Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Sab May 17, 2025 4:24 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 26 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2
Autor Mensaje
MensajePublicado: Mié Jul 27, 2011 2:27 am 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Mié Jul 27, 2011 2:07 am
Mensajes: 3
Caius Bonus escribió:
Enjolras escribió:
Alicuche escribió:
También existe el mismo problema con elite, que se dice elite y no *élite.

La RAE recoge ambas variantes, por lo que las dos son correctas.

Señores académicos escribió:
élite o elite.

(Del fr. élite).

1. f. Minoría selecta o rectora.


Saludos


El diccionario de la RAE también recoge "almóndiga".


En efecto, almondiga es igual de correcto.

saludos


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Jul 27, 2011 3:50 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Sep 03, 2004 7:33 pm
Mensajes: 3321
Ubicación: Barcelona
Caius Bonus escribió:
Enjolras escribió:
Alicuche escribió:
También existe el mismo problema con elite, que se dice elite y no *élite.

La RAE recoge ambas variantes, por lo que las dos son correctas.

Señores académicos escribió:
élite o elite.

(Del fr. élite).

1. f. Minoría selecta o rectora.


Saludos


El diccionario de la RAE también recoge "almóndiga".


Si, y "cocreta", y "toballa", y "asín"...


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Jul 27, 2011 5:07 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Oct 09, 2010 4:19 pm
Mensajes: 440
sparks escribió:
Si, y "cocreta", y "toballa", y "asín"...


Pues nada, sigamos jodiendo nuestra lengua que al final los canis serán eruditos.

_________________
Es increíble, Molly. No te imaginas cuánto amor me llevo.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Ago 01, 2011 6:35 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Dom Oct 13, 2002 3:12 pm
Mensajes: 159
Decías...

sparks escribió:
lo cual NO es correcto.


Añade "Gámbito" en la serie "X-Men"... el DRAE lo considera una palabra únicamente llana (y así lo había oído yo siempre).


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Ago 01, 2011 5:39 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Sep 03, 2004 7:33 pm
Mensajes: 3321
Ubicación: Barcelona
Caius Bonus escribió:
sparks escribió:
Si, y "cocreta", y "toballa", y "asín"...


Pues nada, sigamos jodiendo nuestra lengua que al final los canis serán eruditos.


Yo lo decía en tono sarcástico, que conste. No entiendo por qué este tipo de palabras acaban siendo aceptadas.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Ago 01, 2011 8:15 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Oct 09, 2010 4:19 pm
Mensajes: 440
sparks escribió:
Caius Bonus escribió:
sparks escribió:
Si, y "cocreta", y "toballa", y "asín"...


Pues nada, sigamos jodiendo nuestra lengua que al final los canis serán eruditos.


Yo lo decía en tono sarcástico, que conste. No entiendo por qué este tipo de palabras acaban siendo aceptadas.


Lo sé, pero qué le vamos a hacer... El español no existe.

_________________
Es increíble, Molly. No te imaginas cuánto amor me llevo.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 26 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 10 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España