Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Ya está el trailer en español de la esperada última película de Zack Snyder, director de Watchmen y 300:
http://www.youtube.com/user/trailersyes ... auhNfn1rzY

solo he reconocido la voz de Salvador Vives
Y... qué demonios han hecho con Carla Gugino??

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

¿Qué que han hecho? Pues cagarla.

También se oye a Isabel Valls.

_________________
Kaiho no Drum

Les recuerdo a los de Warner que la protagonista de esta película, en otra película de Warner, UNA SERIE DE CATASTRÓFICAS DESDICHAS, fue magníficamente doblada por Michelle Jenner.

Lo de Carla... sin palabras.

_________________
Se alquila espacio para firma.

El personaje de Gugino se supone que tiene acento polaco.

Y yo también espero que llamen a Michelle Jenner.

Ya pero bueno. Pero podría doblarla por ejemplo Alba Sola que suena creíble poniendo acentos en vez de "dar credibilidad" con un actor extranjero. Ya lo hemos visto en KARATE KID y supongo que sucederá en THE GREEN HORNET que en el último trailer, quitando a Rafael Calvo y Nuria Mediavilla, es para tirarse por la ventana.

_________________
Kaiho no Drum

_________________
A veces la ciencia es más arte que ciencia, Morty. Mucha gente no lo entiende.

Y si empieza con Led Zeppelin ya...

La película tiene buena pinta. Del doblaje ya hablaremos, pero bueno, nada que añadir a lo que habéis dicho.

_________________
‎"Tú no sabes lo que es una clase, Marge, soy yo el que se juega el cuello todos los días. Y no estoy desvariando. Eres tú la que desvaría. Desvaría este sistema monstruoso. Y... ¿sabes? Te diré la verdad. ¡Tú no sabes afrontar la verdad! Cuando alargues tu mano, y te la encuentres toda manchada de mocos, que antes eran la cara de tu amigo, sabrás lo que tienes que hacer. ¡Olvídalo Marge, es Chinatown!"

Recuerdaseló, pero no creo que lo recuerdan ya que Una Serie de Catastróficas Desdichas es de Paramount y Dreamworks.

Cierto, un lapsus provocado probablemente por la asociación Jenner-Hermione y el toque TimBurtoniano (ahora fugado a Disney).

En cualquier caso sigue sin costarles mucho mantener una asociación que de paso aporte un poco de calidad al doblaje. Y además ahora es conocida, ¡publicidad de esa que les gusta tanto a las distribuidoras!

_________________
Se alquila espacio para firma.

Mal rayo le parta.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Es curioso que antes me quejaba de los chanchullos Warner/Carreras, como los cambios en La Novia Cadáver y tal, y pensaba que ojalá hiciera pelis en otro estudio... Y ahora se va a Disney y (pelis mierdosas aparte) nos cascan a Muelas con Depp. De Guatemala a Guatepeor.

_________________
Se alquila espacio para firma.

Hola a todos/as! Éste es mi primer post (aunque llevo ya mucho tiempo visitando la página...) y para empezar a lo grande en este foro, voy a soltar algo que quizás es una tontería o una confusión auditiva o yo qué se, pero diría que la voz que dobla a Carla Gugino en el trailer de "Sucker Punch" es USUN YOON, la de El Intermedio...

_________________
—En momentos como este, siempre me acuerdo de lo que mi padre me decía.
—¿Ah si? ¿Y qué te decía?
—¿Qué haces tanto tiempo en el baño...?

Oye, pues ahora que lo dices sí que suena a USUN YOON

PD: Y ahora que lo recuerdo Warner y La Sexta tenían algún tipo de contrato, como muestra el reportaje-spoiler de Harry Potter que emitieron.

_________________
Se alquila espacio para firma.

Y ahora que lo recuerdo yo, leí una entrevista hace unos días en la que esta chica comentaba que estaba empezando a tocar otros medios artísticos, como el teatro.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Usun Yoon es ACTRIZ.

No de doblaje como por ejemplo si lo era Beatriz Montañéz pero Usun es actriz. Su valia como actriz de doblaje pues la verdad no la conozco, tampoco la de actriz de imagen, mas allá del papel que pueda interpretar en El Intermedio.

Vamos, que entre el montón de coreanos (creo que es coreana, de Utrera, pero coreana xD) que podría haber escogido Warner (ya sabemos que ahora buscan "realismo" con esto de los doblajes) pues no han cogido al primero que pasaba, al menos han cogido a una actriz.

Ojo, todo esto en el supuesto de que sea ella, que no está ni confirmado, solo de oidas.

Ezequiel, tu catalanismo te puede. Soy el primero al que le gusta un doblaje de calidad pero te agradecería que no sobrevalores tanto a algunos y menosprecies otro tanto a otros, que sin discusión, son ahora mismo grandísimos profesionales de Madrid.

Tanto el señor Carreras (buen profesional) como el señor Muelas (mejor, si cabe) han hecho del doblaje un arte con mayúsculas......"hagan lo que hagan".
No hay nada peor que la ignorancia del que no entiende y opina ofendiendo. Un poquito de respeto y menos envidia, por favor.

¿Pero qué catalanismo? Si mi madre me pone de comer todos los putos días lentejas y me quejo de que también podría ponerme habichuelas de vez en cuando qué soy entonces, un habichuelista, ¿no?

Lo highlights de este foro llegan cuando alguien opina negativamente sobre cualquier cosa y otro sale con la palabra mágica, "envidia", por lo visto la explicación a todo en este planeta.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Supongo que la ofensa es por "nos cascan a Muelas con Depp", que desde luego no está en contra de Iván Muelas, actor que me EN-CAN-TA y que defiendo por ejemplo para Will Smith, se doble en Barcelona o en Tetuán. Lo que me molesta es que rompan una asociación. En cuanto a Carreras, me gusta su labor como actor (de hecho está estupendo en UNA SERIE DE CATASTRÓFICAS DESDICHAS o V DE VENDETTA), pero como director tuvo una serie de comportamientos no muy loables, y a la vista está que ya no se le oye, cosa que por cierto lamento.

PD: Thank you, Rose.

_________________
Se alquila espacio para firma.

Pues sí, es Usun Yoon

Pues si se supone que el personaje de Carla Gugino es polaco... qué pinta una coreana haciendo el doblaje???

_________________
—En momentos como este, siempre me acuerdo de lo que mi padre me decía.
—¿Ah si? ¿Y qué te decía?
—¿Qué haces tanto tiempo en el baño...?