubicación: Point Pleasant, West Virginia
Supongo que estaré en la minoría pero para mi la mejor voz de Amy Adams es Yolanda Mateos. Tiene buena pinta la pelicula.

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Oct 03, 2012 9:36 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12868
Ubicación: El planeta Houston
Yo secundo lo de Amy Adams.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Oct 03, 2012 11:51 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Jul 07, 2006 9:24 pm
Mensajes: 3033
Ubicación: No Bristol
Y yo lo secundo aún más. Con violencia.

_________________
Se alquila espacio para firma.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Oct 04, 2012 1:55 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 29, 2007 4:12 pm
Mensajes: 3950
Ubicación: In the Valhalla
Los que estén a favor que griten MUERTE. Porque sí, Adams-Mateos a ojos cerrados.

_________________
A veces la ciencia es más arte que ciencia, Morty. Mucha gente no lo entiende.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Oct 04, 2012 9:29 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4555
Ubicación: A Coruña
Si se ha doblado en Barcelona lo mas seguro es que le haya tocado a Graciela Molina, no creo que llamen a Adams para ello. Y mas teniendo en cuenta que si esta Timberlake en la peli debería doblarle Gimeno.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Oct 04, 2012 10:18 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 16, 2008 6:28 pm
Mensajes: 4335
Ubicación: Point Pleasant, West Virginia
Adams-Mateos deberia ser una asociacion para mi gusto consolidada, y por lo que veo en la ficha solo la ha doblado 3 veces. Pero si, supongo que la doblara Graciela que para eso es quien la ha doblado mas veces.

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Oct 08, 2012 12:57 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Dic 27, 2011 10:26 pm
Mensajes: 169
Ya está disponible el tráiler en español.

http://www.trailersyestrenos.es/2012/10 ... panol.html

Amy Adams es Elisa Beuter, y Justin Timberlake es Manuel Gimeno.

El doblaje siendo de bcn, jode bastante que no sea Graciela quien doble a Amy.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Oct 08, 2012 1:51 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Sep 05, 2004 7:43 pm
Mensajes: 237
Pues (a falta de Yolanda Mateos) yo prefiero a Beuter, en mi opinión Graciela Molina la infantiliza demasiado.
Y J. Goodman es Camilo García, como tenía que ser. :D


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Oct 11, 2012 8:26 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Sab Mar 24, 2007 1:06 pm
Mensajes: 209
¿Soy yo, o Constantino Romero suena algo... ''raro''?


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 31 mensajes ]  Ir a la página 1 2 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 7 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España