Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Dom May 18, 2025 7:52 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 50 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3
Autor Mensaje
MensajePublicado: Sab Nov 06, 2010 9:28 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Abr 09, 2010 8:07 pm
Mensajes: 202
Otro pequeño detalle que ha pasado con el doblaje de South Park es que han llegado a prescindir por completo de Rafael Alonso Naranjo Jr. (voz de Philliph, por ejemplo) y lo han sustituído por otro actor que no tiene ni voz parecida. ¿Por qué ha ocurrido esto?


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Nov 07, 2010 2:12 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 22, 2010 11:56 pm
Mensajes: 101
Ubicación: Sevilla
cpvgc80 escribió:
Otro pequeño detalle que ha pasado con el doblaje de South Park es que han llegado a prescindir por completo de Rafael Alonso Naranjo Jr. (voz de Philliph, por ejemplo) y lo han sustituído por otro actor que no tiene ni voz parecida. ¿Por qué ha ocurrido esto?


Tal vez no pudo venir a doblar ese día, también pasó con Wendy y Ike que le dobla Isacha Mengíbar y hay episodios que no los dobla ella


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Nov 07, 2010 12:08 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Sab Mar 24, 2007 1:06 pm
Mensajes: 209
Pues entonces vaya doblaje más bien hecho, que cada vez que un actor está ''indispuesto'' lo cambien así porque sí... ¿es mi imaginación o el doblaje de South Park va desmejorando...?


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Nov 07, 2010 5:22 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 22, 2010 11:56 pm
Mensajes: 101
Ubicación: Sevilla
Edogawaconan escribió:
Pues entonces vaya doblaje más bien hecho, que cada vez que un actor está ''indispuesto'' lo cambien así porque sí... ¿es mi imaginación o el doblaje de South Park va desmejorando...?


Hombre si les corre prisa doblarlo y el doblador esta indispuesto ese día ¿que van a hacer? esto pasa con algunas series, en Los Simpsons también pasa, a Ralph le dobla Chelo Vivares, pues hay episodios que no les dobla ella ni tampoco a Todd y a Rod que le dobla Chelo también


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Nov 07, 2010 5:31 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12868
Ubicación: El planeta Houston
Tengo pesadillas con la voz de Ralph en el episodio de Panda a Tope.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Nov 07, 2010 6:53 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 22, 2010 11:56 pm
Mensajes: 101
Ubicación: Sevilla
RosePurpuraDelCairo escribió:
Tengo pesadillas con la voz de Ralph en el episodio de Panda a Tope.


Pues que raro que en ese episodio no le doblara Chelo Vivares ya que la que sale en la tele anunciando "Panda Tope" es Chelo Vivares :lol:

mirarlo http://www.youtube.com/watch?v=p7NLboEvKjE


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Nov 07, 2010 7:16 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12868
Ubicación: El planeta Houston
Lo sé, lo sé, no necesito pruebas para creérmelo. :)

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Nov 07, 2010 7:21 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 22, 2010 11:56 pm
Mensajes: 101
Ubicación: Sevilla
RosePurpuraDelCairo escribió:
Lo sé, lo sé, no necesito pruebas para creérmelo. :)


Que raro ¿eh? estando Chelo ahí y que no doblara a Ralph


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Nov 07, 2010 10:53 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Sab Mar 24, 2007 1:06 pm
Mensajes: 209
Gran torino escribió:
RosePurpuraDelCairo escribió:
Lo sé, lo sé, no necesito pruebas para creérmelo. :)


Que raro ¿eh? estando Chelo ahí y que no doblara a Ralph


A lo mejor en esos tiempos la voz de Chelo aún no estaba asentada del todo como voz habitual para Ralph...

¡Saludos!

P.D.: A todo esto... ¿quién le pone la voz en ese capítulo? Recuerdo que había uno que era Sandra Jara (no sé si era a Ralph o a Martin, pero sé que a uno de esos dos, Sandra le pone voz en algún que otro capítulo...)


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Nov 07, 2010 11:03 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12868
Ubicación: El planeta Houston
En la temporada 12 la voz de Ralph estaba asentadísima. Sandra Jara dobló excepcionalmente a Martin en algún episodio de la misma temporada.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 50 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 6 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España