Foros antiguos eldoblaje.com

2002 a 2006
Fecha actual Dom Abr 28, 2024 8:38 am

Todos los horarios son UTC




Foro cerrado Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 56 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto:
NotaPublicado: Sab Dic 31, 2005 2:49 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Lun Dic 26, 2005 3:10 pm
Mensajes: 142
pero no entendeis que todo cambia, ademas que os dara que hagan redoblajes
los dobladores \"antiguos\" ya han cobrado, y lo nuevos cobraran ganan todos


es mi forma de pensar


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Sab Dic 31, 2005 3:47 pm 
Desconectado
Colaboradora
Colaboradora

Registrado: Lun Oct 07, 2002 5:14 pm
Mensajes: 1195
Ubicación: Un país multicolor
O sea, que nos debería dar igual que se redoblaran las pelis porque los actores de doblaje que participaron en ella por primera vez ya han \"cobrado\". Qué gran reflexión la tuya.
Y sí, claro que hay cosas más importantes en la vida, pero no necesitamos que un lumbreras espabilado venga a decírnoslo. Y sin embargo tenemos el derecho a elegir cómo ver (u oir) las películas, y se nos quita ese derecho por culpa de los redoblajes.

En fin... he borrado un montón de cosas que te había puesto, pero prefiero pasar de ti porque ya he visto lo elocuente que eres y del buen rollito que vienes.
Hala, adiós.

_________________
Lo más grande que te puede suceder es que ames y seas correspondido. Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Sab Dic 31, 2005 3:51 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Vie May 20, 2005 10:26 am
Mensajes: 225
xico16 escribió:
pero no entendeis que todo cambia, ademas que os dara que hagan redoblajes
los dobladores "antiguos" ya han cobrado, y lo nuevos cobraran ganan todos


es mi forma de pensar


Tu que quieres ser doblador...imagina que un dia haces un papel explendido en una pelicula, un papel por el que serias recordado...y luego van y redoblan la peli y ya es imposible volver a ver esa peli con el anterior doblaje...

A que te joderia? E?

No es cuestion de pasta tio, si no de darle gusto al oido...y muchos redoblajes no producen ese placer...

No se si esto sera verdad, corregidme si me equivoco por favor, pero si crees que te haras de oro doblando ya te puedes olvidar...

_________________
Imagen


Algo mas bonito que la playa de Algorri en Zumaya? xD


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Sab Dic 31, 2005 3:54 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Lun Dic 26, 2005 3:10 pm
Mensajes: 142
weno mirandolo asi tambien es verdad


pero es mi forma de pensar, si tu haces un papel del que te sientes orgulloso, se supone que lo tienes entu casa


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Sab Dic 31, 2005 3:59 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Vie May 20, 2005 10:26 am
Mensajes: 225
xico16 escribió:
weno mirandolo asi tambien es verdad


pero es mi forma de pensar, si tu haces un papel del que te sientes orgulloso, se supone que lo tienes entu casa


Si pero eso que gracia tiene? Se supone (esto es mi opinion) que el doblaje es un servicio que nos prestan estos excelentes actores para que nosotros podamos entender y disfruta esa serie o pelicula que solemos ver, si necesidad de tener que manejar otro idioma

Porque tu puedes tener un doblaje buenisimo grabado en tu casa (el doblaje antes mencionado, por ejemplo) pero para que te sirve si nadie se acuerda de el o nadie lo puede ver?

La gracia de un buen doblaje esque ademas de disfrutado sea recordado...y si los redoblajes nos quitan esa oportunidad de recordar o añorar doblajes realmente buenos, ya me diras tu la gracia que nos hace...

_________________
Imagen


Algo mas bonito que la playa de Algorri en Zumaya? xD


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Sab Dic 31, 2005 4:02 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Lun Dic 26, 2005 3:10 pm
Mensajes: 142
weno ok tenemos formas de pensar distintas (q me mola pq asi podemos debatir)



no nos tenemos q preocupar x los demas si tu lo tienes ya esta, contento contigo mismo


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Sab Dic 31, 2005 4:07 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Vie May 20, 2005 10:26 am
Mensajes: 225
xico16 escribió:
weno ok tenemos formas de pensar distintas (q me mola pq asi podemos debatir)



no nos tenemos q preocupar x los demas si tu lo tienes ya esta, contento contigo mismo


Ya, pero nos da pena que los demas que no han conocido ese estupendo doblaje no tenga la oportunidad de hacerlo por culpa de los redoblajes...

