Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Jue May 23, 2024 4:32 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 6 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Mié Ago 04, 2010 7:43 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Jul 01, 2005 5:07 pm
Mensajes: 1528
Ubicación: Madrid
Distribuidora original: Tristar Pictures
España: Lauren Films
Errores:
Barbara Keogh - Rosa María Pizá
Jamie Harris - J.J. Serrano

http://www.4shared.com/audio/pLhbfgpC/caraboo.html
Kevin Kline ... Frixos (este dato figura erronero)
Arkie Whiteley ... Betty
Kate Ashfield ... Ella (¿Nuria Trifol?)
Steven Mackintosh ... Harold (Dani Garcia)

http://www.4shared.com/audio/qe0idbHl/carafoo.html
Jacqueline Tong ... Sra. Hunt
Dougray Scott ... Capitán Dragoon (en la ficha figura erroneo-¿Jordi Hurtado?)
Andrew Seear ... Sr. Peake ( "Me permite ... no lo creo")
Anoushka Fooks ... Charlotte Peake
Peter Eyre ... Lord Apthorpe

Jacqueline Pearce ... Lady Apthorpe (Roser Cavallé)
Murray Melvin ... Lord Motley (¿JJ. Serrano?)
Jerry Hall ... Lady Motley
David Sibley ... Harrison
Rachel Fielding ... Sra. Benson

http://www.4shared.com/audio/ARxyb6eB/caradoo.html
Edward Tudor-Pole ... Lord Neville (El mobiliario ... diria que es bueno")
Tim McMullan ... Rupert

Otros:
David Glover / Emilio Freixas / Músico
José Javier Serrano ... Mayordomo de los Peake
Manuel Lázaro ... Cochero
Emilio Freixas ... Hombre del barco


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ago 05, 2010 5:38 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 16, 2008 6:28 pm
Mensajes: 4317
Ubicación: Point Pleasant, West Virginia
Betty creo que es Maria Moscardó
Harold es Marc Zanni, no Dani Garcia.
Lord Neville es Marc Zanni de nuevo

Del tercer grupo de muestras que has puesto no has puesto enlace para escuchar

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Ago 06, 2010 3:07 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Jul 01, 2005 5:07 pm
Mensajes: 1528
Ubicación: Madrid
Cierto Delage se me ha pasado.

http://www.4shared.com/audio/DIj7xMTG/carahoo.html
Jacqueline Pearce ... Lady Apthorpe (Roser Cavallé)
Murray Melvin ... Lord Motley (¿JJ. Serrano?)
Jerry Hall ... Lady Motley
David Sibley ... Harrison
Rachel Fielding ... Sra. Benson

Gracias.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Ago 09, 2010 4:57 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Jul 01, 2005 5:07 pm
Mensajes: 1528
Ubicación: Madrid
Ahora mirandolo bien Harrison ¿Podria ser Oriol Rafel?.

Saludos.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Ago 09, 2010 5:31 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7273
Ubicación: En el Nuevo Mundo
No, no es Oriol Rafel. Me suena más a Jordi Royo...

_________________
The unseen blade is the deadliest.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Ago 10, 2010 4:20 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Jul 01, 2005 5:07 pm
Mensajes: 1528
Ubicación: Madrid
Me faltaban unos datos:
Anthony Van Laast / Alberto Mieza / Estilista
Ed Stobart / José Javier Serrano / Lacayo
Francisco Garriga - Anunciante en baile


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 6 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 23 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España