Foros antiguos eldoblaje.com

2002 a 2006
Fecha actual Jue May 01, 2025 9:14 am

Todos los horarios son UTC




Foro cerrado Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 3 mensajes ] 
Autor Mensaje
 Asunto: \"Oliver Twist\" de Roman Polanski
NotaPublicado: Dom Jul 10, 2005 10:32 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mié Oct 09, 2002 3:13 pm
Mensajes: 107
Ubicación: Alpedrete City
A finales de este año se estrena una nueva versión de \"Oliver Twist\" dirigida por Roman Polanski y protagonizada por Ben Kingsley que tengo unas ganas locas de ver. Se da el caso de que entre los protagonistas hay dos niños y un adolescente de 15 años, con las dificultades que eso supone para el doblaje. Yo propondría que tuvieran las siguientes voces:

Barney Clark(Oliver Twist):KLAUS STROINK
Lewis Chase(Charley Bates):ANDRÉS ARAHUETE
Harry Eden(El Artero Perillán):JOSÉ ANTONIO TORRABADELLA

A Ben Kingsley(Fagin), naturalmente, DEBE doblarle Mario Gas, como de costumbre.

Quién sabe: puede que este post lo lea alguien que vaya después a trabajar en ese doblaje y le parezca buena mi propuesta...O puede que le parezca una barbaridad(salvo claro está, la de Ben Kingsley/Mario Gas). ¿Qué opináis vosotros?

_________________
\"El loco no es aquél que ha perdido la razón. Es aquél que lo ha perdido todo menos la razón\".

Gilbert Keith Chesterton


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Lun Jul 11, 2005 9:22 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mié Oct 09, 2002 9:06 am
Mensajes: 709
Lo que me pregunto es si Mario Gas podría hacerlo ahora, ya que su cargo de Director del Teatro Español de Madrid podría ser incompatible con ello. Mirad lo que le pasó a la desparecida Pilar Miró al dirigir el doblaje de \"HIJOS DE UN DIOS MENOR\" cuando era aun Directora General de RTVE.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Lun Jul 11, 2005 10:13 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Vie Oct 15, 2004 7:43 pm
Mensajes: 535
Ubicación: Springfield Elementary School
Julián Juan Lacasa escribió:
Mirad lo que le pasó a la desparecida Pilar Miró al dirigir el doblaje de "HIJOS DE UN DIOS MENOR" cuando era aun Directora General de RTVE.


¿Qué le pasó?

_________________
¡Despidamos con un fuerte aplauso al auténtico interventor!


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Foro cerrado Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 3 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 2 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë