Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Seré breve: hay actores de doblaje que están encasillados hasta el hastío, y os invito a aportar todos los casos que se os ocurran antes de que el tema desboque en "para X prefiero la voz de Y antes que la de Z". Yo empiezo con:

Rafael Calvo: El amo y señor en materia de gordos graciosos.
Abraham Aguilar: Señores con una pluma más que evidente. Kenny en ME LLAMO EARL, ese tío de MODERN FAMILY y etc, etc, todos con el mismo tonillo. Empieza a irritarme.
José Luis Mediavilla: El único por cuyo encasillamiento eterno (no hace falta decir en qué papeles) pagaría. Ya es casi un gag recurrente.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Abraham Aguilar ??
Por Dios !!
Y Sayid ?? y Bender ?? y Doofershmitz ?? y Sharlto Copley en "Distict 9" ??

A mi parece un profesional como la copa de un pino, como es capaz de doblar a dos personajes totalmente distintos como son Sayid y el tipo de Modern Family.
Esto bajo mi opinion (¡No me mates!)

Rafael Calvo y Jose Luis Mediavilla no lo discuto.

Míralo de otra forma. No todos los papeles que le dan son de gay con pluma, pero todos los gays con pluma los dobla él. Es una cuestión de... perspectiva.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Ahora que recuerdo... Rob Schneider en "Este Cuerpo no es el Mio"

Pero no me digas que no esta bien en el papel de Sayid !

Jamás dije que estuviese mal en ningún papel.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Pues tampoco es verdad. En "El Séquito" es David Hernán quien dobla al gay plumoso. En "Ayúdame, ayúdate" es Iván Muelas. Y como esos hay mas ejemplos.

Qué poco le queda para eso. ¿Podemos ceñirnos al guión?

Yo había pensado en Pepe Mediavilla. Pero creo que a lo que te refieres no es a eso. A Pepe le encasilla su propia voz, supongo que tú quieres decir encasillamiento por estereotipo.

_________________
Es increíble, Molly. No te imaginas cuánto amor me llevo.

David Hernán está también encasillado en papeles de gay plumoso, anda que no le habré oído veces en Mujeres desesperadas, True Blood o demás...

_________________
Se alquila espacio para firma.

Que gracia me ha hecho lo de Rafael Calvo encasillado en doblar a gordos cachondos. Toda la razón.
La voz de Alfonso Vallés siempre la he tenido asociada a villanos, psicópatas, perturbados... tiene una de las voces mas inquietantes del doblaje español.

Claudi García también hace casi siempre de malo.

Y Sara Vivas no puede estar más encasillada.

Sara Vivas = Bartholomew J. Simpson, así de claro. Pero aún así que grande es, que difícil ha de ser poner esa voz tan característica durante tantísimos años y mantenerla igual que siempre. Ella lo hace sin despeinarse.

mmmm ahora que recuerdo, solía tener algo encasillado a Jordi Brau en los papeles de deficientes mentales. Daniel Day-Lewis en Mi pie izquierdo, Tom Hanks en Forrest Gump, Sean Penn en Yo soy Sam... y alguno mas que no recuerdo. Pero encasillar en algo a este hombre es prácticamente imposible. Si por algo destaca es por su increíble versatilidad. Un bestia el tio.

Menos mal que aún sigue Doofenshmirtz.

_________________
Kaiho no Drum

Creo que confundes "encasillados" con "tener un montón de habituales que alguna vez han hecho un papel parecido".

_________________
El que se va sin que lo echen vuelve sin que lo llamen.

Buenos días

Durante algún tiempo, tenía encasillados como villanos a Rogelio Hernández y a Fernando Mateo. Al primero, por su papel como un malvado tripulante de barco negrero, así como por el personaje de Horizomtes lejanos y por otros papeles de los que me ha quedado un recuerdo muy vago. Del segundo, debido, fundamentalmente, al papel de Jr en Dallas.
Por supuesto, estos encasillamientos, muchas veces, dependen de las películas o series con las que nos hayamos introducido en el mundo del doblaje. El componente biográfico del espectador es fundamental.

Un saludo

Jeff Daniels en Dos Tontos muy Tontos

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

Joder, el de "Mi pie izquierdo" no era deficiente mental, era paralítico. De todas formas, Robert Downey Jr. lo explica muy bien aquí:

http://www.youtube.com/watch?v=SgHITc1OL-c



Saludos

Miguel Ángel Jenner, igual que José Luis Mediavilla pero más grandeas y cachas. ¿Alguien lleva la cuenta de coroneles, comandantes etc ha doblado?

Conchi López a las chicas duras de Madrid
Nuria Mediavilla a las chicas duras de Barcelona

¿Alguna vez Dani García ha doblado a algún feo o poco agraciado?



De todas formas todo esto es sólo curioso y gracioso, no significa que no estemos de acuerdo.

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.

Ése es el espíritu, coño.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

¿Me llamaban?

_________________
Dios hizo muy pocas cabezas perfectas.
A las demás les puso pelo.