En esto no somos egoistas, acaso no es mejor que los demas tambien tengan esa oportunidad? :wink:

PD: Respeto tu opinion, eso ante todo :)

_________________
Imagen


Algo mas bonito que la playa de Algorri en Zumaya? xD


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Sab Dic 31, 2005 4:08 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Lun Dic 26, 2005 3:10 pm
Mensajes: 142
bueno creo que ya hemos terminado el tema, me alegro de haber conocido tu opinión


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Sab Dic 31, 2005 7:27 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Mar Oct 18, 2005 7:47 pm
Mensajes: 38
¿Qué hacemos hablando de redoblaje en el foro de www.eldoblaje.com ? 8O

Habrá que crear www.elredoblaje.com caray :roll: :lol:

Xico16, como yo no tengo 16, y crecí con películas en las que, ponte el caso, veía a Michael J Fox con una voz, y además con un doblaje magistral, no me apetece que las redoblen, les quitan la magia, la identidad y la fuerza, en muchos casos, además de que los actores de ahora son para pelis de ahora, como bien se ha dicho ya. Es evidente que a ti no te importa ver a Humphrey Bogart con la voz de Chiquito, lo importante es que cobren muchos, por lo que la podemos doblar 3 veces al año.

Podríamos volver a traducir las obras de Shakespeare con otros traductores distintos joen, que hay que comer!!

Cuando me veo a un clásico de los 40 con voces de los 70 tampoco me cuadra y me las zampo originales, qué te parece? un friki de los peligrosos!! :lol:

Además antes se doblaba mejor qué le vamos a hacer.

Por supuesto que pensar puedes pensar como quieras pero si llamas friki a alguien porque devuelve una peli porque bajo su punto de vista le toca los cojones que la redoblen no te quejes si te llaman luego algo por decir que tu comedia favorita es mafia estafa como puedas.

Opinión sí, pero entras como un elefante en Chatarrería.

Venga, un saludo, es todo con buen rollito y sin acritud buen mozo

Paciencia, que estas cosas son así en los foros del Señor.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Sab Dic 31, 2005 11:59 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Lun Dic 26, 2005 3:10 pm
Mensajes: 142
ok mirad, si tanto os gustan las peliculas con su doblaje \"original\", la podeis comprar cunado sea, solo teneis que encargarla en vuestro punto de ventas de dvd mas cercano, y no me lo negueis porque me he informado y muy bien


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Dom Ene 01, 2006 1:07 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Vie May 20, 2005 10:26 am
Mensajes: 225
xico16 escribió:
ok mirad, si tanto os gustan las peliculas con su doblaje "original", la podeis comprar cunado sea, solo teneis que encargarla en vuestro punto de ventas de dvd mas cercano, y no me lo negueis porque me he informado y muy bien



Pongo el brazo en el fuego a que no encuentras la version de LA NOCHE DE LOS MUERTOS VIVIENTES con el doblaje de 1968...

_________________
Imagen


Algo mas bonito que la playa de Algorri en Zumaya? xD


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Dom Ene 01, 2006 10:47 am 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Mar Oct 18, 2005 7:47 pm
Mensajes: 38
Es nuevo año y voy a ser magnánimo caray.

Xico16, me cuentas donde encuentro el DVD de Superman con su doblaje original? Por qué no procuras ser menos listillo y más humilde si no tienes ni idea?

Y sobre todo, si te preocupan otras cosas a tu entender más trascendentes por qué no usas el \"off-topic foro\"?, ya ves que a los raritos nos preocupa el redoblaje, además del hambre en Níger, existe un foro off topic para hablar de lo que queramos.

Eso sí, hay algo común entre todos, y es ver como alguien se quiere pasar de listo, y si me lo permites es tu caso.

Aunque reconozco que es bueno que seas inquieto, es cosa de la edad.

Venga un besito.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Lun Ene 02, 2006 5:26 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Lun Dic 26, 2005 3:10 pm
Mensajes: 142
¿estas celoso? ¿envidioso?
no se sólo tu lo sabes

sere joven, (más que tu seguro)pero igual he vivido más que to oyes


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Lun Ene 02, 2006 6:11 pm 
Desconectado
Colaboradora
Colaboradora

Registrado: Lun Oct 07, 2002 5:14 pm
Mensajes: 1195
Ubicación: Un país multicolor
Xico16, deja ya de provocar, anda, que eres demasiado cansino.

_________________
Lo más grande que te puede suceder es que ames y seas correspondido. Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Mar Ene 03, 2006 9:34 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Dic 17, 2002 7:25 pm
Mensajes: 192
Ubicación: Por ahí...
xico16 escribió:

sere joven, (más que tu seguro)pero igual he vivido más que to oyes



Lo que hayas vivido con alucinógenos no cuenta :lol: .

_________________
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Foro cerrado Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 56 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4  Siguiente

Todos los horarios son UTC


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë