|
Fui a verla en VO, y es él. El error me lo contó un amigo que no sabe de doblaje, pero la historia es tan intrincada que puede haber dudas, él la vio doblada por segunda vez, la primera también en VOSE, y cuando me lo dijo tuve que confirmarlo con mis propios oídos. Sin embargo, sin haberla entendido del todo, estoy cada vez más seguro de que no se puede entender la peli sin saber que son el mismo personaje.
Por lo visto el error en el doblaje debió surgir en la confusión de Eric de Soualhat, que no llega a hablar en inglés/castellano en la peli.
_________________
El que se va sin que lo echen vuelve sin que lo llamen.
|
Identificarse
FAQ
Buscar
