Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Mar May 06, 2025 5:59 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 56 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Vie Mar 11, 2011 5:42 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Jul 01, 2005 5:07 pm
Mensajes: 1598
Ubicación: Madrid
Si es un tema complicado. Es cierto que Luis Reina ha doblado muchas veces a Bacon opción. La verdad es que Luis Bajo (es mi opinion y a lo mejor me equivoco) me pega mas como voz de villano que Reina. Coincido con Spirit en que Jose Luis Gil seria una estupendisima opción para Bacon, pero hace por lo menos 8 años que Gil no dobla tan fecuentemente como hacia antes y es una lastima la verdad.

PD: no se si a alguien mas le ha pasado, pero alguna vez habeis pensado en la voz de Luis Bajo como la version mas rejuvenecida de la de Juan Miguel Cuesta. Lo digo en serio si no hubiese sido por el tipo de personajes o la fecha de estreno de una pelicula los habria confudido en mas de una ocasion. Tambien he llegado a pensar (sino hubiese sido porque uno trabaja en Madrid y otro n Barcelona) que Luis Bajo y Jordi Ribes comparten un tipo de voz similar


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Mar 11, 2011 5:51 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Sep 03, 2004 7:33 pm
Mensajes: 3316
Ubicación: Barcelona
Diego escribió:
Si es un tema complicado. Es cierto que Luis Reina ha doblado muchas veces a Bacon opción. La verdad es que Luis Bajo (es mi opinion y a lo mejor me equivoco) me pega mas como voz de villano que Reina. Coincido con Spirit en que Jose Luis Gil seria una estupendisima opción para Bacon, pero hace por lo menos 8 años que Gil no dobla tan fecuentemente como hacia antes y es una lastima la verdad.

PD: no se si a alguien mas le ha pasado, pero alguna vez habeis pensado en la voz de Luis Bajo como la version mas rejuvenecida de la de Juan Miguel Cuesta. Lo digo en serio si no hubiese sido por el tipo de personajes o la fecha de estreno de una pelicula los habria confudido en mas de una ocasion. Tambien he llegado a pensar (sino hubiese sido porque uno trabaja en Madrid y otro n Barcelona) que Luis Bajo y Jordi Ribes comparten un tipo de voz similar


A mi Luis Bajo me parece mas bien el equivalente madrileño de Alfonso Vallés, pero no le veo parecido alguno con Jordi Ribes...

Y en cuanto a Cuesta y Bajo... No sé, ambos tienen un tipo de voz bastante grave, pero Cuesta siempre ha tenido un tono mas "elegante", y el de Bajo es mas bien "chulesco".


Arriba
   
MensajePublicado: Mar May 03, 2011 7:12 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
Trailer final
http://www.trailersyestrenos.es/2011/04 ... final.html

se oyen solo las voces de los dos protas, las mismas que en el anterior.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar May 03, 2011 10:05 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7288
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Pues eso a esperar la ficha que si la ha dirigido Eduardo la ponen dentro de unas semanas. Me encantan Logar y Crespo para los dos jefes mutantes.

_________________
Kaiho no Drum


Arriba
   
MensajePublicado: Mar May 17, 2011 8:51 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Jul 01, 2005 5:07 pm
Mensajes: 1598
Ubicación: Madrid
Trailersyestrenos.net ha sacado hoy el trailer final.

Ademas de los protagonistas salen las voces de Juan Antonio Galvez y Luis Porcar.

http://www.trailersyestrenos.es/2011/05 ... final.html


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Jun 03, 2011 10:41 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Jue Ago 13, 2009 5:55 pm
Mensajes: 167
Me encanta el personaje que te has reservado para esta película, Eduardo; no me lo esperaba para nada y me sorprendió mucho al escuchar tu voz :smile:


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Jun 04, 2011 4:55 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Dic 07, 2005 4:08 pm
Mensajes: 3472
Muy buen doblaje para una película muy entretenida y que gusta ver en el cine. Todos los actores de doblaje muy acertados.
Eso si por favor, que no se diga el titulo de la película, queda muy feo, subtitulado es mejor.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Jun 04, 2011 6:51 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Oct 09, 2002 5:13 pm
Mensajes: 2796
Ubicación: The Boards(Las Tablas), Madrid
Observo que en la base de datos aún no está la ficha. Venga, a ver si alguien se anima a subirla. Yo no porque tengo muy pocos datos (la ficha pasó demasiado rápido).

