Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Nunca es tarde para desextinguirla...

_________________
Se alquila espacio para firma.

O de crear una nueva e hilarante, por ejemplo Daniel Craig/Isabel Valls, ahora que se la oye mucho.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Segundo trailer.

http://www.trailersyestrenos.es/2011/07 ... o-del.html

Haddock (Andy Serkis) parece Boixaderas.

Vaya, realmente pinta muy bien. Técnicamente parece impecable, pero resulta raro de narices ver esta especie de personajes de dibujos animados fotorrealistas... Ahora, ¿qué clase de pastiche es esto? ¿Han adaptado dos cómics o todos a la vez? ¿Me ha parecido ver por ahí la Gran Muralla China?

Pd.: Lo de "Archibaldo Haddock" me lo ha confirmado... Esta peli está hecha pensando en los fans.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Tiene buena pinta, pero Juanes me parece insustituible. Aún así iré a verla.

_________________
Es increíble, Molly. No te imaginas cuánto amor me llevo.

Hernández y Fernández son Aleix Estadella y Carlos di Blasi.

Jordi Boixaderas para Haddock mola un montón.

_________________
Kaiho no Drum

Muy bueno el nuevo trailer. Quién hubiera pensado que Spielberg dirigiria esto. A priori, tiene muy buena pinta, veremos la peli entera.
Hace mucho que no escuchaba la voz de doblaje de Eddie Murphy, Juan Fernández ( el de Barcelona, para aclararnos )

_________________

Por cierto:

Las aventuras de Tintín: El secreto del Unicornio se estrenará en España en salas convencionales y en 3D el próximo 28 de octubre.

_________________

Pinta estupenda. Y el "adelanto" del estreno me ha alegrado el día. No sé si acabo de ver a Hernández y Fernández con esas voces. Casi más a Carlos Di Blasi, pero Aleix Estadella me chirría mucho. El resto genial, claro que si Haddock es Boixaderas... ¿Rescatarán a Vallés para Daniel Craig?

_________________
‎"Tú no sabes lo que es una clase, Marge, soy yo el que se juega el cuello todos los días. Y no estoy desvariando. Eres tú la que desvaría. Desvaría este sistema monstruoso. Y... ¿sabes? Te diré la verdad. ¡Tú no sabes afrontar la verdad! Cuando alargues tu mano, y te la encuentres toda manchada de mocos, que antes eran la cara de tu amigo, sabrás lo que tienes que hacer. ¡Olvídalo Marge, es Chinatown!"

Buena pregunta.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

¿Con lo de la Muralla China te refieres a la escena de Haddock con el bazooka? ¿Seguro que es la Muralla China? Estoy dudando. También es que no me acuerdo ahora mismo si aparece en alguno de los comics.

_________________
‎"Tú no sabes lo que es una clase, Marge, soy yo el que se juega el cuello todos los días. Y no estoy desvariando. Eres tú la que desvaría. Desvaría este sistema monstruoso. Y... ¿sabes? Te diré la verdad. ¡Tú no sabes afrontar la verdad! Cuando alargues tu mano, y te la encuentres toda manchada de mocos, que antes eran la cara de tu amigo, sabrás lo que tienes que hacer. ¡Olvídalo Marge, es Chinatown!"

Dudo porque yo tampoco estoy seguro de que lo sea, y porque si no recuerdo mal la muralla no salía ni en EL LOTO AZUL. Sólo insinúo que se podrían haber metido elementos de EL LOTO AZUL y ya de paso aprovechar un escenario tan representativo como la Muralla.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Uhm... ahora que lo dices...

_________________
‎"Tú no sabes lo que es una clase, Marge, soy yo el que se juega el cuello todos los días. Y no estoy desvariando. Eres tú la que desvaría. Desvaría este sistema monstruoso. Y... ¿sabes? Te diré la verdad. ¡Tú no sabes afrontar la verdad! Cuando alargues tu mano, y te la encuentres toda manchada de mocos, que antes eran la cara de tu amigo, sabrás lo que tienes que hacer. ¡Olvídalo Marge, es Chinatown!"

¿Quién dobla a Tintín? No reconozco la voz.

Y afortunadamente, a los detectives Dupond y Dupont (Thomson y Thompson en la versión inglesa) parece que les van a respetar los nombres por los cuales les hemos conocido siempre aquí: Hernández y Fernández. Al menos, en el trailer lo hacen así.

Y respecto a Boixaderas como el capitán, voy a darle un voto de confianza, aunque sólo sea por el momento en que, cuando Tintín le pregunta qué ha hecho, le dice "encender una pequeña hoguera".

_________________
"El arte de la guerra se apoya sobre el siguiente principio inmoral: hazle al prójimo lo que no quieras que te hagan a ti"

Jules Verne

Según se comentó más adelante era Iván Labanda.

_________________
Kaiho no Drum

Si mantienen las voces del trailer, genial! Porque suena parecido al inglés ( sobre todo Haddock-Andy Serkis...es Boixaderas ??? Suena a él

_________________
... me las veré con Isengard esta noche... a roca y piedra... mmmm... rraaaaarruuummmmmmmmmm...
... vamos, amigos hobbits... los ents iremos... a la guerra... mmmm... ( Bárbol, en Las Dos Torres )

Sí, sí, que es Jordi Boixaderas.

_________________
Kaiho no Drum

Pues suena muy bien Boixaderas en ese trailer.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

Tengo que reconocer que me ha ENCANTADO la voz de Jordi Boixaderas para Haddock!!
Así, aunque también me hubiera gustado que se respetara la asociación Craig-Boixaderas, tal vez sea una buena opción dejar a Haddock con la voz de Boixaderas y rescatar la asociación Craig-Vallés para el personaje de Rackham el Rojo.

Y en cuanto a lo de la Muralla China, yo no tengo nada claro que lo sea. Primero porque en los cómics de Tintín, la muralla sólo aparece en una viñeta irrelevante de "El Loto Azul", viñeta en la que ni siquiera aparece Tintín, y mucho menos Haddock. Y segundo porque la película, según he leído, tomará la línea argumental de "El Secreto del Unicornio" y "El Tesoro de Rackham el Rojo", con algunas escenas de "El Cangrejo de las Pinzas de Oro", no tomará, ni mucho menos, escenas de todos los cómics, y "El Loto Azul" poca relación tiene con la historia de Rackham el Rojo.

Y no seria mejor q a Daniel Craig le doblara Juan Antonio Bernal? vamos, digo yo. La primera vez q le vi fue en The Hunger, el lado salvaje del deseo, me gusto su voz ahi.

_________________
Jelly Baby?