Foros antiguos eldoblaje.com

2002 a 2006
Fecha actual Jue May 01, 2025 3:08 am

Todos los horarios son UTC




Foro cerrado Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 9 mensajes ] 
Autor Mensaje
 Asunto: Las fichas del doblaje al catalán, desde hoy en esta web
NotaPublicado: Sab Ene 18, 2003 12:01 am 
Como DOBLATGE.COM no se actualiza en estos momentos, facilito a todos aquellos fans del doblaje catalán un sitio donde van a encontrar las fichas de los doblajes al catalán. Siguiendo en la linia de www.eldoblaje.com, en la página LA CRISPETA (http://www22.brinkster.com/lacrispeta/crispeta.htm), van a estar actualizadas constantemente. La sección se ha abierto hoy mismo, y a partir de hoy va a funcionar. Espero veros, de momento, hoy se han añadido todas éstas.


HARRY POTTER I LA CAMBRA SECRETA: http://www22.brinkster.com/lacrispeta/d ... otter2.htm

EL SENYOR DELS ANELLS - LA GERMANDAT DE L'ANELL: http://www22.brinkster.com/lacrispeta/d ... nells1.htm

EL SENYOR DELS ANELLS - LES DUES TORRES:
http://www22.brinkster.com/lacrispeta/d ... nells2.htm

CINEMA PARADISO:
http://www22.brinkster.com/lacrispeta/d ... radiso.htm

STAR WARS EPISODI II - L'ATAC DELS CLONS:
http://www22.brinkster.com/lacrispeta/d ... arwars.htm

L'EMPERADOR I LES SEVES BOGERIES: http://www22.brinkster.com/lacrispeta/d ... erador.htm

TARZAN:
http://www22.brinkster.com/lacrispeta/d ... tarzan.htm

EL GEPERUT DE NOTRE DAME: http://www22.brinkster.com/lacrispeta/d ... eperut.htm

HÈRCULES:
http://www22.brinkster.com/lacrispeta/d ... rcules.htm

ROBIN HOOD (Disney): http://www22.brinkster.com/lacrispeta/d ... inhood.htm

DUMBO: http://www22.brinkster.com/lacrispeta/doblatgedumbo.htm

EL GRAN LEBOWSKI:
http://www22.brinkster.com/lacrispeta/d ... bowski.htm

EL GUARDAESPATLLES:
http://www22.brinkster.com/lacrispeta/d ... atlles.htm

EL PRÍNCEP D'EGIPTE: http://www22.brinkster.com/lacrispeta/d ... egipte.htm

MOR UN ALTRE DIA: http://www22.brinkster.com/lacrispeta/d ... tredia.htm


Arriba
  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Sab Ene 18, 2003 9:53 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mié Oct 09, 2002 9:06 am
Mensajes: 709
Muchas gracias. Precisamente esa ficha de \"CINEMA PARADISO\" en catalán, los datos los dije yo en el foro de eldoblatge.com.
Claro que en el video, antes de empezar la peli, viene una ficha breve, en la que se facilitaba también que el doblaje lo dirigió MAITE GIL y se hizo en los estudios SOUNDTRACK de Barcelona.
En fin, espero que esté pronto lista la web, como lo está ésta.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: A, guai
NotaPublicado: Sab Ene 18, 2003 11:35 am 
A guai. Será MAIFE GIL, no MAITE GIL, no? Queda añadido para la próxima actualización.

Crispeta


Arriba
  
 
 Asunto: Re:
NotaPublicado: Sab Ene 18, 2003 12:11 pm 
Desconectado
Colaborador
Colaborador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 5:49 pm
Mensajes: 680
Ubicación: Area 51
Es MAIFE que viene de María Fernanda...creo

Por cierto Crispeta, no te costaba nada hablar conmigo antes de utilizar el foro de eldoblaje.com para hacer publicidad de tu página. Como me consta que es una web sin ánimo de lucro no te borro el mensaje, pero si hubieras hablado conmigo antes se hubiera podido hacer algo un poco más elegante y bien estructurado (quizá desde la página principal de eldoblaje.com) en vez de meter ahí los links a saco y encima plagiar deliberadamente el formato de las fichas de eldoblaje.com.

Suerte con tu iniciativa.

Saludos

Alex
Webmaster de www.eldoblaje.com


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Dom Ene 19, 2003 10:00 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mié Oct 09, 2002 9:06 am
Mensajes: 709
Álex, precisamente quería preguntar cuándo estará lista la web de eldoblatge.com. Estoy de acuerdo contigo en que Lacrispeta debía consultarte antes, en vez de coger vuestros datos (y los míos, como en el caso de la V-CAT de \"CINEMA PARADISO\").


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: El doblaje catalán
NotaPublicado: Dom Ene 19, 2003 10:25 am 
Haces bien en controlar este asunto, Alex.
Si esto continúa así, tendrás que cambiar el nombre de esta página.
Por si no era suficiente que el foro esté cada día más centrado en el doblaje que se hace en cataluña (del doblaje del resto se habla poco o se ignora), ahora también parece que algunos se empeñan en que se centre la atención en el doblaje en catalán.

En fin... Me voy a mirar un rato mi ombligo ;)


Arriba
  
 
 Asunto: Valoracion sobre paguina web en catalan
NotaPublicado: Dom Ene 26, 2003 1:08 am 
Creo que es preferible, dandose como se da que los actores catalanes, vascos y gallegos doblen en su lengua autoctona y en español, porque los datos de cada actor no esten dispersos. Si obtenemos en eldoblaje.com datos de un actor, va a resultar que estan incompletos, y va a ver que intentar consultar las otras paginas, con la perdida de tiempo que supondria (y dificultad, porque podria no entender el idioma de la pagina)

No habria mas que modificar y adaptar un poco la base de datos y de las tablas, para dar cabida a estos datos.

Si no, vamos a tener un lio madre, una pagina española, que no enlaza con una pagina catalana, ni con una vasca, ni con una gallega, ni ninguna se interelaciona entre si.


Arriba
  
 
 Asunto: Datos de actores
NotaPublicado: Dom Ene 26, 2003 8:37 am 
Vale, y también que se inserten los trabajos que ha hecho cada actor en cine, teatro, televisión, publicidad...
Porque así no tendremos que ir a otras páginas a buscarlos. ¡No te...!

Un poquito de coherencia, hombre, que esta es la página del doblaje en castellano, no vayamos a liarlo más.


Arriba
  
 
 Asunto: Re:
NotaPublicado: Dom Ene 26, 2003 11:31 am 
Desconectado
Colaborador
Colaborador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 5:49 pm
Mensajes: 680
Ubicación: Area 51
No consentiré que se someta a debate los contenidos que debe tener eldoblaje.com como si estuvieramos en un bar y cada uno diera su opinión. Cada cambio implica mucho trabajo para mi y para TODOS los COLABORADORES y suficiente trabajo tenemos ya.

3 - Para cualquier cuestión relacionada con www.eldoblaje.com , manda un e-mail a opinion@eldoblaje.com

Saludos y gracias :wink:


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Foro cerrado Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 9 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 3 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë