Foros antiguos eldoblaje.com

Más bien has dado tú que hablar, y no el mensaje.

Saludos.

no lo niego

Xico solo memorizate esto : por la boca muere el pez...


pd. josep para q sacas fotos mias ??

es q me da verguenza ^^

JAJAJAJAJAJA!!!! :fuego:

Edito: Te me has adelantado, Dark. Mi risa era por las imágenes de Josef, pero estoy dispuesto a compartir una parte con tu chiste.

Vaya .. me alegro q te haya echo gracia^^


XDDD

un saludo

Jejejeje XD Muy bueno
Ahora en serie, a que vienen esas imagenes de trolls? Es que no lo pillo (a no ser que no sea por nada en especial, por lo que estoy preguntando por nada).
Un saludo!

Ah, gracias Skinner. Ya imaginaba yo que era algo de eso
Un saludo!

por la boca muere el pez...

tranquilo, que yo lo estoy

Tu lo has dicho: Trol xD

Pues os diré que muchas veces esos problemas de vocalización, son culpa del director o del tecnico de sonido, nosotros los actores, somos simples instrumentos, aquellos que nos manejan son los que tienen que decir sin un take vale o no vale, si ha habido un fallo de vocalización pues se vuelve a hacer hasta que se escuche bien.
Un saludo compañeros.

PD: Dios que susto el monstruito

Desconozco ejemplos de poca vocalización, pero si los tuviera, me parece un poco de echar los balones fuera decir que si un actor vocaliza mal es sólo por culpa del direcor y del técnico. En parte puede que tengas razón, GUISMO, pero, por ejemplo, ¿me dirás que cuando, en una película española, hay fallos de vocalización, es por culpa del equipo de dirección y técnicos?

¡Saludos!

Tienes toda la razón, no hay que tirar balones fuera, tienen la última palabra siempre el director y el técnico, lo que está claro es que un error de vocalización grave, tanto como para hablar de ello dos páginas como lleva este post, aún no lo he oido. Y los actores de imagen deberían aprender un poquito de español, en vez de criticar tanto al doblaje. Pero ellos al igual que nosotros, como dije antes, son meros instrumentos, que un buen director debe saber manejar.
Lo que si suele haber muchas veces, y eso es culpa de todos, son incorrecciones gramaticales. (leismos, laismos, dequeismos etc.

Es verdad, aunque seguro que te has fijado que eres de los primeros en opinar respecto al tema, puesto que el resto hemos comentado el rescate de xico16 de este post, de hace tres años. Jiji A veces, los temas se van por las ramas...

¡Saludos!