Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Dom May 18, 2025 12:25 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 9 mensajes ] 
Autor Mensaje
 Asunto: Morning glory
MensajePublicado: Lun Dic 20, 2010 10:06 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Lun Dic 01, 2003 1:09 am
Mensajes: 464
Buenas,parece que el baile de voces de Harrison Ford no va a tener fin,ahora en esta pelicula que la verdad tiene pinta de ser normalita tirando a divertidilla le vuelve a doblar Salvador Vidal;en canvio hace poco se puso por aqui el trailer de Cowvoys vs. Aliens y le ponia voz Camilo.
En fin,esto es 1 cachondeo.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Dic 20, 2010 10:18 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
Pero con este actor estamos acostumbrados. Y la verdad es que considero que es bueno que se tengan 2 posibilidades con actores de su talla para cuando uno no esté disponible que no haya disgustos. Véase Mel Gibson, etc.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Dic 20, 2010 11:44 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Oct 08, 2002 1:20 am
Mensajes: 1001
Curioso. Creo que hubiera preferido a la inversa. Creo que asocio más al Ford entre oficinas con Camilo y al Ford con sombrero con Vidal.

_________________
El que se va sin que lo echen vuelve sin que lo llamen.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Dic 20, 2010 11:51 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Dic 26, 2005 5:10 pm
Mensajes: 2377
Ubicación: wawa
El de Harrison Ford la verdad es que es junto al de Will Smith, Rob Schanaider etc de los casos que no me importa que tengan dos voces.

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Dic 21, 2010 12:42 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 29, 2007 4:12 pm
Mensajes: 3950
Ubicación: In the Valhalla
thehardmenpath escribió:
Curioso. Creo que hubiera preferido a la inversa. Creo que asocio más al Ford entre oficinas con Camilo y al Ford con sombrero con Vidal.


Suscribo totalmente!

_________________
A veces la ciencia es más arte que ciencia, Morty. Mucha gente no lo entiende.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Ene 23, 2011 1:58 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Dom Dic 12, 2010 3:26 am
Mensajes: 9
Camilo García es un genio. Es un actor que ha hecho doblajes magistrales desde siempre... de verdad que le tengo una admiración y un respeto como a pocos. Pero siempre he pensado (desde Indiana Jones) que el que nació para doblar a Harrison Ford es Salvador Vidal. Me parece que es, con diferencia, la voz que más le pega desde siempre.
Cada vez que veo una película de Ford y veo que le dobla Vidal me llevo una alegría, cosa que no me pasa cuando veo que le dobla Camilo (y repito que para otros actores me encanta).

Dicho esto tengo que añadir que estoy de acuerdo con vosotros. No me importa especialmente que Harrison Ford tenga dos voces habituales.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Ene 23, 2011 2:43 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Dic 07, 2005 4:08 pm
Mensajes: 3472
Estoy de acuerdo contigo Edgarinosss, creo que Harrison Ford debe tener la voz de Vidal desde Indy en todas sus películas, pero se reconoce que en muchas películas el gran Camilo García nos ha dejado una grandisimo trabajo, pero desde principios de siglo, su voz ya no me encaja mucho con Ford.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Ene 23, 2011 4:52 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Oct 08, 2002 5:13 pm
Mensajes: 1233
Decir que al propio Harrison Ford le ha cambiado la voz bastante y no precisamente a mejor. Siempre ha tenido una voz grave y profunda, pero poderosa, y cuando le vi en esta película en V.O me quedé de piedra. Su voz se ha vuelto tan ronca que en muchos momentos se le iba la voz y se tenía que esforzar para aticular y que se le entendiera, cosa que no siempre lograba. Desde luego, si lo que importa es el parecido con la voz original, en estos momentos le iría más la de Camilo. Si lo que importa es qué voz le queda mejor a la cara, probablemente Vidal.

_________________
montalvo


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Ene 23, 2011 6:33 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7289
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Cuando vi el trailer en inglés de COWBOYS & ALIENS y Harrison Ford con esa voz ronca y su personaje de sheriff tipo duro al estilo Little Bill Dagget entre otros yo sin dudarlo pensé que el mejor para él es Camilo García.

_________________
Kaiho no Drum


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 9 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 5 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España