Foros antiguos eldoblaje.com

Sabido es que José Luis Garci ha sido siempre un forofo del cine norteamericano clásico; prueba de ello es que en su programa solía proyectar este tipo de pelis, rodeandose de gente los cuales tambien amaban este cine; prácticamente no se debatía ninguna película europea, como mucho alguna inglesa, pero la inmensa mayoría eran norteamericanas, de los años 40 / 50 / 60 (para mí una gozada).

De un tiempo a esta parte veo que las tornas han cambiado; semana tras semana las pelis son indefectiblemente europeas. No creeis que ello obedecerá a algun mandato de \"los de arriba\"? No creo que sea decisión del propio Garcí... Agradeceré vuestras opiniones.

Pues la verdad es que es raro, porque Garci siempre ha sido admirador del cine americano y nunca ha tenido ningún reparo en reconocerlo. Es posible que haya recibido críticas de arriba, pero tal vez haya sido por peticiones de espectadores, porque puede haber gente aficionada a ¡Qué grande es el cine! (no Días de cine, pequeño desliz ) a la que le apetezca más variación y poder ver cine de por aquí. Ahora hace bastante que no veo el programa, tendré que volverme a enganchar, pero hace años recuerdo haber visto películas europeas no inlgesas, aunque es verdad que casi siempre eran americanas. Tampoco es raro, porque si quieres películas clásicas, la grandísima mayoría serán norteamericanas.

Quién sabe por qué este cambio...

Me imagino que depende de quién mande en el Gobierno para que Garci programe tal ó cual película en su programa. Recordemos que también depende de lo que pueda comprar el responsable de turno en la compra de películas para su emisión por TVE, y como a los del PP les gustaba más el cine americano, pues eso, el 99 % eran americanas. Ahora, como el PSOE apuesta más por \"...el cine europeo de calidad\", pues hay más películas europeas en el programa de Garci. Vean si no que algunas que ha emitido se pasaron poco antes por el \"Off Cinema\" de los Jueves.
Personalmente me parece bien, que \"¡Qué grande es el cine!\" es un programa ameno, sobre todo en sus coloquios, y debe de ser variado en las películas que emita. Tanto americanas como europeas y japonesas.

Una corrección importante: el título del programa de Garci es \"¡QUÉ GRANDE ES EL CINE!\", no \"DÍAS DE CINE\", el interesante magazine cinematográfico asimismo emitido por La 2-TVE cada Jueves.

Nadie es perfecto, Julián (referente a otros, claro, no a ti), etc, etc...
Así va la Humanidad, ¡qué se le va a hacer...!

Siento disentir, pero tengo la impresión de que esto no es así. Yo misma he participado en el doblaje de varias películas películas de Federico Fellini y Carl Dreyer (italiano y danés respectivamente) emitidas hace no menos de cinco años en ¡Qué grande es el cine!. Asímismo recuerdo haber visto hace hace años películas de Kurosawa y de Vittorio de Sica, entre otros \"no-norteamericanos\". Recuerdo haber visto incluso El verdugo, de Bardem hace ya bastante tiempo.

La percepción que tengo respecto a este tema es que Garci comenzó el programa \"jugando fuerte\": con una selección de sus películas favoritas de la historia del cine (Ciudadano Kane, Eva al desnudo, El halcón maltés, Metrópolis, etc) más o menos en el orden de sus gustos. Él tiene un ranking y comenzó practicamente por el uno, dos y sucesivos. En esa personal selección de Garci había más películas americanas, pero había de todo. Lo que ocurre es que el programa lleva en antena ya diez años, y dado que empezó con lo que más más más le gustaba, ahora está ampliando más esa selección.

Os copio un informe de RTVE en el que se define someramente la filosofía del programa:

¡Qué grande es el cine!

¡Qué grande es el cine!, es el espacio cinematográfico semanal de Televisión Española que dedica su tiempo de emisión a los grandes clásicos del cine internacional. En antena desde 1995 y con el único objetivo de ofrecer películas de todos los géneros, dirigidas por grandes cineastas cuyas obras se han convertido en referentes en la historia del cine, el programa lleva emitidos más de trescientos largometrajes.

