Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Esta semana llega a Calle 13 la nueva serie estrenada hace 2 semanas en EEUU "Person of interest". La protagoniza Michael Emerson y como no podía ser de otra forma lo dobla Miguel Ayones.

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.

¿Y Jim Caviezel? Voto por Peyo García.

PD: Vi el piloto y psss.

_________________
Se alquila espacio para firma.

No sé qué serie es, pero la veré sin falta sólo por esto. ¿No se había jubilado Miguel Ayones? Tenía miedo de no volverle a escuchar, salvo en Breaking Bad.

¡Me acabas de dar una alegría, xico! Michael Emerson sin Miguel Ayones... Me costaría asimilarlo.

_________________

Por otro lado no creo que sea ningún problema que a Terry O'Quinn lo doble Luis Mas en Hawai 5.0.

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.

No está jubilado, lo que no sé es si dentro de poco lo estará...

Esperemos que no, a mí por lo menos me gusta mucho (véase avatar y firma). Su mejor papel en mi opinión fue el de T-Bag en Prison Break.

Ese hombre tiene prohibido jubilarse hasta que acabe con la quinta y última temporada de BREAKING BAD, serie en la que nos ha dado la mejor interpretación de toda su carrera, incluso por encima de Ben Linus. Viendo la cuarta temporada en VO y comprobando lo diferente que suena la voz de Bryan Cranston, hay que rendirse a la capacidad de Ayones a adaptarse tan bien al rostro desquiciado y a la expresividad sombría de un Walter que en VO suena totalmente distinto y al que clava hasta en las toses cancerígenas.

Dios, debería abrir un tema sobre BREAKING BAD. Están todos tan enormes.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Ayer ví el piloto en inglés.

¿Soy el único que ve como claro candidato a Claudio Serrano para Caviezel?

En el segundo episodio aparece Brett Cullen (Goodwin en PERDIDOS), sería un detalle mantener a David García Vázquez.

_________________
Se alquila espacio para firma.

Qué genial Perdidos, un personaje con apenas 3 o 4 episodios como Goodwing y todos sabemos quien es sólo por el nombre.

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.

Hablando de PERDIDOS, no sé si alguien vio anoche la serie ésta de hombres lobo fantasma que chupan sangre de Antena 3 (BEING HUMAN o algo así), pero el caso es que yo la tenía de fondo puesta y gratísima sorpresa la mía al escuchar a David García, volver la vista hacia la tele y encontrarme a Mark Pellegrino, nuestro Jacob. Genial detalle.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Esperaremos a Person of Interest, a ver qué tal está, y a su doblaje, encabezado por Miguel Ayones!
Sobre Mark Pellegrino, me he acordado que ya venía de antes de Lost lo de David García Vázquez, que os recuerdo que era Paul en Dexter, jeje. Sólo cambió por Jesús Maniega en Prison Break, porque Davíd ya estaba doblando a Don Self.

_________________
Noticias absurdas, televisión, música y chorradas variadas!!! Dónde? En Expediente-Villa!

A las 22:30 ponen el piloto doblado en Calle 13. Si alguien lo ve que comente las voces asignadas porfa.

Pues yo escuché a Caviezel doblado por Roberto Encinas en La verdad de Soraya M. y la verdad, le quedaba muy bien la voz. Asi que mi voto para él.

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.

Está doblada en......... BARCELONA.


A Jim Caviezel si no me equivoco le dobla Xavier Fernandez. Al policia corrupto le dobla Ricky Coello.

Los demás estoy en proceso de identificación.

¿En Barcelona? ¿Y a Michael Emerson le dobla Ayones? Cojonudo, me parece simplemente cojonudo. Genial.

Pues al doblarse en Barna efectivamente Xavier Fernández es el correcto para Caviezel.

Hay varios polis corruptos en el capítulo si no me equivoco ¿Coello dobla al gordo? Es que ese sale a lo largo de la temporada, no es personaje de un solo capítulo.

A ver si identificas quien pone voz a la policía negra y ya tenemos el reparto principal de la serie.

Estrenada la 2T esta pasada semana en calle13 y han cambiado la voz de uno de los personajes principales, el Detective Fusco. Desconozco la razón pero el cambio no pasa ni mucho menos desapercibido.

Pues es el personaje al que le ponía voz Ricky Coello en la primera temporada de la serie y el era el director de doblaje de la serie así que también puede haber cambiado el director...