Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Sab Jul 05, 2025 8:23 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 14 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Sab Ene 01, 2011 3:24 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 27, 2006 1:56 pm
Mensajes: 2584
Ubicación: BCN
Madrid, 1989 (se abren fácil)

http://www.4shared.com/audio/_FQj5jKx/newly.html
http://www.4shared.com/audio/qElUjsTB/brightwater.html
http://www.4shared.com/audio/um-p1ULM/littledog.html
http://www.4shared.com/audio/foFSf3SQ/oakum.html


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ene 01, 2011 5:54 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Sab Feb 28, 2009 7:43 pm
Mensajes: 241
la segunda muestra creo que es Mari Angeles Herranz
y la tercera es Maria Teresa Neila
las otras dos ni idea


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ene 01, 2011 6:22 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 4008
Ubicación: Cimmeria
De acuerdo con Neila.
La otra no es Herranz.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ene 01, 2011 7:22 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 27, 2006 1:56 pm
Mensajes: 2584
Ubicación: BCN
No, no es Herranz, pero ya me han dicho que son voces de "Le ley de Los Ángeles", así que Neila debe ser correcto.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ene 01, 2011 7:59 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Ago 18, 2009 2:03 pm
Mensajes: 1169
Buenas tardes

Estas muestras me llegan un tanto distorsionadas, lo cual dificulta la identificación del actor al que pertenecen. ¿Descartaríais a Diego Martín como el actor de la primera muestra? Ya sé que este actor es suficientemente conocido, pero la muestra me recuerda a él.

Un saludo


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ene 01, 2011 8:01 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 27, 2006 1:56 pm
Mensajes: 2584
Ubicación: BCN
A mí también me ha pasado. Es un doblador que cuando empieza las frases parece Diego, pero cuando las acaba te das cuenta de que no es él.
El sonido es bastante malo, pero es lo único que puedo conseguir.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ene 01, 2011 8:19 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Ago 18, 2009 2:03 pm
Mensajes: 1169
Buenas tardes de nuevo

¿Cuántos actores intervienen en la última muestra? Lo pregunto porque el que dice "¿Qué demonios es esto?" o "es el señor Ding" (o algo así) parece Antonio Requena. Sin embargo, el que se oye al fondo con las bestias y el que pronuncia la última frase no es él.

En la primera muestra, descartado Diego Martín, permitidme un comentario: por la entonación de su última frase me recuerda ahora a Fernando de Luis, pero no por las demás secuencias de su discurso. Como quiera, Fernando de Luis es un actor con el que no estoy muy familiarizado.

Un saludo


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ene 01, 2011 8:32 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 27, 2006 1:56 pm
Mensajes: 2584
Ubicación: BCN
En todo momento es el mismo excepto al final, cuando dice "tú, échame una m..." que es el falso Diego Martín (que no es De Luis, que es más agudo)
Por otro lado ¡Creo que la has acertado con Requena! :grin:


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Ene 02, 2011 8:37 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Ago 18, 2009 2:03 pm
Mensajes: 1169
Buenas tardes

Disculpadme si es ya innecesario incidir sobre Requena. Escribo, simplemente, para decir que he vuelto a escuchar la muestra y estoy prácticamente seguro de que es él.

Un saludo


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Ene 02, 2011 9:41 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7291
Ubicación: En el Nuevo Mundo
La primera muestra no es Fernando de Luis. Aunque pongo la mano en el fuego diciendo que me recuerda más a Antonio M. Fernández Ramos, voz de Jack Skelleton y locutor habitual de publicidad.

_________________
Kaiho no Drum


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Ene 02, 2011 10:13 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 4008
Ubicación: Cimmeria
Efectivamente, parece casi seguro Antonio Miguel Fernández Ramos.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Ene 02, 2011 10:36 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 27, 2006 1:56 pm
Mensajes: 2584
Ubicación: BCN
Muy bien. Pues abro ficha ya que la otra india me parece que no va a salir. :D


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Ene 03, 2011 8:26 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Ago 21, 2006 3:54 am
Mensajes: 2214
Ubicación: Madrid
Aunque me resulta conocida, sintiendolo mucho no consigo dar con el nombre.
Ya os diré algo al respecto en caso positivo.
Y como muy bien ha dicho Klaatu, no es Mari Ángeles Herranz.
Saludos.

_________________
Ride my see-saw (Sube a mi Columpio)
Imagen


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Oct 28, 2016 12:21 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm
Mensajes: 3637
http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPel ... p?id=21723

Me ha comentado Elena de Maeztu que "Brightwater / Agua Clara" podría ser Licia Alonso o Victoria Angulo.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 14 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 8 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España