Un dato que me llama la atención: se ha doblado en Barcelona, en Sonoblok, pero los actores y el director (Eduardo Gutiérrez) son todos de Madrid.

_________________
"El arte de la guerra se apoya sobre el siguiente principio inmoral: hazle al prójimo lo que no quieras que te hagan a ti"

Jules Verne


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Jun 04, 2011 8:17 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Ago 09, 2004 9:06 pm
Mensajes: 1006
Pilar Martin, Beatriz Berciano, Adelaida López, Luis Reina, Jesús Pinillos....

Muy buen reparto de voces para una peli excelente. Los cameos no me los esperaba para nada, menos mal que no visité Imdb antes de ver la peli.

_________________
Imagen


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Jun 04, 2011 8:43 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12864
Ubicación: El planeta Houston
¿Eso significa que January Jones no es Joel Mulachs? :(

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jun 05, 2011 12:19 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Abr 19, 2003 4:46 pm
Mensajes: 1767
Qué raro que estando Eduardo detrás de ambos doblajes, Juan Antonio Galvez doble a otro personaje en vez de a James Remar (el padre de Dexter). Gran doblaje, aún así, Luis Reina está increíble.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jun 05, 2011 12:49 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12864
Ubicación: El planeta Houston
Hombre, teniendo en cuenta los malabares que hay que hacer con los doblajes Marvel de dos años para acá tampoco es tan extraño. Hay que andarse con pies de plomo.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jun 05, 2011 12:38 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12864
Ubicación: El planeta Houston
Er... Ayer no había ninguna ficha de la película y hoy hay dos.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jun 05, 2011 1:19 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Dic 07, 2005 4:08 pm
Mensajes: 3472
La ficha nueva contiene los datos correctos. :D . La película se doblo en Madrid y no en Barcelona, lo más normal viendo el reparto.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jun 05, 2011 7:38 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Ago 09, 2004 9:06 pm
Mensajes: 1006
RosePurpuraDelCairo escribió:
¿Eso significa que January Jones no es Joel Mulachs? :(


No, una pena, pero no.

Y viendo los dos cameos en la peli, me alegro que, al menos para uno con algo de diálogo llamaran al actor de doblaje que le toca. A eso llamo yo continuidad. Llega a ser otro dire de doblaje y seguro que no lo hace.

_________________
Imagen


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jun 05, 2011 8:32 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7288
Ubicación: En el Nuevo Mundo
¿Cuál es el otro cameo? Sé que uno es de los más famosos y carismáticos de Marvel.

_________________
Kaiho no Drum


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jun 05, 2011 10:38 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Jul 07, 2006 9:24 pm
Mensajes: 3033
Ubicación: No Bristol
No sé por qué sigo entrando antes de verla el lunes... al final me destripan los cameos, como si lo viera :D

_________________
Se alquila espacio para firma.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Jun 07, 2011 8:30 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Ago 09, 2004 9:06 pm
Mensajes: 1006
Eisenheim el Ilusionista escribió:
¿Cuál es el otro cameo? Sé que uno es de los más famosos y carismáticos de Marvel.


No hay opción de ponerlo en spoiler tapado, así que no lo pongo.

_________________
Imagen


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Jun 08, 2011 3:44 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Jul 07, 2006 9:24 pm
Mensajes: 3033
Ubicación: No Bristol
Sí que se puede poniendo la letra en color clarito...

_________________
Se alquila espacio para firma.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Jun 08, 2011 4:57 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12864
Ubicación: El planeta Houston
...que se lee estupendamente en cuanto inclinas la pantalla un poco más de lo debido.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 56 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 9 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España