Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Jue May 15, 2025 8:13 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 70 mensajes ]  Ir a la página 1 2 3 4 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Vie Jul 08, 2011 11:24 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 25, 2007 5:43 pm
Mensajes: 379
Ha salido en español, uno de los tantos trailers que hay del videojuego de "Batman: Arkham City".
En el hablan Batman, Dos Caras y Catwoman.

http://www.youtube.com/watch?v=xY6lQlFzGRs

Claudio vuelve a repetir como Batman !! (Genial !)


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Jul 08, 2011 11:34 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Jun 13, 2006 11:25 pm
Mensajes: 1129
No reconozco ahora mismo a la actriz que pone voz a Catwoman, pero está un tanto desafortunada. Saludos

_________________
http://www.youtube.com/user/unioninvisible


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Jul 08, 2011 11:35 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 25, 2007 5:43 pm
Mensajes: 379
La voz de Dos Caras, me gusta muchisimo para el personaje, pero no logro identificar quien es.
Te doy la razón en respecto a lo de Catwoman


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Jul 08, 2011 11:55 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 4220
Dos Caras y Catwoman son Juan Antonio Arroyo y Yolanda Quesada.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Jul 09, 2011 12:28 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mar Jul 03, 2007 12:54 am
Mensajes: 474
La voz de Gata es Emma Jiménez, la voz de Cuatro y de Becquet en Castle.

_________________
Todo gran poder conlleva una gran responsablidad Peter, no lo olvides-Spiderman


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Jul 09, 2011 3:07 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Jun 13, 2006 11:25 pm
Mensajes: 1129
Pues pone más pasión diciendo el "Practica Cuatro" que el "Ven con la gatita", sinceramente. Saludos

_________________
http://www.youtube.com/user/unioninvisible


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Jul 29, 2011 8:36 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 31, 2003 12:05 pm
Mensajes: 1004
Gracias FranVilla por avisar. Ya he visto que el otro post lo han cerrado. Es que llevo no se cuanto sin conectarme al foro y para leer todos los posts me habría tirado una eternidad. Me marxo a currar.

Saludos.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Jul 30, 2011 6:37 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Feb 26, 2010 5:08 pm
Mensajes: 1108
Ubicación: España
Batman - Claudio Serrano
Dos Caras - Juan Antonio Arroyo
Catwoman - No sé si será Yolanda Quesada o no, pero no me parece que sea Emma Jiménez...


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Jul 30, 2011 8:50 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Sab Mar 24, 2007 1:06 pm
Mensajes: 209
Es Yolanda Quesada.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Jul 30, 2011 11:11 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Oct 13, 2006 12:23 am
Mensajes: 73
Perdonad mi ignorancia, pero ¿qué tiene que ver Arkham con batman? Si Lovecraft levantara la cabeza...

_________________
There is a man going around taking names and he decides who to free and who to blame, and he is just 34 years old.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Jul 30, 2011 11:28 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Sep 03, 2004 7:33 pm
Mensajes: 3321
Ubicación: Barcelona
Desol escribió:
Perdonad mi ignorancia, pero ¿qué tiene que ver Arkham con batman? Si Lovecraft levantara la cabeza...


http://es.wikipedia.org/wiki/Asilo_Arkham


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jul 31, 2011 12:24 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Jue Nov 22, 2007 7:04 pm
Mensajes: 155
Trailer con Oswalt Cobblepott - Pingüino:
http://www.youtube.com/watch?v=DUDSEZJe8sI
¿Álguien más está de acuerdo conmigo en que a este personaje lo tendría que doblar Perucho?

Trailer con Hugo Strange:
http://www.youtube.com/watch?v=xK0wSRthFsg


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jul 31, 2011 12:50 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Feb 26, 2010 5:08 pm
Mensajes: 1108
Ubicación: España
Nico Rodríguez escribió:
Trailer con Oswalt Cobblepott - Pingüino:
http://www.youtube.com/watch?v=DUDSEZJe8sI
¿Álguien más está de acuerdo conmigo en que a este personaje lo tendría que doblar Perucho?

