Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Sab Jul 11, 2020 10:01 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 79 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 4 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Vie Feb 17, 2017 10:41 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2003 1:01 am
Mensajes: 1761
Hoy han estrenado Goliath. A Billy Bob Thorton le dobla Pep Antón Muñoz.

La semana que viene llega Z The Beginning of Everything con Christina Ricci, no está claro si llegará doblada o no ese día o mas tarde. Crisis in Six Scenes llegará en marzo, aparentemente Joan Pera dobla a Woody Allen (como debe ser) y Sneaky Pete deberia llegar doblada en marzo también.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Feb 17, 2017 11:53 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 31, 2003 12:05 pm
Mensajes: 799
Se han portado. Lo poco que he visto a M. Bello le dobla Maria del Mar Tamarit y a W. Hurt Salvador Vidal.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Feb 24, 2017 12:57 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2003 1:01 am
Mensajes: 1761
Hoy se ha estrenado Z: The Beginning of Everything (en los subtitulos pone "Con Ella Empezó Todo", no se si es como título español). Christina Ricci está doblada por Graciela Molina.

Estos son los próximos estrenos de Amazon Prime Video, es de suponer que llegarán doblados en las fechas indicadas:
- 10 marzo: Hand of God T2
- 10 marzo: Red Oaks T2
- 17 marzo: One Mississippi
- 17 marzo: You Are Wanted
- 24 marzo: Crisis in Six Scenes
- 31 marzo: Good Girls Revolt


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Feb 25, 2017 12:29 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 31, 2003 12:05 pm
Mensajes: 799
Te has dejado uno. Sneaky Peate, que aunque ya está en la plataforma, añadirán el doblaje en marzo.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Abr 27, 2017 11:14 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 31, 2003 12:05 pm
Mensajes: 799
Pues el primer trailer que doblan. Doblaje más que correcto.



Arriba
   
MensajePublicado: Jue Abr 27, 2017 11:57 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Dic 03, 2012 5:15 pm
Mensajes: 1397
Ubicación: En una galaxia muy, muy lejana
Miguel Ángel escribió:
Pues el primer trailer que doblan. Doblaje más que correcto.



San Francisco hijo de puta!! Green_Light_Colorz_PDT_05
No es mi preferido para el puto Al Swearengen, pero Jenner no es mala opción.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Abr 28, 2017 1:54 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Jul 07, 2006 9:24 pm
Mensajes: 2927
Ubicación: No Bristol
No está mal, aunque habría ganado muchos puntos con María del Mar Tamarit para Kristin Chenoweth.

_________________
Se alquila espacio para firma.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Abr 28, 2017 4:26 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2003 1:01 am
Mensajes: 1761
El mejor doblaje que ha tenido Chenoweth es el que tuvo en El Ala Oeste y que nunca he sabido quien fue.

Creo que fue la mejor asociación, además de parecido con su voz.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Abr 29, 2017 1:45 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Jun 24, 2016 7:14 pm
Mensajes: 674
Ubicación: Harmony, New England
Una auténtica cagada que no hayan contado con Pilar Martín para Miley Cyrus en Crisis in Six Scenes. Al parecer han preferido a Isabel Valls, que se la oye muy poco, para darle un poco de aire fresco a la serie.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Abr 29, 2017 2:17 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Ene 23, 2015 11:10 pm
Mensajes: 1251
Ubicación: Barcelona
PrincesaClaudia escribió:
Una auténtica cagada que no hayan contado con Pilar Martín para Miley Cyrus en Crisis in Six Scenes. Al parecer han preferido a Isabel Valls, que se la oye muy poco, para darle un poco de aire fresco a la serie.
Huelga, Claudia. Huelga.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Abr 29, 2017 2:51 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Jun 24, 2016 7:14 pm
Mensajes: 674
Ubicación: Harmony, New England
Pero si es en Barcelona la podrían haber llamado si hubiesen querido. No me queda tan claro que sin huelga de por medio esto hubiese sido distinto.

