Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Bueno, esta noche ha empezado la nueva temporada de mujeres desesperadas y cual ha sido mi sorpresa al descubrir que a Brian Austin Green no se le ha respetado la voz de doblaje de Pablo Sevilla, su voz desde Sensación de vivir. Quiero expresar mi descontento porque nadie conoce las modulaciones de voz del actor como Pablo y exponer mi queja cuando digo que la voz que le han asignado al personaje no le pega ni con cola, haciendo al personaje tedioso y arrítmico dentro de la serie. ¿Por qué no se respetan las voces de los dobladores asignados a ciertos actores? Cierto es que Pablo Sevilla ya dobló el personaje de Austin, el sobrino de Eddie, pero es que es la voz oficial de Brian. Sin embargo en el caso de vanessa Williamas si le han respetado la voz de Ugly Betty. Lo dicho, considero que mujeres es una de las series mejor dobladas que existe, pero no respetar la voz de Biran me ha parecido una insensatez.
saludos

Tampoco lo dobló Pablo en Las crónicas de Sarah Connor, por cierto quién lo dobla en Mujeres Desesperadas? No lo dices.

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.

Lo cierto es que la voz que lo dobla no me suena de nada, no logro ubicarla y como no han puesto la ficha en la base de datos no lo sé...

En Smallville si fue Pablo y en las cronicas de Sarah Connor fue Claudio Serrano, que le queda perfecto.