Trailer con Hugo Strange:
http://www.youtube.com/watch?v=xK0wSRthFsg

Sin comerme mucho el coco se me ocurren Manuel Bellido para Pingüino y Pablo Adán para Hugo.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jul 31, 2011 1:46 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12868
Ubicación: El planeta Houston
Nico Rodríguez escribió:
Trailer con Oswalt Cobblepott - Pingüino:
http://www.youtube.com/watch?v=DUDSEZJe8sI
¿Álguien más está de acuerdo conmigo en que a este personaje lo tendría que doblar Perucho?


Ahem... No concibo otra opción. Aunque no vaya a jugar en mi vida a este juego. Lo de BATMAN VUELVE fue colosal, extraordinario.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jul 31, 2011 8:36 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 31, 2003 12:05 pm
Mensajes: 1004
Nico Rodríguez escribió:
Trailer con Oswalt Cobblepott - Pingüino:
http://www.youtube.com/watch?v=DUDSEZJe8sI
¿Álguien más está de acuerdo conmigo en que a este personaje lo tendría que doblar Perucho?


Estoy de acuerdo. Hizo un gran trabajo con el pingüino en la pelicula y la serie. Si el doblaje del juego aún no ha empezado podrían tenerlo en cuenta. Alguien sabe si el doblaje del juego está terminado o se está haciendo??? lo digo porque el juego sale a la venta el 21 de octubre.

Salu2.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Ago 02, 2011 1:52 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Jue Feb 01, 2007 10:17 pm
Mensajes: 153
Tampoco olvidemos a Eduardo Jover, que retoma el papel de Enigma. Me parece una voz muy adecuada para el personaje en el juego.

Es muy probable que el reparto ya esté asignado, al juego le falta ya un suspiro para ser "Gold", es decir versión definitiva lista para duplicación y será multilenguaje, por lo que debería estar ya listo antes todavía para una distribución sin problemas.

Siempre se puedeponer uno en contacto con Raquel Martín, que fue directora de doblaje del primer juego y seguramente lo sea de este para aclarar dudas, pero yo creo que ya está todo hecho ya. En la saga Assassin Creed, los trailers en castellano salen mucho tiempo antes de la salida del juego ya se puede oir el casting definitivo del juego.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Ago 02, 2011 5:31 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 31, 2003 12:05 pm
Mensajes: 1004
Desmond escribió:
Es muy probable que el reparto ya esté asignado, al juego le falta ya un suspiro para ser "Gold", es decir versión definitiva lista para duplicación y será multilenguaje, por lo que debería estar ya listo antes todavía para una distribución sin problemas

ok, gracias por la respuesta Desmond. Así tengo una idea del tiempo que pasa hasta el lanzamiento. A Claudio no le habrán dejado descansar entre hollywood monsters 2 y batman arkam city :P dos juegos seguidos.

Salu2.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ago 04, 2011 12:11 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Oct 13, 2006 12:23 am
Mensajes: 73
Desol escribió:
Perdonad mi ignorancia, pero ¿qué tiene que ver Arkham con batman? Si Lovecraft levantara la cabeza...



¡Gracias!

_________________
There is a man going around taking names and he decides who to free and who to blame, and he is just 34 years old.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Ago 05, 2011 12:01 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Abr 19, 2003 4:46 pm
Mensajes: 1767
En este juego aparecerá un personaje fundamental en el universo de Batman que eché mucho de menos en el anterior juego: Alfred. ¿Quién creéis que le doblará? Yo apuesto por Juan Antonio Gálvez o incluso el mismísimo Juan Miguel Cuesta. Eduardo Moreno también podría ser, pero viendo que no estuvo en la última de Harry Potter...


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Ago 05, 2011 3:13 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 25, 2007 5:43 pm
Mensajes: 379
Pues a mi me gustaria que Alfred contara con la voz de Juan Miguel Cuesta


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 70 mensajes ]  Ir a la página 1 2 3 4 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 5 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España