Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Vie May 02, 2025 12:47 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 14 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Sab May 26, 2012 12:54 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie Dic 09, 2011 2:48 pm
Mensajes: 685
Espero no estar poniendo esto en el sitio equivocado... Hace unos meses hice con un amigo un fandub del videojuego Silent Hill 3

la escena del principio del centro comercial

os dejo el vídeo para que lo veáis

http://www.youtube.com/watch?v=XE2B1gsdMuU

Siento que el audio esté tan bajo..

las voces y personajes son

Heather Mason - Blas Castaño
Douglas Cartland - Abraham García (yo)

espero que os guste y no me haya equivocado poniéndolo aquí :? :)


Arriba
   
MensajePublicado: Sab May 26, 2012 1:48 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ene 15, 2012 1:32 pm
Mensajes: 58
Ubicación: Bertamiráns (A Coruña)
Excelente trabajo! enhorabuena ;-)


Arriba
   
MensajePublicado: Sab May 26, 2012 2:26 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie Dic 09, 2011 2:48 pm
Mensajes: 685
Yova escribió:
Excelente trabajo! enhorabuena ;-)


Muchas gracias! :smile:


Arriba
   
MensajePublicado: Sab May 26, 2012 3:30 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Sep 03, 2004 7:33 pm
Mensajes: 3316
Ubicación: Barcelona
Espera espera... ¿Heather es un chico? :eek:

Muy bueno, en serio. ¿Se puede parchear al juego en PC?


Arriba
   
MensajePublicado: Sab May 26, 2012 3:34 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie Dic 09, 2011 2:48 pm
Mensajes: 685
Sparks escribió:
Espera espera... ¿Heather es un chico? :eek:

Muy bueno, en serio. ¿Se puede parchear al juego en PC?


Si, es un chico, mi amigo tiene registro de voz de chica y le va bien

gracias, lo de el juego en PC no se...


Arriba
   
MensajePublicado: Sab May 26, 2012 4:39 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mié Oct 26, 2011 9:35 am
Mensajes: 155
Pues te ha quedado perfecto . Hay juegos en el mercado que sinceramente no llega a este nivel .estoy hablando de Iron Man 2 , Capitán América y el más reciente Binary Domain.
Buen trabajo

_________________
Sólo porque nadie haya documentado monos que vuelan o leones que hablen no quiere decir que no existan.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab May 26, 2012 5:54 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie Dic 09, 2011 2:48 pm
Mensajes: 685
alfonsoescobar16 escribió:
Pues te ha quedado perfecto . Hay juegos en el mercado que sinceramente no llega a este nivel .estoy hablando de Iron Man 2 , Capitán América y el más reciente Binary Domain.
Buen trabajo


Muchas gracias!! :grin:


Arriba
   
MensajePublicado: Sab May 26, 2012 6:05 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Feb 26, 2010 5:08 pm
Mensajes: 1108
Ubicación: España
Muy, muy bueno. Y en serio, no lo digo por quedar bien y ser educado. Me ha encantado el doblaje de la escena, me dicen que es un doblaje profesional y me lo hubiese creído he incluso habría dicho "Joder me suenan mucho las voces, pero no logro identificar quien es" jajajaja

Lo de tu amigo alucinante, parece una chica 100% real.

PD: alfonsoescobar16, el doblaje de Binary Domain es malo en el sentido de que son actores "reconocidos" pero que no te gusta como lo hacen o nos encontramos ante un doblaje de esos de chiste a lo Tomás Rubio?


Arriba
   
MensajePublicado: Sab May 26, 2012 8:05 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Sep 03, 2004 7:33 pm
Mensajes: 3316
Ubicación: Barcelona
Lo estoy volviendo a ver y en serio que alucino con lo de tu amigo. Entiendo que no es su voz natural, ¿no? ¿Qué edad tiene?


Arriba
   
MensajePublicado: Sab May 26, 2012 8:58 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 27, 2006 1:56 pm
Mensajes: 2584
Ubicación: BCN
Todavía tenéis que pulir mucho los sincronizados labiales y los ajustes. La tía es la que mejor lo hace, pero las dos voces son muy buenas, tienen madera.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom May 27, 2012 12:25 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie Dic 09, 2011 2:48 pm
Mensajes: 685
Sparks escribió:
Lo estoy volviendo a ver y en serio que alucino con lo de tu amigo. Entiendo que no es su voz natural, ¿no? ¿Qué edad tiene?


Creo que 19 o 20, más o menos la misma que yo, no, claro, no es un voz natural, el la tiene muy distinta, al igual que la del detective tampoco es mi voz natural

calros escribió:
Todavía tenéis que pulir mucho los sincronizados labiales y los ajustes. La tía es la que mejor lo hace, pero las dos voces son muy buenas, tienen madera.


Es bastante complicado, aunque el juego original también tiene su desincronización labial algunas veces, mi amigo es el que hace estas cosas


Arriba
   
MensajePublicado: Lun May 28, 2012 11:24 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 27, 2006 1:56 pm
Mensajes: 2584
Ubicación: BCN
Pues seguid haciendo pruebas y subiendo muestras, así es como se coge en tranquillo.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun May 28, 2012 12:04 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie Dic 09, 2011 2:48 pm
Mensajes: 685
calros escribió:
Pues seguid haciendo pruebas y subiendo muestras, así es como se coge en tranquillo.


Si, puedo confirmar que haremos otro fandub de Silent Hill, de otra escena, de nuevo yo doblaré a Douglas y mi amigo a Heather, después nos pondremos con otros juegos o series que vea por ahí


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Dic 30, 2012 1:14 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie Dic 09, 2011 2:48 pm
Mensajes: 685
Hola! He hecho un nuevo fandub de Silent Hill 3 con mi amigo repitiendo personajes

Yo doblo de nuevo a Douglas y el a Heather otra vez, la escena es la del parque de atracciones

http://www.youtube.com/watch?v=iUK0FLdbsyc

Espero que os guste, siento que el sonido esté tan bajo, el editor me ha dado problemas, el micro ayer murió y no he podido hacer más, pero creo que ha quedado bien

Un saludo! :)


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 14 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 16 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España