Foros antiguos eldoblaje.com

alguien sabe los horarios que tiene diariamente un actor de doblaje mas o menos?

Hola Sonix, los actores/actrices, no tienen horario fijo, son jornadas o convocatorias como quiereas llamarlo, cada jornada o convocatoria tiene un maximo de 6,30 horas pero, pero tu horario va en funcion de los takes que tenga tu personaje, y los que te pongan en una jornada, puede ser un take o 60 o mas, si es uno estaras cinco minutos y si son sesenta las 6,30 horas.

saludos.

y si es por ejemplo que a un actor de doblaje le tocke a un personaje principal de la serie, es decir k le tocke casi en todo momento, seria una jornada de 6 horas ?

Lo que preguntas en la actualidad no sucede, y si sucede procuran que al que no dobla al papel principal le ponen los takes que tiene con el protagonista y luego los nque tiene solo o viceversa, asi que cuando el actor/actriz que no es protagonista de aquella sesion termina, se marcha. Cuando yo empece si que a veces estabas toda la jornada, por que no se acostumbraba a saltar, pero ahora no es asi.

Saludos

k es un takes?

Bueno, como te puedes imaginar un capítulo de una serie no se dobla entero de un tirón, porque habría que ser un prodigio para recordarlo todo, y no cometer ningun fallo. Pues bien, el guión se divide en muchos trozos, normalmente unas pocas frases, unos cachos de diálogo, para poder ir doblandolo poco a poco. Cada uno de esos trozos es un take.

Así se van repitiendo esos takes hasta que el director queda satisfecho. Aunque bueno, si parte del take está bien, y solo es un cacho el que falla también se puede pinchar... en fin, que tampoco es necesario repetir un take entero. A la hora de cobrar se cuentan los takes hechos. Ojo, con hechos no cuentan los repetidos, sino el trabajo finalizado.

En fin, que nunca he sido muy bueno con las explicaciones ni creo que lo vaya a llegar a ser. Pero espero que con eso sirva.

Sí, lo he entendido, lo has explicado muy bien.
era algo que no sabia, y ahora ya lo entiendo.
gracias. ^^