Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Me entero por el twitter de Jordi Figueras y por La Vanguardia que ha muerto Jesús Ferrer. Desde aquí quiero hacer llegar mis condolencias a su familia, compañeros, y allegados.

D.E.P.

De piedra me he quedado!
Mi más sentido pésame para su familia!

Uno de los grandes sin duda.
Me quedo con el gran trabajo que hizo durante años doblando a Clint Eastwood.

Un abrazo a la familia.

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.

_________________
A veces la ciencia es más arte que ciencia, Morty. Mucha gente no lo entiende.

Triste noticia...
Mis condolencias a amigos y allegados

_________________
"No importa lo fuerte que golpeas, sino lo fuerte que pueden golpearte. Y lo aguantas mientras avanzas.
Hay que soportarlo sin dejar de avanzar, así es como se gana."
Rocky Balboa

El primer Indiana Jones, un actor que en los ochenta era el sonido de la vitalidad y artífice, en nuestro idioma, de una de las frases más carismáticas e imposibles de decir con naturalidad del cine de los noventa. Él, sin embargo, lo hizo.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Que noticia más triste, no me esperaba algo así, mi más sentido pesame a familiares, amigos y compañeros de profesión. Otro gran actor de doblaje que se nos va, su curriculum es impresionante.

http://www.elperiodico.com/es/noticias/ ... za-1212566

Descanse en Paz.

Una lastima. Descansa en paz.

Una terrible tragedia. Qué gran pérdida. Mi más sentido pésame.

_________________
‎"Tú no sabes lo que es una clase, Marge, soy yo el que se juega el cuello todos los días. Y no estoy desvariando. Eres tú la que desvaría. Desvaría este sistema monstruoso. Y... ¿sabes? Te diré la verdad. ¡Tú no sabes afrontar la verdad! Cuando alargues tu mano, y te la encuentres toda manchada de mocos, que antes eran la cara de tu amigo, sabrás lo que tienes que hacer. ¡Olvídalo Marge, es Chinatown!"

También me he quedado de piedra, no me lo esperaba. Y hace unos días había visto "Hijos de los hombres", donde hace un doblaje genial y maravilloso del personaje de Michael Caine. Ahora es imposible recordar tantos buenos doblajes, desde los dos que le hizo a Harrison Ford en nada menos que "Blade Runner" y "En busca del arca perdida", pasando por el Pete Postlethwaite de "En el nombre del padre", el Alan Rickman de "Michael Collins", o el ya mencionado Harvey Keitel de "Pulp Fiction". En fin, y muchísimos más. Un recuerdo para él y para toda su familia. DEP.

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)

¡¡Indy!!

Fue mi voz preferida para el doctor Jones y contaba con un gran número de papeles. Ya no volveré a oírle, con lo carismática que era su voz.

_________________
Kaiho no Drum

Mi más sincero pésame a la familia y amigos de Jesús Ferrer, de nuevo un gran actor subvalorado que se nos va. Fue una de las voces habituales más carismáticas en los primeros doblajes de TV3 y antes, ya nos había dado doblajes tan míticos como el de Harrison Ford en Blade Runner. Para mí, una de las mejores voces que ha tenido Ford. Para la TV catalana realizó otros doblajes de Ford con singular acierto como el de "Unico testigo", y fue asimismo, entre cientos de personajes más, el Cliff Barnes de la serie "Dallas", formando un tándem único con su rival J.R./Arsenio Corsellas. Además una voz insustituible también en publicidad. Descanse en paz.

_________________
Toni Díaz

- "Eso debe de ser música clásica...Lo he adivinado porque no cantan." (María del Puy en "La tentación vive arriba")
- "Estar casada amb el J.R. és com una pel.lícula d´Alfred Hitchcock: comences rient i després et trobes cridant de por..." (Roser Cavallé en "Dallas")
- "Eres una borracha y una madre inepta." (Fernando Mateo en "Dallas")

http://www.supersoaps.org

¡¡ Vaya pena enorme, que se nos vaya este gran profesional !!

Mi más sincero pésame a sus familiares y amigos, y al mundo de los profesionales del doblaje.

D.E.P Maestro Don Jesús Ferrer.

Mi mas sentido pésame a sus familiares y amigos. Un gran actor (teatro, tv, doblaje, locución...). El excelente doblaje en catalán de la serie "Els joves"...!Que gran trabajo!
d.e.p.

Qué lástima, Jesús Ferrer era una voz que me gustaba especialmente. Nunca me resultaba fuera de lugar, y era un placer escucharle en películas recientes doblando a grandes actores clásicos, como Charlton Heston, Anthony Quinn, Kirk Douglas, etc. A veces, secretamente pensaba... menos mal que aún está Jesús Ferrer para doblar a éstos. Y es que en la edad dorada del doblaje Ferrer no habría desentonado ni un ápice, porque sonaba grande, a esa época. Prueba de ello son los redoblajes a Bogart, Burt Lancaster, Joseph Cotten... que eran actuales pero su voz te teletransportaba a los años 40, 50, etc. Le daba empaque a un doblaje, elevaba el nivel.

También me gustó para Harrison Ford en En busca del arca perdida y Blade Runner, yo no era de los de redoblar la primera de Indy, porque así ya me parecía que estaba bien. Otros trabajos que recuerdo especialmente suyos son a John Amos en El princípe de Zamunda -"muchacho, si quieres trabajar aquí, deja las drogas"-, Ronny Cox en Desafío total o por supuesto, y como ya se ha dicho el Harvey Keitel-Señor Lobo de Pulp Fiction, absolutamente genial.

Recuerdo que una noche de este verano me alegré por fin de ver su rostro en la miniserie del 23-F, donde tb salía Miguel Angel Jenner y hacían de militares.

Mis más sinceras condolencias a sus allegados.

D.E.P.

Descanse en Paz.
Mis condolencias a su familia, amigos, allegados y a sus compañeros y compañeras de profesión.
Una noticia muy triste sin duda.
Buenas tardes.

_________________
Ride my see-saw (Sube a mi Columpio)

Se va otra de las grandes figuras del doblaje catalán. Mi más sentido pésame

Una pena, se pierde un gran profesional.
Le escuchábamos hace nada en Blackthorn doblando al protagonista. Pero desde luego siempre será el Sr. Lobo.
Que descanse en paz.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

Pues me habría gustado oírle en castellano con Jesús Ferrer.

_________________
Kaiho no Drum

para mi jesús ferrer siempre sera la voz en catalan de clint eastwood (20 veces) y harrison ford (en todas la indiana jones, el episodio IV y V de star wars, blade runner, tambien Sean Connery en la primera de james bond (doctor no) y marlon brando en superman (todas en catalan).

descanse en paz y mis condolencias para toda su familia.