Foros antiguos eldoblaje.com

Hola a todos.
Solamente quiero presentar una queja sobre algunos doblajes donde no vocalizan lo suficiente.
Hay muchas peliculas asi, y por mas volumen que uno suba no entiendes lo que dicen porque hablan como si lo dijesen entre dientes.
Me gustaria que esto se evitase, porque normalmente hace muy dificil entender una pelicula buena, cosa que seria hacer daño a una buena produccion.
Saludos.

la verdad es que si, pero hay que aguantarlo no es tan facil doblar

¿?¿?¿?

Por favor, Noilta, danos algún ejemplo. No sé a qué te refieres, de verdad.

Si dices que vocalizan mal los actores de doblaje, no sé qué te parecerá entonces cuando ves una película española, porque a muchos actores españoles sí que habría que mandarles a un logopeda....

Esto...
Este es un mensaje de hace 3 años...
No se si podrá contestarte



Xico16, no se pq rescatas y respondes a casi todos los temas del foro.
No pasaria nada por responder a todos esos mensajes, pero la verdad es que la mayoria de respuestas son banalidades.
¿No seras un fan del "+1" a lo meristation o vandal? Aqui no sirve de mucho...

Un saludo

Qué funesto ha sonado eso.

Y me apunto un +1.

¡JA JA JA! Tienes razón, no lo entiendo. Además, no es que lo haya visto, ha estado buscando y en la página 50 debe haber visto este post. La verdad, ya que lo rescatas, que sea para dar una buena respuesta... ¡PERO DECIRLE QUE NO ES TAN FÁCIL DOBLAR! El/la pobre, cuando lo lea (si vuelve a pasar por aquí), pensará: "a buenas horas me responden..."

En fin.........

¡Saludos!

Ya sabemos todos que no es tan fácil doblar. Ni pilotar aviones, ni operar a corazón abierto, ... Por eso existen profesionales en cada sector, y por eso no se puede consentir que un actor (y no digamos ya si encima es de doblaje) no sepa vocalizar. Si su voz es su herramienta de trabajo y no la sabe utilizar bien, apaga y vámonos .

Un saludo .

¡Ups! Pues es verdad, perdón. No me había fijado en la fecha. ¿Pero qué puñetas hace entonces en la primera página?

Xico16, de verdad que no comprendo qué afán tienes por responder en todos los temas, para no decir nada. Y encima, rescatando mensajes de hace años. No lo entiendo.

¿te quita el hambre, o no puedes dprmir?
porque si es así tranquilo que no pasa nada
solamente ví un tema que me interesaba y opiné, para eso es un foro no?

Por supuesto. Pero para rescatar un mensaje de TRES AÑOS de antigüedad -que se dice en nada-, podrías haber escrito algo más interesante y profundo que \"\"la verdad es que si, pero hay que aguantarlo no es tan facil doblar\"\". Si eso es lo máximo que tienes que decir, entonces te aconsejo no decir nada, porque mensajes así estorban.

Un saludo.

pues como es mi mensaje dire lo que yo quiera, que este foro parace que esteis manejados como marionetas

no se trata de eso xico, se trata de que un tema al que no se le hizo el más mínimo caso hace 3 años, tampoco hay que hacérselo ahora cuando incluso la persona que lo creó muy facilmente no conteste o pase de este foro y más cuando sabes que vas a contestar a algo que a nadie le interesa.

sera un mensaje de hace 3 años pero a dado de hablar jeje

?