Doblaje de Lost/Perdidos

marina_v · **Registrado:** Jue Mar 24, 2005 12:56 pm **Mensajes:** 3

el proximo dia 4 de abril empieza \"Perdidos\" Lost en Fox ( digital + ) y me gustaría saber quien doblará a los actores principales.

Matthew Fox - Jack
Naveen Andrews - Sayid
Terry O'Quin - Locke
Dominic Monaghan- Charlie
Emilie de Ravin - Claire
Evangeline Lilly - Kate
Ian Somerhalder - Boone
Jorge Garcia - Hurley
Josh Holloway - Sawyer
Maggie Grace - Shannon

Gracias

tatoadsl · **Registrado:** Sab Mar 08, 2003 11:01 pm **Mensajes:** 149

Por que he escuchado en un anuncio:

Matheew Fox - Jack - Lorenzo Beteta

Los demás me cuesta indentificarlos, pero (mi oido es bastante malo) me ha parecido escuchar alguna voz de Barcelona.

marina_v · **Registrado:** Jue Mar 24, 2005 12:56 pm **Mensajes:** 3

Gracias por responderme

aún no he podido ver el anuncio en la FOX pero me extraña que estando ya doblada no tenga aún ficha, no?

thehardmenpath · **Registrado:** Lun Oct 07, 2002 11:20 pm **Mensajes:** 862

Doblada, doblada, no creo que esté. Ni siquiera se ha terminado de emitir. Y ten en cuenta que esto no es automático, nosotros metemos en la base de datos las cosas que oímos o que nos dicen.

Pilicreek · **Registrado:** Sab Dic 28, 2002 1:42 am **Mensajes:** 286

En los foros de www.lostzilla.net se dijo algunos más.

¿Has escuchado a Lorenzo en los anuncios?
Pero si no hablan.

tatoadsl · **Registrado:** Sab Mar 08, 2003 11:01 pm **Mensajes:** 149

H eescuchado uno cortesia de www.mundoplus.tv y Lorenzo es el mas reconocible para mi (años de Expediente-X tienen este efecto) y el resto no identifico.

marina_v · **Registrado:** Jue Mar 24, 2005 12:56 pm **Mensajes:** 3

Bueno, teniendo en cuenta que quedan 2 semanas para que empiecen a emitirla en FOX creia que ya se sabría algo más sobre el doblaje, eso es todo, muchas gracias por responder.

chosen · **Registrado:** Dom Feb 29, 2004 12:21 pm **Mensajes:** 3

El doblaje se hizo en Abaira, y la directora fué Pilar Santigosa.
Chosen

Pilicreek · **Registrado:** Sab Dic 28, 2002 1:42 am **Mensajes:** 286

Por lo que he leido y he escuchado en los foros de Lostzilla.

Sawyer es Iván Muelas
Y yo juraría que Claire es Adelaida López

TioVania · **Registrado:** Mar May 06, 2003 10:17 pm **Mensajes:** 91

¿¿¿Sawyer, Iván Muelas???

Pfff, yampezamos. Saca el Imedio.

Langly · **Registrado:** Lun Oct 07, 2002 9:31 pm **Mensajes:** 75

A mí lo poco que se oye a Sawyer en los trailes no me suena a Iván muelas sino a Roberto Encinas (que por otra parte, sería una elección más acertada), pero no es pili la única que dice lo de Iván, así que...

Charlie me parece que es Rafa Romero (horror, y eso que me encanta Rafa Romero), y Sayid podría ser Abrahám Aguilar? Y Jack, claro, Lorenzo Beteta.

TioVania · **Registrado:** Mar May 06, 2003 10:17 pm **Mensajes:** 91

¿Venden el Imedio en envase de dos litros?

Langly · **Registrado:** Lun Oct 07, 2002 9:31 pm **Mensajes:** 75

Impresionante. Al final del episodio han puesto la ficha de doblaje!! 8O

TioVania · **Registrado:** Mar May 06, 2003 10:17 pm **Mensajes:** 91

Pues mi querida Langly, estaba contigo en lo de Rafa Romero, pero me retracto: me ha gustado cómo le queda al hobbit.

El doblaje bastante bien, de momento. ¿No? Aunque faltan los dos más chungos: Sawyer y Locke (habrá que esperar a que se saque la naranja de la boca).

Saludos.

Langly · **Registrado:** Lun Oct 07, 2002 9:31 pm **Mensajes:** 75

Sí, me retracto totalmente: Un acierto lo de Rafa Romero. Sin embargo, David Robles como Hurley... no, lo siento, pero no. Propongo un cambio de papeles: Iván Muelas como Hurley en lugar de como Sawyer, Eduardo del Hoyo como Sawyer en lugar de como Michael y David Robles como Michael en lugar de como Hurley

Nah, por ahora, estupendo doblaje

Foros antiguos eldoblaje.com

Doblaje de Lost/Perdidos

¿Quién está conectado?