Puestos a elegir a la fuerza a una actriz de BCN, hubiese preferido a Paula Ribó o Laura Monedero.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Abr 29, 2017 3:33 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2003 1:01 am
Mensajes: 1761
Jaume13 escribió:
PrincesaClaudia escribió:
Una auténtica cagada que no hayan contado con Pilar Martín para Miley Cyrus en Crisis in Six Scenes. Al parecer han preferido a Isabel Valls, que se la oye muy poco, para darle un poco de aire fresco a la serie.
Huelga, Claudia. Huelga.


Que huelga?, pero si Crisis in Six Scenes se terminó de doblar en diciembre, y se añadió a Amazon antes de que empezara la huelga.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Abr 29, 2017 8:18 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 31, 2003 12:05 pm
Mensajes: 799
Eso iba a decir yo. La serie la colgaron el 24 de marzo. Y ahora que dices lo de diciembre, corregidme si me equivoco, pero en la ficha no tendría que ponerse el año de grabación 2016??

http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPel ... p?id=49412


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Abr 29, 2017 10:10 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Ene 23, 2015 11:10 pm
Mensajes: 1251
Ubicación: Barcelona
tatoadsl escribió:
Jaume13 escribió:
PrincesaClaudia escribió:
Una auténtica cagada que no hayan contado con Pilar Martín para Miley Cyrus en Crisis in Six Scenes. Al parecer han preferido a Isabel Valls, que se la oye muy poco, para darle un poco de aire fresco a la serie.
Huelga, Claudia. Huelga.


Que huelga?, pero si Crisis in Six Scenes se terminó de doblar en diciembre, y se añadió a Amazon antes de que empezara la huelga.
Pues entonces debió de ser "previsión" de ella.
Fíjate en Doctor Extraño y Vaiana (estrenadas en octubre de 2016 y diciembre de 2016 respectivamente): en el primer trailer tenían doblaje de Madrid pero al final se las llevaron a Barcelona, por si acaso.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Abr 29, 2017 11:41 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 3962
Ubicación: A Coruña
Que también puede ser que a Amazon le diese igual la asociación (cosa que por desgracia pasa mucho) y la doblasen entera en BCN. igualmente.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Abr 30, 2017 1:07 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Ene 23, 2015 11:10 pm
Mensajes: 1251
Ubicación: Barcelona
Nach escribió:
Que también puede ser que a Amazon le diese igual la asociación (cosa que por desgracia pasa mucho) y la doblasen entera en BCN. igualmente.
Eso también. Aunque sería raro porque la asociación Cyrus-Martín se ha mantenido varias veces en Barcelona (Lol, Los Tres Reyes Malos, Peligrosamente Infiltrada).


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Abr 30, 2017 12:12 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 31, 2003 12:05 pm
Mensajes: 799
Esos tres casos que dices cabe la posibilidad que lo pidiera el cliente.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue May 11, 2017 10:01 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 3962
Ubicación: A Coruña
Sobre American Gods. Fuera bromas, ya el doblaje me estaba pareciendo muy bueno porque se nota que al igual que McShane Jenner se lo pasa pipa con el personaje y lo hace suyo pero encima ha sido escuchar a Gillian Anderson con Laura Palacios y ya sacarse el sombrero.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue May 11, 2017 1:06 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3374
Nach escribió:
ha sido escuchar a Gillian Anderson con Laura Palacios y ya sacarse el sombrero.

:eek: :eek: :eek:
*aplausos*

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue May 11, 2017 1:22 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Jul 07, 2006 9:24 pm
Mensajes: 2927
Ubicación: No Bristol
Todo un detallazo. ¿Se sabe si se dobló antes de la huelga o ha sido en uno de los estudios que han firmado?

_________________
Se alquila espacio para firma.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 79 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 4 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 3 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España