Foros antiguos eldoblaje.com

Hola
Esta tarde estaba sentado en el cine, dispuesto a ver \"Confesiones de una mente peligrosa\". Antes de empezar la proyección, mi vecino de butaca ha recibido una noticia x el movil, que ha transmitido en voz alta a su compañera: Marlon Brando había muerto.
Tras unos instantes de reflexión, he hecho lo que cualquier buen cinéfilo habría hecho en una ocasión y en lugar así: levantar mi refresco y brindar x el gran Brando hacia la pantalla, en agradecimiento x tantos y tantos momentos inolvidables de buen cine.
No significa nada, simplemente quería compartir ese momento con vosotros. Y también d paso felicitar a sus voces españolas, como Rogelio Hernández -su asociación más característica-, Arenzana, Soriano, Julio Núñez, José Nieto o Francisco Sánchez, entre otros, x lograr transmitir el talento de, probablemente, el mejor actor de cine de todos los tiempos.
Descanse en paz

Fue un actorazo, aunque no un ejemplo como persona. Le redimió en cierta manera su ejemplar actuación en contra del racismo contra los indios norteamericanos, pero su egocentrismo le perdió.
Por supuesto que me acuerdo del trabajo de nuestros dobladores, con Rogelio Hernández a la cabeza. Lo más difícil fue igualar su peculiar voz ronca, como en \"EL PADRINO\", en donde Paco Hernández se tuvo que dejar la garganta.
Un actorazo que nos deja, que trabajó con cuentagotas, quizá por que cobraba demasiado, pero ya no tenía la fuerza de antes. Claro que el no cuidarse el sobrepeso que pilló hace años también ha influído: 150 kilos son demasiados kilos.
Descanse en paz.
Ah, cuando estuve en Francia, ya lo comenté varias veces, al escucharle doblado al francés en \"EL PADRINO\", su \"voz\" parecía la auténtica. En el foro de www.lagazettedudoublage.com dicen que fue Michel Duchaussoy, ya sabeis, el que hacía de abuelo del barón de Pommercie (Enrico Lo Verso) en la serie \"LOS MISERABLES\".

Sólo una cosita. En El Padrino, es Franciso Sánchez, no Paco Hernández. Un lapsus.
Como muy bien dices, como persona no se lo pondría de ejemplo a mi hijo, pero como actor ya quisieran el 90% de los actores tener la mitad de su \"genio\".

Gracias por todo, Marlon Brando.

Gracias, ya me dí cuenta del fallo después. Al escribir el e-mail semanal para la Prensa hablando del tema, ya puse el nombre correcto.
Un trabajo meritorio el de Sánchez, dejándose la garganta para captar el tono de Brando. Y que, por cierto, éste tono ha sido imitado hasta la saciedad por los humoristas.

Con la muerte de Brando, ¿cuántas viejas glorias del cine americano nos quedan?

Kirk Douglas, Glenn Ford..... recordáis alguno más que esté vivo?

Paul Newman, Lauren Bacall...

Sara Montiel

esto...

Richard Widmark(1914), Karl Malden (1914), Olivia de Havilland(1916), Joan Fontaine(1917), Ernest Borgnine(1917), Charlton Heston(1923)Tony Curtis(1925)...

Sí, quedan pocos. Como homenaje póstumo a Brando, envié a la Prensa un e-mail, tipo Cartas al Director, y salió publicado en \"ESTRELLA DIGITAL\" (www.estrelladigital.es). En él también hablo un poco del doblaje, concretamente el que se le hizo en \"EL PADRINO\".
(Aquí, en www.foxoo.net, guardo todos los e-mails que me van publicando).

http://www.foxoo.net/article.asp?frame= ... l=00000205

Es el mejor homenaje que se le puede hacer...