Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Dom May 04, 2025 12:30 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 13 mensajes ] 
Autor Mensaje
 Asunto: Río
MensajePublicado: Mié Mar 09, 2011 2:24 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie Oct 10, 2003 3:36 pm
Mensajes: 700
Ubicación: Madrid
Bueno, aquí tenéis los tráiler:

http://www.youtube.com/user/Riolapelicu ... v4cnDRd414

http://www.youtube.com/user/Riolapelicu ... t0KVmyVuvQ

¿Se sabe algo del doblaje? Aunque me parece que nos van a meter famosos...


Arriba
   
 Asunto: Re: Río
MensajePublicado: Mié Mar 09, 2011 5:44 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mar Sep 21, 2010 9:57 pm
Mensajes: 683
Hombre, el trailer ya tiene buenas voces Graciela Molina, Roger Pera, Pere Molina, José Luis Mediavilla, Rafael Calvo... esperemos que no nos metan a Fulanito de Tal. Ah, pero claro, había olvidado que los dibujitos animados sí que se pueden doblar, que no desvirtuas la interpretación de nadie...

_________________
La razón de la sinrazón que a mi razón se hace, de tal manera mi razón enflaquece, que con razón me quejo de la vuestra fermosura.


Arriba
   
 Asunto: Re: Río
MensajePublicado: Mié Mar 09, 2011 5:53 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12864
Ubicación: El planeta Houston
NO ME LO PUEDO CREER. José-Luis-Mediavilla-dobla-a-Tracy-Morgan. ¡¡Ni en animación se escapa de doblar al nigga de turno!!

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
 Asunto: Re: Río
MensajePublicado: Mié Mar 09, 2011 10:33 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mar Sep 21, 2010 9:57 pm
Mensajes: 683
Siempre he pensado que necesitamos actores de doblaje negros para que doblen a los negros..., pero José Luis Mediavilla tiene cierto timbre afro y cuando un director de doblaje ve un negro joven en una peli piensa en José Luis.

_________________
La razón de la sinrazón que a mi razón se hace, de tal manera mi razón enflaquece, que con razón me quejo de la vuestra fermosura.


Arriba
   
 Asunto: Re: Río
MensajePublicado: Mié Mar 09, 2011 10:46 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 18, 2007 5:07 pm
Mensajes: 1251
Ubicación: Aquí
Alicuche escribió:
Siempre he pensado que necesitamos actores de doblaje negros para que doblen a los negros...


Ostrás, esto me ha dejado completamente descolocada...

_________________
Imagen


Arriba
   
 Asunto: Re: Río
MensajePublicado: Mié Mar 09, 2011 10:55 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12864
Ubicación: El planeta Houston
Y supongo que actores gays para doblar a gays, ¿no?

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
 Asunto: Re: Río
MensajePublicado: Mié Mar 09, 2011 11:11 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mar Sep 21, 2010 9:57 pm
Mensajes: 683
Tampoco es tan raro joder... los negros hablan de una forma muy distinta a los blancos.

_________________
La razón de la sinrazón que a mi razón se hace, de tal manera mi razón enflaquece, que con razón me quejo de la vuestra fermosura.


Arriba
   
 Asunto: Re: Río
MensajePublicado: Mié Mar 09, 2011 11:18 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 29, 2007 4:12 pm
Mensajes: 3950
Ubicación: In the Valhalla
Alicuche escribió:
Tampoco es tan raro joder... los negros hablan de una forma muy distinta a los blancos.


No estoy de acuerdo para nada. Conozco a un montón de negros y, aunque hablan con mucho acento porque ninguno es español, tienen el timbre de voz como cualquier otro. Hombre, excepciones siempre hay, pero entre cualquier raza, yo creo.

Se me ocurre que Rafael Azcárraga también ha doblado a bastantes negros...

_________________
A veces la ciencia es más arte que ciencia, Morty. Mucha gente no lo entiende.


Arriba
   
 Asunto: Re: Río
MensajePublicado: Mié Mar 09, 2011 11:21 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12864
Ubicación: El planeta Houston
Vamos a abrir el Tema Racista, en el que delimitamos qué actores deberían doblar a blancos y cuáles a negros.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
 Asunto: Re: Río
MensajePublicado: Mié Mar 09, 2011 11:24 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 29, 2007 4:12 pm
Mensajes: 3950
Ubicación: In the Valhalla
RosePurpuraDelCairo escribió:
Vamos a abrir el Tema Racista, en el que delimitamos qué actores deberían doblar a blancos y cuáles a negros.


Qué deliciosamente incorrecto sería... Aunque fijo que al final queda en nada, como el de actores enanos.

_________________
A veces la ciencia es más arte que ciencia, Morty. Mucha gente no lo entiende.


Arriba
   
 Asunto: Re: Río
MensajePublicado: Mié Mar 09, 2011 11:25 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mar Sep 21, 2010 9:57 pm
Mensajes: 683
Vale, dejemos el tema. Sois una maldita panda de bordes, no me extraña que no tengáis amigos. Por cierto, el argumento de Río se parece mucho a una película que Pixar iba a realizar para dentro de un año y que ha sido cancelada.

_________________
La razón de la sinrazón que a mi razón se hace, de tal manera mi razón enflaquece, que con razón me quejo de la vuestra fermosura.


Arriba
   
 Asunto: Re: Río
MensajePublicado: Mié Mar 09, 2011 11:37 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12864
Ubicación: El planeta Houston
L. Norton escribió:
Qué deliciosamente incorrecto sería... Aunque fijo que al final queda en nada, como el de actores enanos.


Eso sí fue irrespetuoso y muy incorrecto. Me refiero a no continuarlo, claro.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
 Asunto: Re: Río
MensajePublicado: Jue Mar 10, 2011 2:11 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Jul 07, 2006 9:24 pm
Mensajes: 3033
Ubicación: No Bristol
http://www.youtube.com/watch?v=iVsjzk8JPgo&t=4m12s

_________________
Se alquila espacio para firma.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 13 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 5 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España