A diferencia de Versión española, los participantes en el coloquio de ¡Qué grande es el cine! no han tenido una relación directa con la obra, sino que son expertos de reconocido prestigio que debaten y comentan los aspectos más relevantes del largometraje emitido, desde la dirección y la interpretación a la fotografía, el montaje o los tipos de planos empleados, todo ello acompañado de secuencias seleccionadas de la película que ilustran la tertulia.

Siguiendo la estructura del programa, durante el coloquio se seleccionan las secuencias más destacadas de la obra, que son analizadas y debatidas por los contertulios como especialistas en distintas disciplinas. Muchos han sido los largometrajes aparecidos en ¡Qué grande es el cine! a lo largo de tantas temporadas, entre los que se encuentran títulos como Grupo salvaje, de Sam Peckinpah, Vidas rebeldes, de John Huston, La noche del cazador, de Charles Laughton, La mujer del cuadro, de Fritz Lang, Cortina rasgada, Con la muerte en los talones y Los pájaros, de Alfred Hicthcock, Atraco perfecto, de Stanley Kubrick, Bésame tonto y En bandeja de plata, de Billy Wilder, Los inútiles, de Federico Fellini, Blade Runner, de Ridley Scott, El coleccionista, de William Wyler, Macbetch, de Roman Polanski, El infierno del odio, de Akira Kurosawa, Amigosapasionados, de David Lean y Vencedores o vencidos, de Stanley Kramer, entre otros cientos de grandes obras.

A mí me gusta mucho este programa, es de lo mejor de la televisión. Pero es lo que dice Glenny: Garci lleva diez años poniendo películas, y es normal que a la larga abunde más el cine norteamericano y el western en concreto, que a él le gusta más -y a mí-.
Pero no olvidemos que también se ha emitido mucho cine español -durante un año seguido, y se llamó Qué Grande es el Cine Español- y también mucho cine de otras cinematografías: se ha visto casi todo lo mejor del cine japonés, el italiano, el francés, films de Bergman, Renoir, Hitchcock, Satyajit Ray, David Lean... etc. Yo personalmente echo de más muchos redoblajes, y de menos, films de Truffaut y Kubrick.

Garci ha dicho en entrevistas que tiene completa libertad en su programa para poner la peli que quiera, sin pararse a pensar en contentar al gobierno de turno. No es eso de que como ahora manda el PSOE hay que poner menos cine USA. Eso es un poco simplista. La programación de las películas, como todo en televisión, depende de las audiencias y del archivo que disponga Televisión Española. Yo mismo, en una ocasión coincidí con Eduardo Torres-Dulce en unas conferencias y le pedí que emitieran ciertas películas en el programa y me dijo, amablemente, que atenderían mi petición, pero que todo dependía de que éstas estuvieran en el archivo fílmico de RTVE.

Así, no sólo se emiten las películas que le gustan más a Garci y a sus colaboradores. Se puede escribir al programa con peticiones y son bastante atendidas. Y es normal que el nivel baje, sobre todo si no repiten las películas.
Para mí, esta es la gran clave para la subsistencia de Qué Grande es el Cine: se deberían volver a emitir algunas películas del principio, como La palabra, Matar a un ruiseñor, Psicosis, etc. porque mucha gente -como yo- no se las grabó, pensando que la filosofía del programa sería otra. y las volverían a hacer. Ilusiones de ver tanto Los Simpson, supongo.

¿Alguien recuerda si se ha repetido algún largometraje? Que yo sepa, sólo \"Qué bello es vivir\" coincidiendo con varias Navidades.

No te sabría decir cuáles, pero más de una vez he oído decir a Garci que la película de ese día ya la habían puesto en otra ocasión. Es más, cuando han puesto algún gran clásico en un programa de los últimos años lo raro sería que no lo hubieran emitido nunca hasta ahora.