Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Dom May 18, 2025 12:54 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 11 mensajes ] 
Autor Mensaje
 Asunto: ¡Qué dilema!
MensajePublicado: Vie Feb 25, 2011 2:50 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Jul 07, 2006 9:24 pm
Mensajes: 3033
Ubicación: No Bristol
Eso mismo debieron pensar los encargados del doblaje de la nueva película de Ron Howard al encontrarse con Winona Ryder y Jennifer Connelly en la misma película. ¡Oh, cielos! ¿A quién debe doblar Nuria Mediavilla? Aquí la "ingeniosa" solución.

http://www.youtube.com/watch?v=U2D2_2aW3pA

Entre esto y lo de Portman...

_________________
Se alquila espacio para firma.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Feb 25, 2011 12:02 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12868
Ubicación: El planeta Houston
Dios santo.

Ehm, no he podido soportar más allá de la mitad, y no necesariamente por el doblaje... ¿Quiénes son las dos? ¿Winona es Elisa Beuter?

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Feb 25, 2011 12:39 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 22, 2004 7:47 pm
Mensajes: 98
Ubicación: España
Winona es Marta Barbará

_________________
I am horrible Vaughn,I am ripped apart And not because I lost you but because if it had been me,I would have waited,I would have found the truth,I wouldn't have given up on you!And now I realize what an absolute waste that would have been!


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Feb 25, 2011 12:43 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12868
Ubicación: El planeta Houston
¿En serio? Dios, tengo el oído fatal.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Feb 25, 2011 1:28 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Sab Mar 24, 2007 1:06 pm
Mensajes: 209
¿Y lo de Portman? ¿Dónde le han cambiado la voz a la Portman? Yo ví el trailer de Amor y otras cosas imposibles, pero que yo sepa, en esa peli no sale otra actriz que tenga como voz habitual la de Nuria Trifol... será que esta última está ocupadilla con tanto doblaje de la Portman... digo yo...


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Feb 25, 2011 4:24 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 29, 2007 4:12 pm
Mensajes: 3950
Ubicación: In the Valhalla
RosePurpuraDelCairo escribió:
Ehm, no he podido soportar más allá de la mitad, y no necesariamente por el doblaje...


Suscribo. Pero qué demonios... ¿Qué te hemos hecho, Ron Howard?

_________________
A veces la ciencia es más arte que ciencia, Morty. Mucha gente no lo entiende.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Feb 25, 2011 4:52 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12868
Ubicación: El planeta Houston
¿Os vais a dar cuenta de una vez de que Ron Howard es un petardo de director?

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Feb 25, 2011 6:45 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Jul 07, 2006 9:24 pm
Mensajes: 3033
Ubicación: No Bristol
A mi nunca me ha gustado, salvo cuando por casualidad le sale algo bueno (FROST CONTRA NIXON, por ejemplo).

_________________
Se alquila espacio para firma.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Feb 26, 2011 1:49 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 29, 2007 4:12 pm
Mensajes: 3950
Ubicación: In the Valhalla
RosePurpuraDelCairo escribió:
¿Os vais a dar cuenta de una vez de que Ron Howard es un petardo de director?

Yo ya lo tenía más que claro, pero es que cuando se mete a la comedia romántica es todavía peor. Cada vez que me acuerdo de que él va a dirigir LA TORRE OSCURA en lugar de JJ Abrams me entra un cabreo de tres pares.

_________________
A veces la ciencia es más arte que ciencia, Morty. Mucha gente no lo entiende.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Feb 26, 2011 8:09 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Sep 05, 2004 7:43 pm
Mensajes: 237
Edogawaconan escribió:
¿Y lo de Portman? ¿Dónde le han cambiado la voz a la Portman? Yo ví el trailer de Amor y otras cosas imposibles, pero que yo sepa, en esa peli no sale otra actriz que tenga como voz habitual la de Nuria Trifol... será que esta última está ocupadilla con tanto doblaje de la Portman... digo yo...


Y no sólo es Portman, últimamente pasa con casi todas las actrices, porque Julianne Moore tampoco es Alba Sola en "Los Chicos están Bien", no sé si era Noemi Bayarri o quién era, pero desde luego no era Alba (por mucho que lo ponga en la base de datos).ç
Lo que está visto es que no se puede fiar uno de los trailers, que igual dan la sorpresa y recuperan a Mediavilla para la Ryder...


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Feb 26, 2011 9:46 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Sab Mar 24, 2007 1:06 pm
Mensajes: 209
¡No me jodas! Con lo que me gusta la asociación Julianne Moore/Alba Sola... ¿Y a qué viene ésto de destrozar las asociaciones ahora? De verdad, que cada vez entiendo menos a las distribuidoras o quién coño decida ésto, en serio...


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 11 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 3 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España