Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Vie May 02, 2025 11:04 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 7 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Vie Oct 28, 2011 6:19 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Oct 08, 2002 5:13 pm
Mensajes: 1233
Dean Martin y Jerry Lewis:
http://www.4shared.com/audio/gWl-iNiL/J ... artin.html

Zsa Zsa Gabor y Joann Dru:
http://www.4shared.com/audio/OcViPoBD/Z ... e_Dru.html

Jerry y Wallace Ford:
http://www.4shared.com/audio/NyswHOE7/J ... _Ford.html

Jerry y Sig Ruman:
http://www.4shared.com/audio/bA6B3bWq/J ... Ruman.html

Elsa Lanchester y Jerry:
http://www.4shared.com/audio/ft3jqGl3/E ... ester.html

Saludos.

_________________
montalvo


Última edición por montalvo el Vie Nov 04, 2011 2:29 am, editado 1 vez en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Mar Nov 01, 2011 4:17 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Dom Oct 13, 2002 3:12 pm
Mensajes: 159
Es de Galicia.

Veamos,

De Jerry Lewis no tengo idea... tendría que oir un discurso largo y esperar que algún tic lo delate :-D , porque no es una voz natural/normal/habitual. Dean Martin PARECE Gonzalo Uriarte y digo parece, porque cuanto más lo oía inicialmente más lo dudaba... pero al ser un trabajo de Galicia, debería ser él. Sig Ruman es Santiago Salorio. Wallace Ford también es muy reconocible... pero hoy no tengo el día muy inspirado y no recuerdo el nombre...


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Nov 04, 2011 2:33 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Oct 08, 2002 5:13 pm
Mensajes: 1233
Vuelvo a activar los enlaces, que había borrado por error, de las voces que quedan por determinar. A ver si se pasa un experto en voces gallegas.

Jerry y Wallace Ford:
http://www.4shared.com/audio/bMjkjOc1/J ... _Ford.html

Zsa Zsa Gabor y Joanne Dru:
http://www.4shared.com/audio/dCLS0s7F/Z ... e_Dru.html

Saludos y gracias.

_________________
montalvo


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Nov 19, 2011 6:45 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm
Mensajes: 3627
Y Jerry Lewis es... Chema Gagino. Al menos, en esta peli. Tengo pendiente enviar muestras de las otras.
Ford, Rey Chao; en la otra muestra habla primero Carmen Rodríguez y luego, Alicia Taboada.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Nov 19, 2011 7:47 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Sab Mar 11, 2006 3:24 pm
Mensajes: 1029
Buenas tardes.

¿Entonces Chema Gagino es el "Nombre a determinar 39"?

Un saludo.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Nov 19, 2011 9:40 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm
Mensajes: 3627
Si es la misma voz en las cuatro películas que se le atribuyen, sí.
Gabor sería Rodríguez y Taboada, Dru.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Nov 20, 2011 2:59 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Sab Mar 11, 2006 3:24 pm
Mensajes: 1029
Buenas noches.

Buen trabajo, Josef :) .

Un saludo.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 7 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 3 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España