Foros antiguos eldoblaje.com

Hola a todos,

Ahora que está tan en boga José Luis Gil (un actor que me encanta), me ha dado por pensar si a alguna cadena de televisión le dará por reponer la telecomedia \"APARTAMENTO PARA TRES\".

Es posible que hoy en día nos parezca un poco trasnochada pero las tramas eran muy divertidas y los actores geniales. En cuanto al doblaje, lo recuerdo con muchísimo cariño: José Luis Gil, Carolina Montijano, Marisa Marco (divertidísima), Julio Núñez y Matilde Conesa (insuperables Roper)... Seguro que se lo pasaron fenomenal doblándola.

Lo dicho. ¿La repondrán? Las temporadas se pueden comprar en Amazon, no hay duda, pero me da pena no poder hacerme con la versión doblada aunque tengo mucha curiosidad por escuchar el original.

Un abrazo.
Iñaki

En Localia, por lo menos aquí en Granada, la van a pasar. Antes de ayer vi el anuncio.

Hola, Tesimpan,

¿Hay alguna manera de saber la programación de Localia TV? Supongo que a través de Internet, como casi todo ahora (menuda gozada). Hasta hace poco estaban reponiendo los capítulos de \"Luz de luna\" y... qué tiempos aquellos.

Muchas gracias por contestar.
Un abrazo.
Iñaki

Acabo de ver de nuevo el anuncio de emisión de Apartamento para 3 en Localia TV a partir del día 16 de este mes a las 21:00 hr. y lo que es muy importante, con su doblaje original, oséase JOHN RITTER = JOSÉ LUIS GIL, ...

Un saludo.

P.D.: Desconozco si la emisión es tan solo los fines de semana o no y si es solo en Granada o no.

Hola, Tesimpan,

Muchísimas gracias por tu seguimiento. Mi hermana ha visto un anuncio en Localia TV (Vizcaya) esta tarde y me ha dicho lo mismo que tú (fines de semana, y a partir de las 21:00). Peor ella no es ni remotamente aficionada al doblaje (más bien es reacia) así que no ha podido facilitarme ese otro dato PRECIOSO, y es que José Luis Gil dobla a John Ritter...

Duante una temporada lo hizo Fernando Acaso pero, sin querer restarle méritos, el personaje de Jack Tripper perdió todo el color que le imprimía Gil.

Un abrazo.
Iñaki

Me alegra haberte sido de ayuda.
Al igual que tú esta mítica serie me encantaba, sobretodo cuando era José Luis Gil el que interpretaba al malogrado John Ritter. Coincido con la afirmación sobre Fernando Acaso.

A disfrutar este sábado.

Un abrazo igualmente.

Efectivamente hoy se estrena, puedes verlo aqui

http://www.interurbe.com/localiatv/sabado.php